Hotel vicino a Vie Storiche di Sawara - Katori

“La posizione è strategica, accanto alla stazione (piccola e tranquilla) e a pochi minuti a piedi dalla parte antica di Sawara (bella cittadina). La camera, non molto grande, ma nemmeno piccola, ha tutto quello che serve, ed è molto pulita. La colazione a buffet è buona, e la sala è grande. Il wifi è veloce e affidabile. Il personale è molto gentile, sempre sorridente, ed efficiente. C'è una bella atmosfera.”

“客室はきれいでスタッフも感じが良かったです。 ”

“ゆっくり寛げました”

“広々としていてオシャレ。古民家の良さを残しつつ設備は最新だった。気持ち的にのんびりできた。 ・CDプレーヤーはうまく作動せず ・台所のスポンジは持参すべき ・ひげ剃りがなかった ・露天風呂の湯船は汚くて入れず。露天風呂用のシャンプー類が欲しい。”

“場所、朝食など気持ちよかったです”

“他のホテルに比べると背の低いホテルでしたが、客室も広く清潔感があり、大浴場はお風呂後にアイスキャンデー1本もらえてのぼせた身体に嬉しかったです。しかもドライヤーがReFaでした。シャンプーも4種類ぐらい用意がありました。そして、寒波の影響で大雪となりましたが車の雪かき用の段ボールを朝から作って用意していてくださり(雪が降る地域ではないからスコップなどホテルにおいてなかった)、友達はノーマルタイヤのため、チェックアウト後に夕方まで車を停めさせていただけました。スタッフさんの対応もすごく良かったです。”

“Ottima la posizione vicino all’areoporto, gentilezza e disponibilità del personale, belle le stanze in stile giapponese, ottima e varia la colazione.”

“The stuffs are all wonderful! Please give them raises!! They deserve more ”

“近くに食品スーパーがある”

“Clean. Friendly staff. ”

“リニューアルしてとても綺麗で快適でした！ 温泉も良かったです。”

“Very nice hotel, quite big rooms, clean and spaceful.”

“駅から遠いことに目を瞑れば快適。”

“Camera grande, colazione di alto livello e molto varia”

“Yes ”

“従業員の接客態度が良かったと思います。”

“Pretty secluded, but has great walking-range dining options. Good views, great for a couple in my mind.”

“.”

“A nice big room with lovely beds and a gorgeous view. All amenities--everything we waned.”

“とても良い”