Hotel vicino a Museo dei Salvadanai Nishizawa - Chikuma

“温泉は、最高でした。夕食、朝食も最高でした。新幹線で上田下車後、ローカル線で戸倉で降りるのですが、接続は、比較的にスムーズでした。帰りは、駅まで送ってくれました。新幹線が長野を通るまでは、たいへん栄えた温泉街であり、今も変わらない趣きがありました。”

“We had a great stay here. It was lovely to be greeted upon arrival, to be given advice on what to do and where to eat. In the evenings, Tyler invited all of the guests for hot apple cider. One night he taught us a game and a dance; this sort of experience is what you hope to have when travelling. We enjoyed the onsen, especially that they swap the sides so that you can try both. We slept especially soundly, largely thanks to the onsen, but also the comfy and peaceful space. Thank you!”

“大満足 特に食事とスタッフのホスピタリティーはハイクオリティーでした”

“綺麗で清潔感があり、スタッフの対応も非常に良かったです”

“La struttura inizia a sentire gli anni, carine l’entrata e la lobby. La camera sembrava più bella in foto, così come l’edificio in generale. Non all’altezza di un Wtyndham, ne abbiamo visitati diversi. Scioccante il bagno della camera, sembra quello di una camper o una barca, molto piccolo e tutto di plastica, sembra una cabina aggiunta successivamente alla costruzione delle stanze. Personale molto gentile; management inflessibile nel volerci concedere 1 ora in più al check out, solo pagando 750...

“両親の宿泊のために予約をしました。 温泉がとても良く、お部屋も快適でお食事は食べきれないほどの量だったようです。 一泊の滞在でしたが、とても満足しているようです。ありがとうございました。”

“４日間お世話になりました。 温泉もお部屋も凄く満足でした。宿で食事ができたらなお良かったと思います”

“喫煙の部屋しか空いていなかったのでそこにしました。あまりに気にしないタイプなので思ったよりタバコの臭いは無かったし、空気清浄機もあったので良かったです。シャワートイレでしたし、素泊まりには充分でした。ただエントランスのドアをはじめ、様々な所に故障中のシールがあったのが気になりました…(部屋のドアは丈夫な作りでしたので安心しました)”

“Unmatched experience. A ryokan that takes on only one guest group per night. Kim-mi, the owner, and truly heart and soul of the house is so polite and forthcoming, it’s unbelievable. The house itself is beautifully curated with a mix of traditional and modern. The secluded location is elevating the experience to the next level. Kim-mi has a rich story to tell and conveys it through the creation of this Ryokan. I truly believe it’s a hidden gem that is gonna blow up once people start noticing...

“清潔でキレイなホテルでした。ドリンクを注文しましたが、届くのが遅かったです。金曜の夜なので仕方ないかもしれませんが… リーズナブルに宿泊できてよかったです”

“這是一間值得推薦的酒店。地點有點遠離市區，大約15/20分鐘車程，所以酒店有接駁車。但需要留意在退房期間某一些班次會很多人，可能無位。酒店房間舒適地方也乾淨。床及枕頭軟硬適中。酒店望出空間寬敞，可以欣賞長野的優美景致。早餐選擇頗多係美味的。溫泉好像一個游泳池。洗衣機器只接受新版1000円纸幣，所以最好自己準備充足100円硬幣。前台的職員英文程度欠佳，通常用手機翻譯為主，個別比較寬容。總體而言不錯。期待將來再次探訪時會入住相同酒店。”

“スタッフのお気遣いありがとうございます”

“The staff were amazing! The breakfast was so good and we were looking forward to it every morning. Overall great service , probably the best hotel service I’ve received! I’m looking forward to my next stay! - Aldrin and Family”

“室内は清潔で、アメニティも自分で選べるスタイルなので環境への配慮も感じられた。 上田駅すぐなので出張の時はとても便利だと感じました。”

“従業員の方々の接客対応が良かった。少し困っているとさりげなく声をかけて頂き大変心地良かったです。”

“駅から真正面で、新幹線を降りたあと、10分足らずで部屋に着いた。駅周辺は飲食店も多く、夕飯にも困らなかった。朝食はバイキング方式で品数もあり、フルーツやアイスなどのデザートまであった。無料貸し出しの美顔器でセルフケアもできて有意義に過ごせた。”

“朝ごはんに長野名物もあったのが嬉しかったです。”

“何度か利用してます。客室露天風呂がお気に入りです。部屋のにおいが少しきつく最初は気になりますが慣れれば大丈夫です。ご飯はボリューム満点でまわりは静かで過ごしやすく満足です。また利用します。”

“古さを感じますが，料理も美味しくボリュームがあります。 また利用したいです。”