Hotel a Tōgō

“Helpful staff, a lovely room, excellent food and beautiful surroundings made our stay a highlight of our visit to Japan. Highly recommended for people who enjoy stays in quieter villages. We will return.”

“全体的に良かった”

“泊まる施設は全体的に古さは否めないですが、全てにおいて清潔で気持ちが良かった。そして、期待していた食事ですが、夕食も朝食も期待以上に美味しかったです。 まさか、ケーキがホールでおいていて、自分で好きなだけカットできるなんて信じられませんでした。 色々なホテルや旅館に泊まりましたが、1番良かったです。 リピーターが多いのには納得でした、近々行きたいと思います”

“この度は気持ち良い旅をさせていただくコトかでき、ありがとうございマシタ。 チェックインで少し時間が…でしたが、スタッフの方のた”

“The one night stay at this Japanese onsen hotel was very pleasant. Both dinner and breakfast were delicious. Staff were very helpful and courteous. The hotel is only 20 minutes by bullet train from Kanazawa train station. Hotel provided free shuttle pick up from the Kaga Onsen train station. ”

“とても快適に過ごすことが出来ました。朝食も良かったです。”

“お風呂は大きすぎずちょうどよい広さ。 無料のラウンジがとても便利で最高。ブッフェ料理の質も高い。”

“スタッフの対応が親切であたたかい”

“お部屋も館内も素敵で、お食事もとても美味しかったです。自然が綺麗で落ち着いた雰囲気で癒し効果バッチリでした！”

“宴会場での食事は良かったのですが、部屋別に仕切りをおいて有れば、なお良かったです。 直ぐお隣の方々の様子を見ないですむので。”

“露天風呂も気持ちよかったし、食事内容、美味しかったこと満足しました”

“また利用したい。”

“Everything was great”

“スタッフさんの対応が良かった。 どこからきたのかシールが面白かった。 私も貼りました”