Default HTG hotel image

Hotel a Jindera

  • Non preoccuparti se cambi idea

    Scegli un hotel con cancellazione gratuita.
  • Concediti un viaggio speciale

    Accedi al tuo account e risparmia il 10% o più su migliaia di hotel.
  • Trova l’alloggio che fa per te

    Cerca fra un milione di strutture in tutto il mondo.

Controlla i prezzi per queste date

Questa sera
Il prossimo fine settimana
Tra due settimane

Filtra per

Valutazione degli ospiti
Valutazione degli ospiti
Categoria struttura

I nostri consigli sugli hotel in questa destinazione: Jindera

The Lydoun Motel

The Lydoun Motel
Struttura a 2.0 stelle
Chiltern
9.4 su 10, Eccezionale, (113 recensioni)
“Easy parking and very friendly staff. We will stay here again next time we are in the area.”
Australia
Sean
Il prezzo attuale è 85 €
tasse e oneri inclusi
13 lug - 14 lug
The Lydoun Motel

Blazing Stump Motel & Suites

Blazing Stump Motel & Suites
Struttura a 3.0 stelle
Wodonga
9.2 su 10, Meraviglioso, (104 recensioni)
“Reception was easy and friendly. Room and facilities were great. Clean and spacious. Easy access to pub next door. Great meals there.”
Australia
Peter
Il prezzo attuale è 98 €
tasse e oneri inclusi
17 lug - 18 lug
Blazing Stump Motel & Suites

Albury Manor House

Albury Manor House
Struttura a 4.0 stelle
Albury
9.2 su 10, Meraviglioso, (1.582 recensioni)
“The property was amazing my child loved the pool and sauna was in it every minute of the day. This is our second time staying here and will be back again”
Australia
Sarina
Il prezzo attuale è 73 €
tasse e oneri inclusi
16 lug - 17 lug
Albury Manor House

Howlong Golf Resort

Howlong Golf Resort
Struttura a 4.0 stelle
Howlong
9.4 su 10, Eccezionale, (154 recensioni)
“Large rooms, very clean comfy beds, very friendly staff. Would stay here again. ”
Australia
Briohny
Il prezzo attuale è 97 €
tasse e oneri inclusi
13 lug - 14 lug
Howlong Golf Resort

Thurgoona Country Club Resort

Thurgoona Country Club Resort
Struttura a 3.5 stelle
Thurgoona
9.0 su 10, Meraviglioso, (560 recensioni)
“The room was quite spacious and the beds were extremely comfortable. It was a very cold night and the room took a while to heat up but once it heated we were fine. The guy at the desk was very helpful and assisted us in obtaining extra blankets. The shower was good with strong water pressure. It would have been nice to have a microwave as I had a wheat pillow and couldn't heat it. It will be great when the building renovations have finished and the entrance into the reception area is fixed up”
Australia
Lynelle
Il prezzo attuale è 88 €
tasse e oneri inclusi
14 lug - 15 lug
Thurgoona Country Club Resort

Twin City Motor Inn

Twin City Motor Inn
Struttura a 2.5 stelle
Wodonga
8.6 su 10, Eccellente, (662 recensioni)
“Molto ben organizzati a livello di check-in, gentilissima l'host che mi ha pure accompagnato con l'auto alla stazione ferroviaria. Personale, struttura e zona tranquillissima, ti senti a casa tua”
Italia
TonySommese
Il prezzo attuale è 73 €
tasse e oneri inclusi
14 lug - 15 lug
Twin City Motor Inn

Boomerang Hotel

Boomerang Hotel
Struttura a 3.0 stelle
Lavington
8.0 su 10, Ottimo, (981 recensioni)
Il prezzo attuale è 76 €
tasse e oneri inclusi
14 lug - 15 lug
Boomerang Hotel

Crystal Fountain Motel Albury

Crystal Fountain Motel Albury
Struttura a 3.0 stelle
Lavington
8.6 su 10, Eccellente, (287 recensioni)
“The team and staff were friendly and helpful.”
Australia
Esther
Il prezzo attuale è 71 €
tasse e oneri inclusi
15 lug - 16 lug
Crystal Fountain Motel Albury

Warrina Motor Inn Wodonga CBD

Warrina Motor Inn Wodonga CBD
Struttura a 3.0 stelle
Wodonga
8.0 su 10, Ottimo, (421 recensioni)
“Budget price - budget quality. We stayed here due to location and that they were pet friendly. Paid extra for a pet to stay - perhaps would have negotiated on that if I knew how bad the room smelt of cigarette. As a non-smoker it was overwhelming. Being an older room there is plenty that could be picked apart - we only required a clean bed though as we had a full adgenda elsewhere and at the price we were not expecting 5 star accomodation. Access to our room was good.”
Australia
KYLIE
Il prezzo attuale è 69 €
tasse e oneri inclusi
14 lug - 15 lug
Warrina Motor Inn Wodonga CBD

Hume Country Motor Inn

Hume Country Motor Inn
Struttura a 3.5 stelle
Glenroy
9.2 su 10, Meraviglioso, (325 recensioni)
“Clean room, excellent size, very comfy bed, very quiet location, will definately staying again.”
Australia
Danny
Il prezzo attuale è 79 €
tasse e oneri inclusi
13 lug - 14 lug
Hume Country Motor Inn

Motel 24

Motel 24
Struttura a 3.0 stelle
Wodonga
8.8 su 10, Eccellente, (814 recensioni)
Il prezzo attuale è 91 €
tasse e oneri inclusi
13 lug - 14 lug
Motel 24

Econo Lodge Border Gateway Wodonga

Econo Lodge Border Gateway Wodonga
Struttura a 3.0 stelle
West Wodonga
9.2 su 10, Meraviglioso, (358 recensioni)
“😀”
Australia
Mary
Il prezzo attuale è 94 €
tasse e oneri inclusi
19 lug - 20 lug
Econo Lodge Border Gateway Wodonga

Discovery Parks - Lake Hume, Victoria

Discovery Parks - Lake Hume, Victoria
Struttura a 3.5 stelle
Ebden
9.2 su 10, Meraviglioso, (352 recensioni)
“Fantastic place to stay for families with a pool, spa, playground, jumping pillow, tennis court, basketball hoops, and an arcade games room (payment required). The only downside was all these amenities close at 5pm and when arriving after a long day of driving, you don’t get to enjoy them for long/at all. Would be great if some facilities stayed open till 8pm where lighting is available.”
Australia
Letisha
Il prezzo attuale è 76 €
tasse e oneri inclusi
28 lug - 29 lug
Discovery Parks - Lake Hume, Victoria

Northside Hotel Albury

Northside Hotel Albury
Struttura a 2.5 stelle
Lavington
7.4 su 10, Buono, (146 recensioni)
“The AC was noisy”
Australia
Warren
Il prezzo attuale è 66 €
tasse e oneri inclusi
13 lug - 14 lug
Northside Hotel Albury

Meramie Motor Inn

Meramie Motor Inn
Struttura a 3.5 stelle
Albury
9.0 su 10, Meraviglioso, (771 recensioni)
Il prezzo attuale è 79 €
tasse e oneri inclusi
13 lug - 14 lug
Meramie Motor Inn

Stagecoach Motel Wodonga

Stagecoach Motel Wodonga
Struttura a 3.0 stelle
Wodonga
9.4 su 10, Eccezionale, (507 recensioni)
“Nice, clean motel in a great location.”
Australia
Malcolm
Il prezzo attuale è 94 €
tasse e oneri inclusi
19 lug - 20 lug
Stagecoach Motel Wodonga

Albury City Motel

Albury City Motel
Struttura a 3.0 stelle
Albury
8.8 su 10, Eccellente, (360 recensioni)
“easy to book into. Clock would have been helpful.”
Australia
Phil
Il prezzo attuale è 70 €
tasse e oneri inclusi
2 ago - 3 ago
Albury City Motel

Wodonga Holiday Park

Wodonga Holiday Park
Struttura a 2.0 stelle
West Wodonga
7.2 su 10, Buono, (146 recensioni)
“Older cabin but had all we needed. Heatpump kept us warm enough single glazed windows. Staff friendly and we stayed for 1 night”
Australia
Kirsten
Il prezzo attuale è 66 €
tasse e oneri inclusi
14 lug - 15 lug
Wodonga Holiday Park

Quest Wodonga

Quest Wodonga
Struttura a 4.5 stelle
Wodonga
9.4 su 10, Eccezionale, (1.168 recensioni)
“Excellent stay at the Quest Apartments Wodonga.”
Australia
Richard
Il prezzo attuale è 109 €
tasse e oneri inclusi
26 lug - 27 lug
Quest Wodonga

Albury Gardens Tourist Park

Albury Gardens Tourist Park
Struttura a 3.0 stelle
Lavington
8.8 su 10, Eccellente, (225 recensioni)
“Great place to stay with lots of extras including actual Nespresso which was greatly appreciated. Highly recommend!”
Australia
Lois
Il prezzo attuale è 71 €
tasse e oneri inclusi
5 ago - 6 ago
Albury Gardens Tourist Park
Prezzo a notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Prezzi e disponibilità possono cambiare. Potrebbero essere previste condizioni aggiuntive.
Accedi al tuo account e risparmia in media un 15% su migliaia di hotel

Migliori recensioni hotel nei pressi di Jindera

Alloggi economici a Jindera

Altre informazioni su Jindera

Principali motivi per visitare Jindera

  • Attività all'aperto panoramiche: Jindera offre una vasta gamma di attività all'aperto, tra cui golf, tennis e pittoreschi sentieri escursionistici.
  • Siti di ricco patrimonio: Esplora la storia locale al Jindera Pioneer Cairn e al Jindera Museum, che mostrano il passato culturale unico della zona.
  • Incantevole atmosfera di villaggio: Passeggia per il pittoresco villaggio, incontrando gente amichevole e un'atmosfera comunitaria accogliente.
  • Riserve adatte alle famiglie: Goditi incantevoli parchi e una diga, perfetti per le famiglie che cercano relax e attività ricreative.
  • Varietà di alloggi: Scegli tra motel e hotel che soddisfano tutti i viaggiatori, garantendo un soggiorno confortevole.

Trova ottimi hotel vicino a Jindera

Per un soggiorno memorabile a Jindera, scoprirai una varietà di sistemazioni confortevoli che si rivolgono sia ai viaggiatori d'affari che a quelli di piacere. Da accoglienti motel a hotel ben arredati, la zona offre opzioni per famiglie e ospiti LGBTQIA. Sia che tu preferisca la comodità di Quest Wodonga o che cerchi gemme nascoste locali, troverai eccellenti strutture e recensioni positive di hotel che promettono un'esperienza deliziosa in questa affascinante destinazione del Nuovo Galles del Sud.

  • Albury Manor House: Questo affascinante hotel 4 stelle, con un notevole punteggio ospiti di 9.2, si trova a 12.9km da Jindera. L'Albury Manor House offre un delizioso mix di servizi adatti alle famiglie e orientati al business, rendendolo una scelta ideale per diverse tipologie di viaggiatori. Le famiglie apprezzeranno le disposizioni per i bambini, inclusi lettini e opzioni per la colazione su misura per gli ospiti più piccoli. Il suo arredamento elegante e l'atmosfera calda creano un ambiente accogliente, perfetto per rilassarsi dopo una giornata di esplorazione. Che tu sia in visita per piacere o per lavoro, l'Albury Manor House è una scelta splendida per un soggiorno memorabile.
  • Atura Albury: Atura Albury è un hotel 4 stelle certificato eco-sostenibile che vanta un lodevole punteggio ospiti di 8.6. Situato a 14.5km da Jindera, è perfetto per i viaggiatori attenti all'ambiente che cercano un'esperienza di vacanza sostenibile. L'hotel offre camere moderne ed eleganti e promuove un'atmosfera rilassata, rendendolo adatto sia per soggiorni di lavoro che di piacere. Le iniziative eco-compatibili sono completate da eccellenti servizi, assicurandoti di poterti rilassare senza sensi di colpa. Con il suo design contemporaneo e l'impegno per la sostenibilità, Atura Albury è un'opzione fantastica per coloro che apprezzano sia il comfort che la responsabilità ambientale.
  • Mercure Albury: Questo motel 4 stelle, valutato 8.6 dagli ospiti, si trova a 12.9km da Jindera ed è perfetto sia per famiglie che per viaggiatori d'affari. Il Mercure Albury offre una serie di servizi per bambini, inclusi lettini, servizi di babysitting e opzioni per la colazione pensate per gli ospiti più giovani, garantendo un soggiorno confortevole per le famiglie. L'hotel dispone di camere ben arredate e un'atmosfera accogliente, rendendolo una base eccellente per esplorare la zona circostante. Con la sua combinazione di comodità e servizi incentrati sulla famiglia, il Mercure Albury è una scelta affidabile per la tua visita.

Dove alloggiare vicino a Jindera

Scopri il fascino di Jindera, un delizioso sobborgo rurale nel Nuovo Galles del Sud, perfetto per una vacanza rilassante. Esplora i suoi dintorni panoramici, dove ti aspettano gente amichevole e un'atmosfera familiare. Passeggia per il pittoresco villaggio, ammira i paesaggi mozzafiato e goditi le attività all'aperto che mostrano la bellezza naturale della regione. Le attrazioni vicine offrono una varietà di escursioni, rendendo Jindera una base ideale per la tua avventura australiana.

  • Albury: Situata a 12,9 km da Jindera, Albury è una città vivace che offre un delizioso mix di attività all'aperto e bellezza paesaggistica. Conosciuta per la sua atmosfera romantica, i visitatori affollano Albury per i suoi paesaggi pittoreschi, tra cui un lago e una diga mozzafiato. La città vanta una serie di attrazioni, come una moderna università e vari campi da golf, rendendola un luogo ideale sia per il relax che per la ricreazione. Con un picco di visitatori ad aprile e durante il periodo festivo da dicembre a gennaio, Albury è perfetta per coloro che desiderano vivere il meglio del Nuovo Galles del Sud regionale.
  • Glenellen: A soli 6,4 km da Jindera, Glenellen è un affascinante sobborgo che si rivolge ai viaggiatori in cerca di avventure all'aria aperta e fughe romantiche. La sua vicinanza a una bella diga e a un lago tranquillo ne esalta l'attrattiva paesaggistica, mentre il campo da golf locale offre opportunità per lo sport e il tempo libero. Il numero di visitatori raggiunge il picco in modo simile ad Albury, in particolare ad aprile e durante la stagione delle vacanze da dicembre a gennaio. Glenellen promette un rifugio tranquillo lontano dal trambusto, rendendola una destinazione deliziosa per gli amanti della natura.
  • Ettamogah: Situato a 8,0 km da Jindera, Ettamogah è un sobborgo rinomato per il suo spirito avventuroso e la sua bellezza naturale. L'area ospita una riserva naturale e un parco nazionale, offrendo ampie opportunità per l'esplorazione all'aperto e l'avvistamento della fauna selvatica. Il lago vicino aggiunge al fascino paesaggistico, creando uno sfondo perfetto per una giornata fuori. Come le città vicine, Ettamogah vede un picco di visitatori ad aprile e durante il periodo festivo, rendendola una tappa emozionante per coloro che cercano avventura e paesaggi mozzafiato.

Cose da fare a Jindera

Jindera, nel Nuovo Galles del Sud, è perfetta per fughe panoramiche e romantiche, offrendo una vasta gamma di attività all'aperto. I visitatori possono godere del campo da golf e dei campi da tennis locali, nonché partecipare al Jindera Heritage Walk per esplorare la storia della zona. Con varie strutture sportive disponibili, è una destinazione ideale per chi cerca sia relax che svago in un ambiente affascinante.

Shopping

A Jindera, puoi goderti i negozi locali che offrono regali e souvenir unici. Se hai voglia di guidare, visita il Wodonga Plaza, situato a circa 24,1 km di distanza, che offre una vasta gamma di rivenditori e opzioni di ristorazione per una piacevole esperienza di shopping.

Ricreazione

Il Jindera Wellness Retreat offre un'atmosfera tranquilla con terapie olistiche, sessioni di yoga e lezioni di meditazione. Immergiti nelle passeggiate nella natura attraverso i pittoreschi dintorni, godendo dell'aria fresca e di paesaggi mozzafiato, perfetti per il relax e il ringiovanimento.

Avventura

Esplora i bellissimi paesaggi di Jindera con un'escursione attraverso il vicino Woomargama National Park, dove potrai scoprire una fauna selvatica diversificata e panorami mozzafiato. Per un brivido, prova la mountain bike lungo i sentieri locali che si snodano attraverso la pittoresca campagna, perfetti per una giornata avventurosa all'aperto.

Vita notturna

Jindera offre una vita notturna rilassata con un'atmosfera da pub locale. Goditi una pinta al Jindera Tavern, o rilassati con gli amici all'incantevole Jindera Hotel. Per un assaggio di musica dal vivo, dai un'occhiata ai locali vicini che spesso ospitano band locali, creando un'atmosfera vivace.

*Le distanze sono misurate in linea retta; le distanze effettive di guida possono variare a seconda del percorso.

Consigli per la prenotazione e vantaggi Expedia per Jindera

  • I mesi più e meno costosi in media per soggiornare in un hotel: I mesi più economici per soggiornare a Jindera sono febbraio, agosto e novembre, dove i prezzi sono leggermente inferiori. Questo è in confronto ad aprile e da dicembre a gennaio, dove i prezzi sono leggermente più alti.
  • I giorni più e meno costosi in media per soggiornare in un hotel: Il giorno meno costoso per soggiornare a Jindera è martedì. Il giorno più costoso per soggiornare a Jindera è sabato.
  • Trova hotel economici su Expedia: Utilizza lo strumento di ricerca di Expedia per affinare le tue preferenze, come il tuo budget, la posizione desiderata e il tipo di alloggio preferito. Ad esempio, selezionando il filtro Eco-certificato verranno visualizzati gli hotel sostenibili ed ecologici attualmente disponibili. Per scoprire i migliori prezzi e offerte, è sufficiente ordinare il filtro del prezzo dal più basso al più alto.
  • Considera di raggruppare il tuo viaggio: Puoi risparmiare denaro combinando la prenotazione del tuo hotel a Jindera con i tuoi voli e le tue attività tramite un pacchetto Expedia.

Trova le migliori attrazioni vicino a Jindera

Jindera, nel Nuovo Galles del Sud, è l'ideale per fughe panoramiche, all'aperto e romantiche. I visitatori possono esplorare attrazioni locali come il Jindera Pioneer Cairn, il Jindera Museum e siti adatti alle famiglie che offrono esperienze culturali. L'area presenta incantevoli riserve, parchi urbani e una diga, il che la rende perfetta per le famiglie e per coloro che cercano un assaggio della cultura locale. Non perderti gli affascinanti musei e le varie attrazioni turistiche che mettono in risalto l'eredità unica di Jindera.

  • Giardini Botanici di Albury: Situato a 14,5 km da Jindera, questo sereno giardino botanico offre una deliziosa fuga con i suoi lussureggianti paesaggi e le sue esposizioni floreali. Perfetto per famiglie e coppie, offre un'atmosfera romantica ideale per piacevoli passeggiate e picnic in mezzo alla natura.
  • Diga di Hume: Situata a 20,9 km di distanza, la diga di Hume vanta scenari mozzafiato, rendendola un luogo pittoresco per la fotografia e il relax. Le ampie vedute dell'acqua e della natura circostante creano un ambiente tranquillo, perfetto per gli appassionati di attività all'aperto.
  • Museo della Biblioteca di Albury: A soli 12,9 km da Jindera, questa gemma culturale combina una biblioteca con un museo, mettendo in mostra la storia e l'arte locale. È un'esperienza arricchente per coloro che desiderano immergersi nel patrimonio della regione.

Periodo migliore per andare a Jindera

Il periodo migliore per visitare Jindera può dipendere dal tempo e da quando il numero di visitatori aumenta e diminuisce. La temperatura media più calda a Jindera si registra a gennaio, quando il numero di visitatori è nella media e il tempo è soleggiato con piogge leggere. La temperatura media più fresca a Jindera si registra a luglio, il numero di visitatori è leggermente alto e il tempo è prevalentemente nuvoloso con piogge leggere.

MeseTemperaturaPrecipitazioniNuvolositàOccupazionePrezzo
Gennaio76.1°F (24.5°C)Pioggia leggeraSoleggiatoNella mediaLeggermente alto
Febbraio73.6°F (23.1°C)Pioggia leggeraSoleggiatoNella mediaLeggermente basso
Marzo68.0°F (20.0°C)Pioggia leggeraPrevalentemente soleggiatoNella mediaNella media
Aprile59.5°F (15.3°C)Pioggia leggeraPrevalentemente soleggiatoLeggermente altoLeggermente alto
Maggio51.1°F (10.6°C)Pioggia leggeraPrevalentemente soleggiatoNella mediaNella media
Giugno46.4°F (8.0°C)Pioggia leggeraPrevalentemente nuvolosoLeggermente bassoNella media
Luglio45.1°F (7.3°C)Pioggia leggeraPrevalentemente nuvolosoLeggermente altoNella media
Agosto46.4°F (8.0°C)Pioggia leggeraPrevalentemente nuvolosoNella mediaLeggermente basso
Settembre51.3°F (10.7°C)Pioggia leggeraPrevalentemente soleggiatoLeggermente altoNella media
Ottobre57.6°F (14.2°C)Pioggia leggeraPrevalentemente soleggiatoNella mediaNella media
Novembre64.4°F (18.0°C)Pioggia leggeraPrevalentemente soleggiatoLeggermente bassoLeggermente basso
Dicembre70.3°F (21.3°C)Pioggia leggeraSoleggiatoLeggermente bassoLeggermente alto

Gli aeroporti principali più vicini per il tuo viaggio a Jindera

Per il tuo viaggio a Jindera, Nuovo Galles del Sud, l'aeroporto principale più vicino è l'aeroporto di Albury (ABX), situato a 14,5 km di distanza. Eccellenti opzioni alberghiere vicino ad Albury includono il Mantra Albury Hotel a 4,5 stelle e il Quality Resort Siesta, entrambi a 4,8 km dall'aeroporto. Un'altra ottima scelta è il Best Western Plus Hovell Tree Inn, anch'esso a 4,8 km da ABX. L'aeroporto di Wagga Wagga (WGA) è un'altra opzione, situato a 103,0 km di distanza, con hotel come l'International Hotel Wagga Wagga e il Quest Wagga Wagga nelle vicinanze. Infine, l'aeroporto di Narrandera (NRA) si trova a 143,2 km da Jindera, con diverse sistemazioni come The Leeton Heritage Motor Inn a breve distanza.

Domande frequenti

Qual è la scelta migliore per un viaggio in zona Jindera?
Albury Manor House si trova a 2,1 km dal centro di Jindera ed è una delle strutture più consigliate secondo i dati dei nostri clienti. Cerchi un altro paio di alternative per il tuo soggiorno in quest'area? Detto fatto, Atura Albury e Quest Wodonga. Dai un'occhiata ai migliori hotel disponibili o alle case vacanze a Jindera.
Quali sono le case vacanze più popolari prenotabili a Jindera?
The High Country Views Escape by Tiny Away: i nostri viaggiatori apprezzano questa casa vacanze a Jindera perché si trova in riva al fiume e offre dotazioni come un giardino e l'aria condizionata per assicurarti il massimo comfort. La cucina include un frigorifero, un piano cottura e un microonde. Dai un'occhiata a tutte le case vacanze a Jindera.
Devo cancellare la mia prenotazione hotel a Jindera, riceverò un rimborso?
Sì! Vedrai che quasi tutte le prenotazioni di hotel sono generalmente rimborsabili prima della scadenza indicata dalla struttura, che di solito è entro 24-48 ore dall'arrivo previsto. Se hai una prenotazione non rimborsabile, potresti essere comunque in grado di cancellarla e ricevere un rimborso entro 24 ore dal momento della prenotazione. Filtra la tua ricerca per la modalità di pagamento completamente rimborsabile e trova offerte hotel flessibili a Jindera.
Com'è soggiornare a Jindera?
Lascia la routine a casa e parti alla scoperta di Jindera. A Jindera potrai scegliere tra 2 hotel e altre sistemazioni. Scopri di più su Jindera.
Quali sono le attrazioni imperdibili durante una vacanza a Jindera?
Alcuni dei luoghi più famosi della zona sono Commercial Golf Resort, Centro Sportivo Lauren Jackson Sports Centre e Monument Hill. Sono da non perdere anche Orti Botanici Albury Botanic Gardens e Galleria d'arte di Albury. Scopri altre attività nella guida di Jindera di Expedia.
Com'è il tempo a Jindera?
In genere i mesi più caldi sono gennaio e febbraio con una temperatura media di 22 °C, mentre i mesi più freddi sono luglio e agosto con una media di 9 °C. La media di precipitazioni a Jindera è di 890 mm all'anno.