Hotel a Kuroshima

“スタッフの気配り、サービスは申し分なかった。和食の朝食は絶品でした。”

“空港からは30分程かかりますが、無料バスが出ていますのでとても便利です。 ヴィラタイプに宿泊しましたが、海も見えるベランダもありました。 屋内プールが21時00分まで営業していて、長いウォータースライダーもあり、ベビーの高さやキッズの高さにプールが区分けされていたり、浮き輪、ヘルパー、ビート板など沢山あります。もちろん宿泊者には無料！ その後大浴場で温まりました。 サウナ、水風呂、ジャグジー、屋内風呂に 露天風呂までありがたい設備でした。”

“Hotel situato in una bellissima baia a pochi km da Kabira bay. Abbiamo alloggiato in un bungalow molto carino però necessiterebbe di essere rinnovato. Colazione eccellente con una basta scelta fra colazione all’occidentale che giapponese. Attività interessanti a pagamento proposte all’hotel. Soggiorno molto piacevole ”

“とても快適に過ごせました！”

“スタッフの対応がとても良く、終始気持ちよく滞在できました。 お部屋も清潔で綺麗に整えられており、必要な備品が一通り揃っていて使い勝手が良かったです。 また利用したいと思えるホテルです。”

“Hotel in posizione spettacolate. Davanti al terminal bus e porto di ishigaki. Uscendo con appena 200 metri hai mofo di girare tutta l.isola e tutto l arcipelago con i ferry. Inoltre e' in pieno centro.con centinaia di opzioni per poter mangiare e fare un drink dopo cena. Super!!”

“È tutto molto alla mano. Sono gentili, x quelli che non hanno la colazione inclusa ti danno dei voucher per prendere un smorhie tutte le mattine. Macchina del caffè sempre disponibile nella reception, pure acqua sia calda che fredda”

“朝食は種類も多く美味しかったです。テーブルもたくさんあるので待たされずに座れました。スタッフが皆さんテキパキ動き話しかけるとどの方も感じよくまたこのホテルに泊まりたいと思えるホテルでした。 またアーリーチェクインや高層階の部屋などご配慮いただいたり、客室清掃のスキップで館内利用できる1000円チケットをいただけて、マッサージや売店での買い物に使えて良いサービスだと思います。 毎晩３０分間の島唄ライブも楽しかったです。 また石垣島に行く際は利用したいです。”

“La comodità dell'albergo è il fatto di essere vicino al centro e di avere la fermata dell'autobus proprio davanti. Stanza confortevole e buon ristorante anche se un po' caro. Quello che manca è una zona bar. Avendo trovato brutto tempo per alcuni giorni l'hotel non offre molto...ci sono solo dei distributori di bevande e un piccolo negozio. La colazione è molto ricca ma in stile giapponese....effettivamente la clientela era quasi totalmente orientale, ma sarebbero bastati almeno dei corn flakes...

“静かで快適に過ごせるホテルです”

“部屋、立地問題ありません。 朝食も美味しかったです。”

“客室の広さに驚き、リフォームされたのか新しいのか、とても綺麗だった！ 卓球もできて楽しかった！ ずっと雨だったけど、ハッピーアワーも混み合うことなく楽しめたし良かった。”

“掃除が行き届いている。”

“Albergo nuovo con parcheggio gratuito. Per raggiungere la spiaggia si deve passare dall’hotel accanto decisamente più lussuoso. Tuttavia la camera era spaziosa e pulita con anche un tavolino e due sedie per poter mangiare. La colazione discreta, ma sempre uguale.”

“スタッフさんの対応も良く、客室の清掃が行き届いており過ごしやすかったです。”

“ホテルはとても清潔で、 またお部屋もグレードアップしていただいて、大変ゆったり、快適に過ごすことができました。 何より、石垣料理をたくさん揃えたビュッフェスタイルの朝ご飯は 品数も豊富で、そのどれもがとっても美味しく料理されていて、毎日食べても全く飽きることなく とても素晴らしい朝ご飯でした。 ロビーには、フリーのお飲み物や泡盛の試飲コーナーもあり楽しませていただきました。 あと何よりロビーのスタッフとっても親切で丁寧でした。 ”

“是非また宿泊したいです！ ”

“ベッドが良かったです。”

“今回も弾丸ツアーで三度目の利用となりました。毎回異なるお部屋に案内していただけるので、滞在のたびに新鮮な気持ちで過ごせます。 朝食は健康的で体にやさしいメニューが中心で、つい食べ過ぎてしまうこともなく満足できました。 残念ながら天候に恵まれず、楽しみにしていた夕日は見ることができませんでしたが、これも自然の一部と感じながら、心身ともにリフレッシュできる時間を過ごせました。 スタッフの対応も丁寧で、快適な滞在をサポートしていただき感謝しています。次回は新たな発見を求め、ぜひ訪れたいと思います。ありがとうございました。”

“お部屋も個室でキッチンやトイレバスはとてもきれいで 快適に過ごすことが出来ます。スタッフの方もとてもやさしく過ごしやすいです。”