Hotel con servizio concierge a Regione di Kōshin'etsu

“チェックアウトの受付対応が親切だった”

“personale molto gentile, ottima pulizia e manutenzione, ampio parcheggio, comodissimo per stazione”

“家族４人で素泊まりさせて頂きました。 スタッフの対応は、丁寧です。 設備にエレベーターは無く、移動や荷物の持ち運びは階段のみです。”

“施設はきれい。スタッフが荷物持ってくれたり、客室で説明してくれたり対応が丁寧。ロビーに行くと必ずスタッフがいてすぐ対応してくれる。 夕食は地のものを多く使った手の込んだ前菜から始まってどれも旨い。特に台の物の信州牛の鉄板焼きはとろける旨さ。 ナイトツアーで蛍と星空観察に連れて行ってくれてとてもよかった。 広縁と内湯がない部屋だったけど、使わないから問題ない。”

“房間整潔，食物可口，職員親切，美中不足是全店鋪設榻榻米，不適宜拖行李，這對日本遊客當然不成問題，因為他們多是短途旅行，行李不多，但對要携帶大型行李的海外遊客來說就會不方便了。當然，全館鋪設榻榻米是這酒店的特色，我們其實應該欣賞。”

“。”

“While this is an older hotel, it is clean, things are in working order, and rather charming and unique. For example, I had a large room with a small patio that offered a beautiful view of the city. It’s in a quaint quiet town with gorgeous views of the mountains surrounding the town. I appreciated the thoughtful touch of hot green tea. The thermos amazingly kept the water hot even till the next morning. Because I went during « low » season in May, I was able to enjoy the onsen to myself ! The...

“We have really enjoyed our stay in this ryokan. Staff were super helpful and considerate. We arrived late at night. There was someone waiting there to greet us, then showed us their onsen which was a heavenly experience after a long day. The bedroom is spacious and sealed with separate air conditioning, perfect for the hot July weather. There are extra bedding and pillows in the closet. There were balcony furnitures for relaxation. The whole place is calm and gracious… The next morning we were...

“湯田中、渋温泉エリアでは１泊２食付のシングルは探した中で1番お手頃で評価の高い宿でした。このご時世で１泊１万位内なので、たしかに老朽化して昭和な感じの部屋でした。眺望良い高いお部屋もあるようなので、古いのが嫌な場合はそちらを選ぶと良いと思われます。古いつくりならではの音漏れとか慣れない人はとくに…。またガーデンビューといっても薄暗い北側⁈の裏庭の池でした笑。これはサイトの仕様なのかもですが、部屋の方角で表示されてる方が分かりやすくていいかなと思いました。個人的には朝気持ちよく目覚めたいから東か南向きとかも参考に選びたいです。Expediaさんお願いします笑 お出迎え案内のスタッフさんも食事処の方も皆さんとてもハキハキ笑顔も素敵でイキイキされてて好印象のお宿でした。色々お気遣いいただき、ありがとうございました。 冬はホテル前がバス停なので、高速バスで来やすそうだし、雪見露天も良さそうです。露天風呂、あつめのうっすら硫黄臭の温泉で良かったです。近くの外湯も鍵お借りして3つ周り大満足です。 総じてコスパの良いお宿でまた機会があれば伺いたいと思いました。”

“We really enjoyed our stay at this family run ryokan. Staff was friendly and helpful and the room was spacious and clean. Food was excellent and had a very warm, home cooked meal vibe. Access to town was good and easy and skiing conditions were top notch!”