Graziosa casa vacanza situata vicino alle spiagge bianche di Portoferraio

La casa vacanza, che può ospitare fino a 4 persone, situata al primo piano è composta da: una cucina-soggiorno con divano letto matrimoniale, una camera con letto matrimoniale, un bagno con doccia. La proprietà è completamente recitata e dispone di un parcheggio esterno gratuito. Vi è inoltre a disposizione un giardino con barbecue e l'attrezzatura per mangiare all'esterno.
La sua posizione è invidiabile: dista appena pochi passi dai maggiori supermercati e negozi della zona (Conad Superstore, Brico Ok, Euronics, Farmacia, etc), dalla strada che collega il comune di Portoferraio agli altri comuni elbani (Capoliveri, Porto Azzurro e Campo nell'Elba), oltre che ad alcune meravigliose spiagge di ghiaia bianca (Sottobomba,Capo Bianco, Padulella, Le Ghiaie e molte altre).
La Casa è disponibile da luglio a metà settembre preferibilmente per affitti settimanali!

(ENG)
The holiday home, which can accommodate up to 4 people, located on the first floor consists of: a kitchen-living room with a double sofa bed, a bedroom with a double bed and a bathroom with shower. The property is completely fenced and has free outdoor parking. There is also a garden with barbecue and equipment for eating outside.

Its location is enviable: it is just a few steps from the major supermarkets and shops in the area (Conad Superstore, Brico Ok, Euronics, Pharmacy, etc.), from the road that connects the town of Portoferraio to the other municipalities and Campo nell'Elba), as well as some wonderful white pebble beaches (Sottobomba, Capo Bianco, Padulella, Le Ghiaie and many others).

The house is available from july to mid-September, preferably for weekly rentals!