ありのままのレビューを書いて頂き感謝申し上げます。確かに駐車場からは300-400mあります。荷卸し時を除き、少し歩く必要があります。車で横付けを希望するお客様は、当館を強くオススメしません。その場合、夜景を諦めて繁華街のホテルを選ぶべきです。ですが、それらも考慮しても、不満を満足が大きく上回ったことは、みなさまは当館が望むべきお客様像で、そんな皆様にお泊まり頂けたことを、お掃除のおばあちゃんスタッフともども、喜んでいます。また当館がオススメした少し遠方の飲食店を、とても気に入って頂いたことを聞いて、逆にこちらも嬉しさを隠せません。 Thank you for writing a raw review. Certainly it is 300-400m from the parking lot. You need to walk a little except when unloading. We do not strongly recommend this hotel to customers who wish to lie down by car. In that case, you should give up the night view and choose a hotel in the downtown area. However, even with these factors in mind, the fact that the satisfaction greatly exceeded the dissatisfaction means you are that the image of the customer that the hotel should hope for, and we are pleased with the cleaning grandmother staff. Also, when we heard that you liked very well the restaurant a little far away that we recommended, we can't hide our joy.