Hotel a Katori

“5歳児との初グランピング、おかけまさまで快適でした。成田ゆめ牧場でさんざん遊んで、やや暗くなってから着きましたがもっと早く着いていればよかったなと思います。 屋外トイレの清潔さ、入り放題のかりんの湯は、子供が遊べるコーナーもあって最高でした。 朝食付きでしたが、Theファームでいただく朝ごはんビュッフェ、過去No.1くらい美味しかったです。 翌11時からの収穫体験も大喜びで、幼児といく超初級のアウトドア体験、という意味でとてもオススメできる施設です。”

“La posizione è strategica, accanto alla stazione (piccola e tranquilla) e a pochi minuti a piedi dalla parte antica di Sawara (bella cittadina). La camera, non molto grande, ma nemmeno piccola, ha tutto quello che serve, ed è molto pulita. La colazione a buffet è buona, e la sala è grande. Il wifi è veloce e affidabile. Il personale è molto gentile, sempre sorridente, ed efficiente. C'è una bella atmosfera.”

“This traditional merchant house converted hotel is lovely. We own the entire building with two floors. One tiny living room on the ground floor, a bath house, a separate toilet near the entrance, along with a spacious bathroom with the second living room on the second floor. It’s airy and full of scent of wood. However, the bedroom is facing the road without sound proof windows, it was very noisy throughout the night. ”

“I love the quietness and friendly staff. Self catering kitchen is well equipped. Within walking distance to the stream and attractions.”

“広々としていてオシャレ。古民家の良さを残しつつ設備は最新だった。気持ち的にのんびりできた。 ・CDプレーヤーはうまく作動せず ・台所のスポンジは持参すべき ・ひげ剃りがなかった ・露天風呂の湯船は汚くて入れず。露天風呂用のシャンプー類が欲しい。”

“Very nice hotel, quite big rooms, clean and spaceful.”