Hotel a Shinzato

“庭から海に行けるので、あさイチのお散歩を楽しめて良かったです。”

“처음가실때 꼭 안내받으신대로 해가 지기전에 가세요 ㅎㅎ 먹을거는 다 사서 가시구요. 이것만 지키신다면 그 고요속의 편안함을 느낄 수 있어요! 바다거북은 애석하게도 못만났지만, 이틀 중 두번째밤에 진짜 끝내주는 밤하늘을 만났어요. 오키나와 세번째인데 처음이네요. 이런 밤하늘. 정말 한참을 봤어요. 모기향까지 구비해두셔서 밤에 밤하늘을 구경하는 데 부족함이 없었어요. 세탁기,세탁세제,건조기,건조대 다 준비되어있어서 굿! 물도 콸콸 잘나와요!! 제 딸아이는 다음에도 꼭 여기에 숙박하고싶다고 합니다. 다만, 해가 뜨고는 실내가 훅 더워질 수 있으니까 조심해주세요 ㅎㅎ 2층방에도 에어컨은 있어요! (에어컨 청소는 필요할 것 같아요) 츄라우미는 차로 5분 걸려요! 다음에는 거북이를 만났으면 좋겠어요 ㅎㅎ”

“We stayed in the Green room. The ocean was visibly from the balcony door. The room itself was very nice with great space to move around and relax. The staff was very helpful and friendly. The property is next to a Hawaiian food restaurant run by the same family with very tasty food. It was also close to many attractions and other food places.”

“お部屋付きのプールとサウナが最高でした。 朝ごはんもとても毎朝日替わりでとても美味しくて、早朝の食事にも快く対応してくださいました。”

“2泊宿泊。良い点。　施設がきれいでおしゃれ。部屋も広い。トイレ・バスが別で”

“Camera con balcone sull’oceano, spiaggia praticamente privata dove poter fare il bagno da soli a ogni ora del giorno e della notte”

“Le cose positive di questa sfruttura erano che aveva il parcheggio gratuito e proprio vicino all'entrata. La camera era abbastanza grande e ben curata e il personale cordiale. Non abbiamo usufruito della colazione perció su questo non posso esprimermi. L'unica cosa negativa é che la governate del piano una mattina nel rifare la camera ci ha buttato via delle cose che non erano nel cestino e quindi non da buttare nella spazzatura! Il personale della reception però si é dimostrato molto...

“Purtoppo manca la colazione internazionale...ma per fortuna c e un Lowson praticamente attaccato alla struttura, fornito di qualunche cosa”

“Clean and comfortable”

“バスルームのノブが開けづらい以外は何も問題なかった。 気分よく過ごせました。”

“The resort position is not that comfortable, quite far from the best beaches like Emerald. The room was enough clean, instead of the rest of the resort. The common parts were quite abbandoned. Taking taxi is necessary to reach beaches and restaurants. Miss Aoy and her husband were very helpful, we really appreciated. They helped us out in finding ATM available since we had problem and in reserving restaurants. Thanks again!”

“Struttura grande e curata, camera spaziosa e staff gentile (anche se non parlano inglese). Colazione poco varia e ripetitiva. Spiaggia sicura e ben attrezzata, ma disturbata ogni giorno dal rumore delle moto d’acqua. Cena evitata per prezzi alti e pareri negativi di altri ospiti. Posizione scomoda della camera compensata dal servizio baggy gratuito.”

“景色も最高でまたすぐリピートしたいと思える素敵なリゾートホテルでした。”

“The service was so friendly and the food was absolutely delicious. Even though it was pouring rain outside, we felt warm and cozy inside your restaurant. It was a really special evening for us. ”

“夕食と朝食は、よかった。”

“3泊4日で6歳の娘と利用させていただきました！ 初めての沖縄旅行でしたがとても満足度の高いホテルでした。 朝食が毎回メニューが変わったのが良かったです。 ベットの下が埃が多かったのが気になりましたが、従業員の方がフレンドリーでとても良いホテルだと思いました。 隣に動物やウミガメがいて良かったです”