Resort e hotel con spa a Shodoshima

“海外のヴィラの様な部屋で景色も海が見えて最高でした。キッチンも付いているので、簡単な調理も出来、便利でした。また洗濯機も部屋にあり、子供連れで行っても”

“Ich wurde im Zimmer angerufen um mir mitzuteilen dass man in dem öffentlichen onsen nicht mit Tattoos darf, da sie beim Check in gesehen hatten dass ich Tattoos habe.Nicht persönlich... über Telefon nachdem ich auf dem Zimmer war. Es sollte einen Shuttle Bus geben der einen zum Hotel bringt jedoch erhält man dazu im Vorfeld keine Infos. Es sollte einen Shuttle Bus morgens geben jedoch nicht so früh. Das Zimmer ist wundervoll. Der ryokan im Zimmer war sehr angenehm. Die Aussicht vom Balkon ist...

“非常に気持ちよく滞在することができました。雨にも関わらず料理もお酒もサービスも心地よかったです。”

“Absolut entspannend. Große Zimmer. Heißes Bad auf dem Balkon. Mitten in der Natur. Seen, Wasserfälle, Wälder…! Bis in die Stadt und ans Meer ca. 45‘ Autominuten. Für Touristen, die nicht nur spazieren und den Wellnessbereich, bzw. die heißen Bäder genießen wollen, ist ein Auto besser. ”

“リラックスできました。 オーシャンビューでした。”

“孫と初めての旅。嬉しそうな孫たちを見て、嬉しくなりました。ホテルの従業員さん達のおかげです。朝は、孫たち、息子夫婦と海辺を散歩して、小さな貝殻も見つけました。ありがとうございました。”

“中学の同窓生が5人集まりました。夕食の時スタッフさんから心温まるもてなしをしていただき、良い思い出になりました。ありがとうございます。”

“お部屋は新しく清潔感があり、快適に過ごすことができました。食事もとても美味しく、満足度の高い内容でした。滞在中は日常の忙しさを忘れ、心からリラックスできる、まさに非日常を味わえるリゾートホテルでした。”