Hotel a Kinaoshicho

“朝食は、よかった”

“朝にシャワーを浴びようとしたら水しか出なかったのがマイナス要因です”

“L’hotel è in una posizione decentrata rispetto al centro della città, senza grandi servizi attorno. Il parcheggio è gratuito. La camera è piccola, in media con le stanze standard giapponesi. Trovano sempre comunque lo spazio per il bollitore, due tazze e il the verde! Letto comodo, bagno pulito. La colazione a buffet in stile giappo e continentale.”

“客室は清潔です。到着が深夜になってしまいましたが、スタッフの方が丁寧に対応してくれました。”

“Beautiful ocean view room”

“最高”

“まあまあでした。”

“全般的に良いホテル。 一点ダメ出しするなら、水回りのカビ取りを実施してくれれば、満点ですよ！”

“沒有電梯，帶大行李會有點困難。”

“電話では子供の食事は半額だと言われたのに実際は大人と同額支払わされた。 スタッフに聞きに行ったが、案内ミスですみません、という回答だけだった。”

“伝統的な良い旅館です。”

“立地もよく清潔にされているホテルでした。 大浴場もあり、リラックスできましたが大浴場にお水の設置をぜひご検討ください。”

“朝食は用意されていたものを食べました。ありきたりなメニューでしたが美味しかったです。 一人で入って誰もいない中、カウンターに案内されましたが、ジャーの席に案内されたため、人がご飯をつぐために何人も近くに寄られるのは少しイヤでした。誰もいないならば、もう少し奥に案内してほしかった。”

“Great ryokan experience”

“良かったです”