Hotel a Haginari

“駅から遠いため、秋田駅へ出るにはバスのほうが便利と思います。 ただ、逆に秋田駅からホテルへ戻るのは遅い時間ですと、最寄駅から15〜20分歩く必要（私はタクシー乗りました）あり”

“立体駐車場は台数制限あるもハイルーフタイプも停められ便利です。旧ダイワロイネットホテルの建屋そのまま利用したかたちなので、間取り、内装、風呂トイレの大きさも申し分ありません。繁華街至近で、駅前で飲むにしても夕方はバスも頻繁にホテル前の停留所に停まるのでこれも便利です。価格も他のホテルよりも格安で利用できました。また利用させて頂きます。”

“都很棒的一般舊飯店，員工也很親切，備品可以自行取用。”

“お酒の自販機があれば良いと思う。”

“Entrata del bagno in camera pessima, c'era un ostacolo da scavalcare. Cuscini piatti quasi inesistenti.”

“朝食が美味しい。”

“城を眺める部屋を希望したのですが、残念ながら・・・ビルでした”

“初秋田で、、 調べまくっても何がある訳でもなく‥ 温泉♨️があるホテルにして大正解でした！ サウナはもう少し広いと嬉しかった。 ホテル内の動線は便利で良かったが、ホテルから駅方向へ向かうのに、逆方向の出入り口しかないのは不便だった。。”

“Temevo che la stanza fosse più piccola invece c'era tutto lo spazio necessario. Tutto era organizzato in modo efficiente; ho molto apprezzato lo spazio per le valigie. Forse un po' strano il lavandino all'ingresso, ma alla fine permetteva un uso più ottimale del bagno. Ottima posizione vicina alla stazione. Personale gentilissimo e molto disponibile.”

“Posizione comoda, camera enorme. Buona colazione.”

“客室は清潔で寛ぐ事ができました。”

“Parking situation was poor and there was no warning.”

“駅から近いというロケーションの良さに加え、ホテル内設備が充実しており、西武デパートへ直結しているのも非常に便利だと思いました。朝食、夕食 (共にバイキング) の内容・味も最高でしたし、何と言っても、クラブラウンジの男性スタッフの方がホスピタリティに溢れていて、とても感動しました。次回も必ず滞在したいホテルです。”

“朝食ビュッフェが最高でした！秋田の美味しいご飯を堪能しました。お部屋も綺麗でした。”

“Check in rapido, stanza accogliente, stanza più grande della media giapponese, colazione abbondante. Comodo anche il fatto che fosse praticamente in stazione.”