Resort e hotel con spa a Fuchaku

“サービスが素晴らしい。接客は最高レベル。立地もいい。 宿泊者は海水浴を利用する際、色々なサービスを受けられる。プールに入れたり、コインシャワーも利用できるし、パラソルもタオルも無料で使える。また利用したい。”

“La struttura è molto moderna e accogliente, le piscine esterne e la piscina al coperto sono tutte molto belle. Il prezzo per la colazione è folle 5060 yen al giorno a persona, così come eccessivi sono i prezzi dei ristoranti. Addebitano 330 yen al giorna a testa a titolo di "resort fee" che non ho ben capito cosa rappresenti. Puliscono la camera ogni 2 giorni con la scusa di essere ecofriendly ma evidentemente per risparmiare sui costi. Anche l'assenza di bottigliette di acqua complementary...

“周辺に観光地はあまりないけど、のんびり過ごすには最高のホテルです。 ２泊３日でしたが、ほとんど外出せずホテル内で過ごしました。 ホテルのどこからでも綺麗な海が見えます。 施設も豪華というより贅沢さを感じる造りになってます。 夕食は１日目だけホテルのレストランで食べましたが、そこはひらまつだけあって充分満足できる内容でした。 ロケーション、施設、どれを取っても良かったですが、特にスタッフの応対は素晴らしかったです。 ほとんどマイナス面はありませんが敢えてあげるとすると、ホテル真下のビーチにゴミが散乱していること。 ビーチは公用でひらまつの管理ではないので仕方ありませんが、せっかくの綺麗な眺めなのでゴミだけでも何とかなればいいなと思います。 でもそれを、差し引いても満点に近い素晴らしいホテルでした。”

“Hotel molto accogliente, personale molto cordiale e disponibili. Hanno servizi lavatrici e asciugatrici. E una varietà di attività sporitivi, sauna, piscina, ecc, ecc. Consiglio a tutti”

“朝食付きのプランで宿泊しました。翌朝7時からのシュノーケリングで、帰ってからの朝食では間に合わないかもしれないと伝えたところ、お昼に振替ができることや、部屋で着替えてゆっくりしたければ有料で12時までステイできるという案内をいただき、何事にも焦ることなく充分に楽しめました。結局朝食は時間に間に合い日本食をいただきましたが、おかわりしてしまうほど美味しかったです。特にお味噌汁のお出汁が最高でした。”

“海見えるし、海近いし、町も観光にちょうどいい飲食もあり2回目も最高と思えるホテルでした！”

“Lovely hotel everything positive ”

“Il personale fornisce poco supporto per svolgere attività nell’isola”