Hotel a Kakuda

“チェックインギリギリの到着でしたが、却って気を使っていただきました。 当日は私一人とのことで、気を使わなくても大丈夫ですよ、と教えいただきました。”

“Un breve soggiorno, ma molto piacevole! le persone che vi ci lavorano sono molto gentili, ma non solo gentili, in qualche modo dimostrano anche di tenerci, andando positivamente oltre la gentilezza. La camera stupenda, molto pulita. Le vasche termali mi son piaciute molto, nonsono grandissime, ma non ho mai trovato piu di un'altra persona oltre a me; il clima in generale era molto tranquillo e sereno, bello!!”

“深夜までた”

“リラックスできます”

“河原の湯が最高。 食事もめっちゃ美味しかった！ こんな良いところあまりない。最高でした！”

“部屋は常に暑く”

“We have received great hospitality from the staff and nice environment for relaxing.”

“部屋は比較的綺麗でした。フロントスタッフの メガネの女性もとても愛想が良く、親切に案内してくれました。お風呂も広くて快適でした。 また利用したいと思います。”

“丁寧で親切でした☺️”

“夕食は新型コロナ対応でいっき出しですが美味です。(但し早く食べないとせっかくのお肉が冷えてしまいますので注意が必要)朝食も新型コロナ対応形式のバイキングでしたがこちらも美味。”

“施設は古めだが管理されている。ラブホにしては狭い。”

“It was a magical stay.”

“Ottima struttura praticamente di fronte alla stazione Shinkansen di Shiroishi-Zao. Camere confortevoli e silenziose. Personale gentilissimo pronto ad esaudire qualunque richiesta. Rapporto qualità prezzo davvero ottimo! Scelta perfetta per esplorare i dintorni e Shiroishi.”

“接客はもちろん、泉質も良く幸せなひと時を過ごすことが出来ました！”

“到着した時の部屋はすごく寒く、エアコンが効くまでコートが脱げなかったです。 そして、外出するとエアコンが切れるので、帰ってくるとまた振り出しに戻るという…。 部屋でゆっくりしたいのに、しづらいのが残念でした。 あとは、加湿器の水を入れる容量が少ないのも、エアコンかけて過ごさなければならないことを考えると、こちらも残念です。”

“Beautiful hot springs hotel. Staff was so helpful. I would go back again. 2 couples and 3 children.”

“迅速、丁寧、清潔！！”