Hotel sulla spiaggia a Hiji

“予約時は山側の部屋となっていましたが、実際はどの部屋からも海が見えます。夕食、朝食ともバイキングでしたが、どの料理も美味しかったです。大浴場は露天風呂もあり広々していて良かったです。スタッフさんの応対も丁寧でした。唯一、wifiはすぐに接続が切れるのが残念でした。機会があればまた利用したいです。”

“家族で素泊まり目的で利用しました。 宿泊者にはコーヒーサービスやアメニティなど幅広く無料で利用できるサービスがとても良かった。 チェックイン時がフロント横にある端末にてチェックインなのですが分からない事などスタッフの方が丁寧に教えて下さって助かりました。 施設自体は少し古いかと思いますが、それも長年頑張ってこられた証と思うと不満だと感じませんでした。 大浴場も宿泊期間中は何度でも利用できるとの事で有難いサービスでした。 浴場は少し老朽化してるところもありますが私自身としては気にならない程度でした。 のんびりとお湯に浸かる事が出来ました。 朝食付きで宿泊しましたが、内容も申し分ないです。 妻、子供共に満足致しました。 また、ご縁があれば宿泊したいと思います。 ホテルの方々には感謝しております。 大変、お世話になりました。 有難うございました。”

“酒店環境非常乾淨，房間亦很大，家電設施一應俱全。只是我們洗澡後可能煙霧觸動了警報器，整夜都發出嗶嗶聲，而且小孩洗澡中途突然中斷了熱水供應，令我們一家都非常不便。 我們有嘗試聯繫工作人員，他們都很快回應，但由於語言不通關係，無法即時對話，之後靠電郵聯溝通，但始終未能解鎖警報器誤鳴及熱水供應問題。 若非是次意外，住宿整體都非常好，性價比高，地點亦很近海地獄一帶，是個很好的住宿選擇。”

“館内全体に古い部分が多いですが非常に綺麗にされていました。 料理も美味しく少し高額でしたが旬の関サバも最高でした。 お風呂も貸切風呂が多くゆっくりと出来る旅館です。 ちょっとだけ残念なのはお風呂の温度が少し高めでしたので長湯がsじにくかったことだけです”

“スタッフの対応が、どの方も好感の持てる対応で気分が良かったです。客室、設備、素晴らしかったです。朝食ブュッフェの時、女性の年配（すみません）の方ですが、美味しいスムージーを教えてくれたり、家族写真を撮ってくれたり、親しみやすく対応してくれました。ただサイド用の布団カバーがサイズが合ってなくて、丸まってしまい、寝心地悪かったのが残念でした。”

“Abbiamo soggiornato in una Villa Central, enorme, confortevole, elegante, con terrazza e giardinetto privato e specialmente con spring bath privato, una grande vasca ad esclusivo uso con l'acqua calda termale. Personale gentilissimo ed un grazie particolare alla efficiente, disponibile e servizievole giovane signora con compiti di coordinamento e responsabilità della reception, di cui purtroppo non ricordo il nome. Unico difetto della camera: manca uno scrittoio con relativa poltrona dove poter...

“畳がきれいで清潔感がありました。”

“獨立木屋，舒服寧靜，整體乾淨（雖然有些角落有塵，但可接受），有獨立廁所浴缸（不是溫泉水，但可用溫泉包）。 老闆職員，十分有善親切，燒肉晚餐十分美味，絕對可以媲美市區高級燒肉。 早餐亦都十分細心為小孩準備小孩的食物。 溫泉水感覺很清澈。 總體上除了離市區（約30分鐘車程）有一點距離外，喜歡感受戶外可以一試。”