Ryokan a Matsumoto

“We had a wonderful time at this ryokan. We chose this inn specifically for its remote location and traditional atmosphere and were not disappointed. The hotel, outdoor onsen, and woodsy surroundings were all excellent. The building is old and reminded me of the railroad lodges of the western United States: creaky old doors and floors, metal keys, and rotary dial phones. Other than the hotel, there are no restaurants nearby (that I know of) and dinner is an elaborate kaiseki ryori that requires...

“スタッフさんの接客サービスが、素晴らしかったです。”

“Staffs are very friendly. Food is a bit pricy but the quality is beyond excellent. ”

“8/6にお世話になりました 大変良いサービスをしていただきまして満足して旅を終えることができました。 特に入り口にいらっしゃった出迎えの方が親切で、傘を貸していただいたりしてもらい大変助かりました。”

“Perfect”

“近くに食事が出来るお店がないので、ちょっと不便でした。”

“施設内、全て素敵でした。料理も全て美味しく、スタッフの対応も良かったです。機会があればまた、行きたいです。”

“良質な温泉と温かなスタッフのホテルです。 規模の大きなホテルですが、浴場は4ヶ所あり4回の入浴は全て混雑を感じることなく快適でした。 伝統的な宿で施設は新しく無い面もありますが、随所にホスピタリティを感じる宿でした。”

“とても静かで接客の方も皆親切でした。 誕生日月だったのでサービスプレートを出してくれました。 大浴場が無いなが残念でしたが、お部屋のお風呂も広く、露天風呂も付いたので問題は有りませんでした。 朝食はとても美味しく頂きました。 夕食で苦手な物を聞いて頂いた時、私だけがお肉が苦手と伝えたのですが、2人とも魚に変更されてしまいました。 主人はお肉が大好きなので残念でした。 お年寄りむきなのか、量も少なめで味に関しては好き嫌いが別れそうだと思いました。 ”

“We would strongly recommend that you stay in this guest house if you are in Matsumato. It is historic and ideally positioned in an older part of town. The staff spoke English and were extremely friendly and helpful. The breakfast was delicious. Our room was large, comfortable and extremely clean, with an excellent bathroom. ”

“夕食、朝食が、ボリューム満点で美味しかった。”