Casa Cantarelli - Il tuo rifugio toscano

Pedala tra colline, vigneti e borghi medievali. Poi rilassati in giardino con un bicchiere di vino locale.



Appartamento ristrutturato nel cuore della Toscana, a Legoli (Peccioli), ideale per chi ama scoprire il territorio in bicicletta, gustare piatti tipici e partecipare a esperienze autentiche come il tartufo hunting o le degustazioni in cantina.



Dotazioni:

• Camera matrimoniale (letto extra su richiesta)

• Soggiorno con cucina attrezzata e divano letto

• Bagno con doccia idromassaggio

• Aria condizionata

• Giardino privato con barbecue

• Rimessa bici sicura

• No Wi-Fi: digital detox garantito

• Animali non ammessi



Perché sceglierci:

• Accesso diretto a percorsi ciclabili panoramici tra vigneti e colline

• Vicino alla Strada del Vino delle Colline Pisane

• A 10 min da cantine, oleifici e aziende agricole per degustazioni e visite

• Nei mesi autunnali, potrai vivere l’esperienza della cerca del tartufo tra Palaia e San Miniato

• Ottimo punto di partenza per il Teatro del Silenzio (evento di Bocelli a luglio)



Distanze principali:

Peccioli 7 km – Volterra 18 km – San Gimignano 35 km – Pisa 48 km – Firenze 80 km



🇬🇧 ENGLISH – For cyclists, food lovers and wine enthusiasts

Cycle through vineyards and medieval villages, then relax with a local wine in your private garden.



Renovated apartment in Legoli (Peccioli), Tuscany, perfect for cycling lovers, wine tastings, truffle hunting and exploring Tuscany’s hidden gems.



Features:

• Double bedroom (extra bed on request)

• Living area with kitchen and sofa bed

• Bathroom with hydromassage shower

• Air conditioning

• Private garden with barbecue

• Secure bike storage

• No Wi-Fi – a true digital detox

• No pets allowed



Why stay here:

• Direct access to panoramic cycling routes through hills and vineyards

• Close to the Wine Route of the Pisan Hills

• 10 minutes from wineries and local producers

• In autumn, try truffle hunting between Palaia and San Miniato

• Ideal base for the Teatro del Silenzio (Bocelli concert – July)



Distances:

Peccioli 7 km – Volterra 18 km – San Gimignano 35 km – Pisa 48 km – Florence 80 km



🇩🇪 DEUTSCH – Für Radfahrer, Feinschmecker und Weinliebhaber

Radeln Sie durch toskanische Hügel und Weinberge, dann genießen Sie ein Glas lokalen Wein im Garten.



Renovierte Ferienwohnung in Legoli (Peccioli), ideal für Radtouristen, Weinverkostungen, Trüffelsuche und kulinarische Erlebnisse in der Toskana.



Ausstattung:

• Schlafzimmer mit Doppelbett (Zusatzbett auf Anfrage)

• Wohnküche mit Schlafsofa

• Bad mit Hydromassage-Dusche

• Klimaanlage

• Privater Garten mit Grill

• Sicherer Fahrradraum

• Kein WLAN – digitale Auszeit garantiert

• Keine Haustiere erlaubt



Warum diese Unterkunft:

• Direkter Zugang zu Panorama-Radrouten durch Weinberge und Olivenhaine

• Nahe der Weinstraße der pisanischen Hügel

• Nur 10 Min. zu Weingütern, Ölmühlen und lokalen Produzenten

• Im Herbst: Trüffelsuche zwischen Palaia und San Miniato

• Idealer Ausgangspunkt für das Teatro del Silenzio (Bocelli-Konzert im Juli)



Entfernungen:

Peccioli 7 km – Volterra 18 km – San Gimignano 35 km – Pisa 48 km – Florenz 80 km