Hotel a Senoue

“温めでゆったりできる気持ちのいい温泉でした♨️”

“Un breve soggiorno, ma molto piacevole! le persone che vi ci lavorano sono molto gentili, ma non solo gentili, in qualche modo dimostrano anche di tenerci, andando positivamente oltre la gentilezza. La camera stupenda, molto pulita. Le vasche termali mi son piaciute molto, nonsono grandissime, ma non ho mai trovato piu di un'altra persona oltre a me; il clima in generale era molto tranquillo e sereno, bello!!”

“Ottima struttura praticamente di fronte alla stazione Shinkansen di Shiroishi-Zao. Camere confortevoli e silenziose. Personale gentilissimo pronto ad esaudire qualunque richiesta. Rapporto qualità prezzo davvero ottimo! Scelta perfetta per esplorare i dintorni e Shiroishi.”

“有停車場方便 購物不太方便”

“車がないと不便は不便だけど、徒歩で行けるところもあるし電車乗れば福島の方も行けるから良かった。 スタッフは笑顔が少なめだと思うけど私からしたら声のトーンなどが落ち着いていて1人でも行きやすかった。部屋も綺麗だし不満はゼロかな”

“満足してます。”

“綺麗で清潔イン　アウトもスムーズでした。”

“Although the location is extraordinary and the spa baths, especially in the early morning or at night, are an extraordinary experience, the whole hotel would deserve to be renovated. The carpet is old and dusty, the cleanliness of the rooms and bathrooms is definitely to be improved.”

“今回で3回目の宿泊になりますが 変わらずに朝食がとても美味しいです。 パンの種類は少なくなったけれど 蔵王ヨーグルトや鮪やしらす 明太子 ローストビーフ等本当に美味しくて レベルが高いです。補充も素早くしていました。 レストランのスタッフの方々も素晴らしいです。中々ここまで感じ良く機敏に動く方々は揃わないと思います。 部屋も清潔で空調も操作しやすく、ツインベッドとソファーベッドのトリプルルームでしたが快適に眠れました。 福島に泊まる時は必ず1泊したいと思います。チェックアウトの時に機械に駐車券の入れるのですが、分からず聞いてもフロントの若い女性が適切に教えてくれなかったようで 連れが苛立っていました。それ以外は料金を考えたら満点以上だと思います。お世話になりました。”

“Great stay.”

“定宿が満室でこちらを選んだのですがトリプルルームはゆとりがあり快適でした。ただバストイレが狭く着替えやバスタオルを置く所がバスタブから遠く少し不便を感じた事、洗面台のすぐ横にドライヤーがあって水が掛からないかひやひやした事、小さなことですがペットボトル水の提供が無いのが意外と不便だった事を感じました。朝食会場が狭く朝一に行って並んだ事、動線等は改善の余地ありかもしれません。チェックイン時に必要なものを自分で選んで持っていけるのは無駄が無くとても良いと思いました。駅前なので便利でそれでいて静かでした。提携駐車場はとても狭く運転に自信の無いので家族に代わってもらい駐車しましたが格安で有難いですね。”

“良い”

“朝食が美味しくなかった”

“前日買ったピザの温めなおしや、雪の中での駅への送迎など、細かいところまで配慮いただいてとても過ごしやすかった。温泉も内風呂・露天風呂バラエティに富んでいて素晴らしい”

“部屋にあるコップ等が紙コップ2個、アメニティは何もなし、受付でボディタオル(使い捨て)も無いとのことで、部屋のタオルはバスタオルと普通のフェイスタオルの2つ、そもそも部屋の鍵が普通の鍵で入口の鍵入れに入れないと電気が付かない。ECOのポリシーとはいえ、あまりにもセコさを感じる‼️東口Ⅱはまだマシだった。”

“シャワーの水圧が弱い。 朝食のスタッフが大きな声で私語を他のスタッフと話していたのは気になった。朝食も作り置き感が高く、浪江焼きそばを取ろうとしたら、固まっているのか、トングで持ち上げたら丸ごと全部持ち上がった。 また朝食が終わった後、「ごちそうさまでした」と伝えたらスタッフは挙動不審で「あ？え？ありがとうございました」との言葉。”

“ゲストハウスと呼ぶのが申し訳ないくらい素敵な客室でした。”

“朝食に果物、温泉たまごを取り入りてほしい”