Hotel a Katori

“場所、朝食など気持ちよかったです”

“La posizione è strategica, accanto alla stazione (piccola e tranquilla) e a pochi minuti a piedi dalla parte antica di Sawara (bella cittadina). La camera, non molto grande, ma nemmeno piccola, ha tutto quello che serve, ed è molto pulita. La colazione a buffet è buona, e la sala è grande. Il wifi è veloce e affidabile. Il personale è molto gentile, sempre sorridente, ed efficiente. C'è una bella atmosfera.”

“ゆっくり寛げました”

“広々としていてオシャレ。古民家の良さを残しつつ設備は最新だった。気持ち的にのんびりできた。 ・CDプレーヤーはうまく作動せず ・台所のスポンジは持参すべき ・ひげ剃りがなかった ・露天風呂の湯船は汚くて入れず。露天風呂用のシャンプー類が欲しい。”

“客室はきれいでスタッフも感じが良かったです。 ”

“Camera grande, colazione di alto livello e molto varia”

“Ottima la posizione vicino all’areoporto, gentilezza e disponibilità del personale, belle le stanze in stile giapponese, ottima e varia la colazione.”

“Segnaletica per raggiungere l’hotel quasi assente. Alle 23 non ci sono shuttle tra i terminal per raggiungere il terminal 2. Colazione da fare in uno Starbucks molto distante con un buono. Capsule comode. Non ci sono distributori di bibite o di cibo.”

“Very nice hotel, quite big rooms, clean and spaceful.”

“Great stay ”

“Room and property was very clean. The breakfast had a large selection of good quality food. ”

“非常好”

“新築なのかな？と思うくらいお部屋も綺麗で清潔でセンスが良く全てが新しかったです。 朝食のお野菜プレートが本当に美味しくカフェのコーヒーも美味しかったので満足度が高かったです。 愛犬とドッグランと海を楽しむには最高のホテルだと思います。 毎年行こうと思います。”

“ドックランが綺麗で最高でした😍 お部屋も綺麗で犬ちゃん用の小物が豊富に揃ってたので便利でした！”

“コンパクトで使いやすい。”

“素泊まりでしたので、客室と大浴場のみの利用でしたので、他の施設の状況は判りませんが、上記記載の施設は清潔で良かったです。 出発が6時台でしたので早かったせいか、受付は無人で、カードキーの返却ボックスが陰に隠れていたので、そこに入れて帰って良いのか不安でしたが、そのまま 返却して帰りました。 大丈夫でしたか？”

“とても快適に過ごせました 一階だったので眺望はあまり良くなかったけど ラウンジや食事の会場が近く便利でした 近いけど静かでのんびりできました 展望風呂なだけあってお風呂からはとても素敵な景色がみえました ”

“Ottimo il servizio navetta incluso nel prezzo ”

“.”