Casa vacanze con 2 appartamenti separati, piscina e aria condizionata

La casa vacanze, costruita nel 2003 e ristrutturata nel 2026, è una bifamiliare ed è arredata nello stile tipico locale. La proprietà si trova alla fine di una strada senza uscita, ai margini del paese. Anche per la vista panoramica dalla proprietà e per la posizione tranquilla e soleggiata, la dimora è molto apprezzata. A uso esclusivo sono a disposizione: prato prendisole, ombrellone, lettino prendisole, parco giochi per bambini, altalena, possibilità di grigliare, terrazza, mobili da giardino e area per falò.

La vostra casa vacanze
La casa vacanza ha 2 piani, 6 camere (di cui 4 camere da letto), è grande 100 mq ed è adatto ad un massimo di 8 persone. L'aria condizionata le garantirà temperature piacevoli in giorni afosi. Nei giorni più freddi la casa vacanza viene riscaldata con riscaldamento centrale (legna/carbone). Ingresso al primo appartamento al piano terra tramite 2 gradini. Ingresso al secondo appartamento al primo piano tramite la scala esterna. Le camere sono suddivise come segue:
1. piano: soggiorno con angolo per sedersi, angolo per mangiare, TV, DVD e CD. L' angolo per mangiare ospita per 4 persone. Ha accesso al balcone coperto, grande 15 mq con mobili da giardino.
Piano terra: soggiorno con angolo per sedersi, angolo per mangiare, TV, DVD e CD. L' angolo per mangiare ospita per 4 persone. Ha accesso alla terrazza coperto, grande 20 mq con mobili da giardino. camera da letto con 1 letto matrimoniale.
1. piano: camera da letto con 1 letto matrimoniale. camera da letto con 2 letti singoli.
Piano terra: camera da letto con 2 letti singoli. angolo cucina nel soggiorno con lavastoviglie, fornello (2 fiamme), fornello elettrico (2 piastre), forno, cappa d'estrazione, frigorifero (freezer), microonde e macchina per il caffè.
1. piano: angolo cucina nel soggiorno con fornello (2 fiamme), fornello elettrico (2 piastre), cappa d'estrazione, frigorifero (freezer), microonde e macchina per il caffè. bagno con doccia, 1 lavandino, WC, bidet, fono, finestra e lavatrice.
Piano terra: bagno con doccia, 1 lavandino, WC, bidet, fono, finestra e lavatrice.
Inoltre, la casa vacanza attrezzata con WLAN accesso a internet, culla, seggiolone, ferro da stiro e lavatrice. La ricezione TV e strazioni radio avviene via satellite.

Posizione
Labin, frazione Strmac. La casa vacanze si trova su un terreno di giardino recintato di 700 mq con prato, fiori, arbusti e alberi, delimitato da una siepe. Il locatore abita in un edificio separato sulla proprietà. La casa vacanze è composta da 2 appartamenti, affittati come un’unica unità. Ogni appartamento ha un ingresso indipendente. L’appartamento al piano superiore è raggiungibile tramite la scala esterna. Gli appartamenti sono ciascuno di 50 mq. Gruppi di giovani sotto i 25 anni non ammessi. L’accesso avviene tramite una strada secondaria (asfaltata, lunghezza 200 m). Parcheggio (per 2 auto) sotto tettoia e sulla proprietà.

Generale
Aria condizionata, riscaldamento centralizzato (legna/carbone). Lettino, seggiolone, accesso a Internet (WLAN), cassaforte, ferro da stiro e lavatrice. Ricezione televisiva via satellite.

Piscina
Tutte le piscine sono a vostra esclusiva disposizione. Piscina esterna (in funzione da inizio maggio a fine settembre 3,5 m x 8 m 1,4 m di profondità).

Tempo libero
attrezzature per il fitness e ping-pong.

Animale domestico
non sono consentiti.

Distanze
Acquisti 200 m, ristorante 500 m, centro del paese 2,5 km. Terme a Istarske toplice 55 km. Labin: medico 2,5 km e banca 3 km. Aeroporto a Pula 40 km. Farmacia a Strmac 100 m. In estate: Adriatico 7 km a Rabac (spiaggia 7 km a Rabac con ghiaia, pietre e rocce). Tennis, minigolf, immersioni, sport acquatici, noleggio barche ciascuno a 7 km a Rabac. Piccola spiaggia di sabbia accanto alla spiaggia cittadina a Rabac.

Disposizione
Casa vacanze, 2 piani, 6 stanze (di cui 4 camere da letto), 100 mq, in totale 8 posti letto.

Informazioni sulle camere
Ingresso al 1° appartamento al piano terra tramite 2 gradini. Ingresso al 2° appartamento al 1° piano tramite la scala esterna.
Piano terra: Soggiorno con angolo salotto, TV, aria condizionata, lettore DVD, lettore CD, zona pranzo (4 posti) e accesso alla terrazza (20 mq, coperta, mobili da giardino). Camera da letto con 2 letti singoli. Camera da letto con 1 letto matrimoniale. Cucina con aria condizionata, piano cottura elettrico (piano a induzione, 4 piastre), forno, cappa aspirante, lavastoviglie, frigorifero (scomparto freezer), forno a microonde, macchina da caffè e bollitore elettrico. Bagno con lavatrice, doccia, 1 lavabo, WC, bidet, asciugacapelli e finestra.
1° piano: Soggiorno con angolo salotto, TV, aria condizionata, lettore DVD, lettore CD, zona pranzo (4 posti) e accesso al balcone (15 mq, coperto, mobili da giardino). Camera da letto con 2 letti singoli. Camera da letto con 1 letto matrimoniale. Cucina con aria condizionata, piano cottura elettrico (piano a induzione, 4 piastre), forno, cappa aspirante, frigorifero (scomparto freezer), forno a microonde e macchina da caffè. Bagno con lavatrice, doccia, 1 lavabo, WC, bidet, asciugacapelli e finestra.