Dear Guest, Thank you giving us a highest rate. We hope you have enjoyed your stay with us. All of our staff will be welcoming you again. Sincerely Yours

この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また 最高評価を頂けましたこと、大変嬉しく存じます。 お客様により良いご滞在をお届けできますよう努めて参りますので、 今後ともSAKU REN JIMBOCHOをお願いいたします。またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 また、最高評価を頂戴しまして嬉しい限りです。 よりご満足いただけるホテルになれますよう、今後ともサービスの向上に努めてまいります。 またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 最高評価を頂きまして光栄でございます。 頂戴した評価に恥じぬよう、今後ともより快適なご滞在を提供できますように尽力いたします。 また機会がございましたら、当ホテルをお選びいただけますと幸いでございます。 またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また 最高評価を頂けましたこと、大変嬉しく存じます。 お客様により良いご滞在をお届けできますよう努めて参りますので、 今後ともSAKU REN JIMBOCHOをお願いいたします。またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ちしております。 フロント/峯岸

この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 また 最高評価を頂けましたこと、大変嬉しく存じます。 お客様により良いご滞在をお届けできますよう努めて参りますので、 今後ともSAKU REN JIMBOCHOをお願いいたします。 またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は SAKU REN JIMBOCHO にご宿泊、誠にありがとうございます。 お忙しい中、当ホテルへのお褒めの言葉をいただき、心より感謝申し上げます。 当ホテルは、合計32室・1フロアに3部屋のみと 都内では数少ない、小規模なホテルではございますが、密閉 密集 密接の3密を回避できるホテルとして お客様より、大変ご好評いただいております。 お客様より 清潔感のある といただきまして、大変嬉しく存じます。 新型コロナウイルスの感染拡大を防止するために、安心してご利用いただけるよう 館内や客室を含めまして共用部分や使用頻度の高いものをはじめ 細部にわたり、まんべんなく清掃・消毒・換気・を実施しております。 不安定な状況下ではございますが 当ホテルでは、引き続きご利用いただくお客様に安心していただき またSAKU REN JIMBOCHOに泊まりたい と思っていただけるよう、努めてまいります。 またの機会がございました際は 是非とも、SAKU REN JIMBOCHOにご宿泊をよろしくお願いいたします。 ご来館、心よりお待ち申し上げております。

この度は SAKU REN JIMBOCHO にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 お忙しい中、当ホテルへのお褒めの言葉をくださり、心より感謝申し上げます。 当ホテルは、合計32室・1フロアに3部屋のみと 静かにお過ごしいただけるよう、工夫を凝らした造りとなっておりご好評をいただいております。 お客様によっては、低層階をご希望なさる方、高層階をご希望なさる方などいらっしゃる中 当ホテルでは、お客様の要望に合わせ、快適にお過ごしいただけるよう努めております。 また利用したい と仰っていただき、大変嬉しく存じます。 機会がございました際は、ご予約のほどお願いいたします。 ご来館、心よりお待ち申し上げております。

この度は SAKU REN JIMBOCHO にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 お忙しい中、当ホテルのお褒めの言葉をくださり、心より感謝申し上げます。 当ホテルは全32室、1フロアに3部屋と静かにお過ごしいただけるような造りとなっております。お客様に快適にお仕事いただけたのなら何よりでございます。 とくに、お仕事や勉強に適したデスクのある「コンフォートツインルーム」は、ビジネス利用だけでなく受験利用の方にも人気がございます。 また、公式サイトや他の予約サイトには、テレワークに最適な長時間滞在プランもございますので またの機会がございましたら、是非ご利用をご検討くださいませ。 不安定な情勢ではありますが、SAKU REN JIMBOCHOでは多くのお客様にご満足いただけますよう、業務に取り組んで参ります。 お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はSAKU REN JIMBOCHOにご来館いただき誠にありがとうございます。 当ホテルではお客様に安心してご滞在いただけるようさまざまな対策に取り組んでおります。 特にこのような時節ですので備品のアルコール消毒、各階にゴム手袋、お部屋に除菌シートの設置、チェックアウト時の除菌液のお渡し等、感染対策は徹底して行っております。 また、傘の貸出等サービス面でのお褒めのお言葉、大変嬉しく存じます。 お部屋でのご滞在はいかがでしたか？ ご満足いただけましたら幸いでございます。 今回のお褒めのお言葉を糧に、より良いサービスのご提供ができますよう努めて参りますので また機会がございましたらSAKU REN JIMBOCHOに是非ご来館くださいませ。

この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 ご多用の中、口コミをご投稿いただきまして心より感謝いたします。 当ホテルでお客様が快適にお過ごしいただけたのなら、大変嬉しい限りです。 当ホテルは、お客様に気持ち良く過ごしていただきたいので、清掃や感染症対策に力を入れております。綺麗と感じていただけて何よりでございます。 また、スタッフの対応をお褒めいただき、誠にありがとうございます。お客様の温かなお言葉が当ホテルの励みとなります。今後とも、お客様により一層快適にお過ごしいただけますよう、スタッフ一同精進してまいります。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただきましてありがとうございます。 お部屋のアメニティおよび、スタッフの接客についてお褒めいただきありがとうございます。 この評価に胡坐をかくことなく、すべてのお客様にご満足していただけるよう日々精進してまいります。 今後ともSAKU REN JIMBOCHOへのご愛顧をよろしくお願いいたします。

この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただきましてありがとうございます。 最高評価をいただけたことを誇りに思います。 お客様の快適な滞在のために今後とも努力を重ねてまいります。 お近くに御用がある際には、ぜひSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊ください。またお会いできるのを楽しみにしております。

この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただきましてありがとうございます。 最高評価をいただけたことを誇りに思います。 お客様の快適な滞在のために今後とも努力を重ねてまいります。 お近くに御用がある際には、ぜひSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊ください。またお会いできるのを楽しみにしております。

SAYAKA様 この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただきましてありがとうございます。 最高評価をいただけたことを誇りに思います。 お客様の快適な滞在のために今後とも努力を重ねてまいります。 お近くに御用がある際には、ぜひSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊ください。またSAYAKA様にお会いできるのを楽しみにしております。

Mar様 この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただきましてありがとうございます。 お褒めの言葉をいただき、大変嬉しく思います。 またお会いできるのを楽しみにしております。

この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただきまして 誠にありがとうございました。 最高評価を下さり、従業員一同大変嬉しく存じます。 今後とも、ご利用頂く全てのお客様が 快適にお過ごしいただけるますように 客室の環境及びサービス向上に努めて参りますので、 引き続きSAKU REN JIMBOCHOをよろしくお願い致します。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。また最高評価を入れていただき、スタッフ一同大変嬉しく思っております。 これからもお客様が快適にお過ごしいただける環境及びサービス向上に努めて参りますので、引き続きSAKU REN JIMBOCHOをよろしくお願い致します。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

miyuki様 この度はSAKU REN JIMBOCHOをお選びいただきありがとうございます。 女性に人気のアメニティをたくさんご用意しておりますので、快適にお過ごしいただけたかと思います。 現在は営業時間の変更等の都合を含め、なかなかレストランでの食事はしにくい状況ではございますが、神保町には女性に人気のカフェテリアが多くございます。 よろしければまたの機械にご利用いただけますと幸いです。 またお会いできるのを楽しみにしております。

この度は、SAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。 お忙しい中、口コミの投稿と高い評価をいただき誠にありがとうございます。 当ホテルでお客様に快適にお過ごしいただけましたことを大変嬉しく感じております。 神保町は古本屋が多く、また音楽の街としても有名でございます。 当ホテルの近くにも多数の本屋さんやカフェがございまして、ホテル館内にもおすすめの本を揃えております。 館内の本はご自由にお部屋でお読みいただけますので、また機会がございましたら、ぜひお気に入りの本を片手にお部屋でおくつろぎくださいませ。 また、当ホテルにはマッサージチェア付きのお部屋もございます。 日々の疲れをおいしいコーヒーとともに癒していただければと思います。 今後ともより良いホテルを目指して精進して参ります。 お客様にまたお会いできることをスタッフ一同心より楽しみにしております。

もるきち 様 この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 また、お忙しい中、口コミの投稿と高い評価をいただき誠にありがとうございます。 もるきち様に当ホテルの設備やアメニティをご満足頂けまして大変嬉しく思います。 また当ホテル内には、本だけでなく、お部屋で楽しんで頂ける「かるた」や極上の音空間を体験できる「ヘッドフォン」の貸出などもございます。次回はぜひ、そちらも併せてご堪能くださいませ。 私共がお客様へお気持ちとしてお渡ししておりますお香につきましては、ゆずをベースにしている香りでございます。ゆずには、集中力向上やリラックス効果をもたらす効能がございます。お泊りいただいたお客様に気分新たに良きご出発を。との思いを込めております。また、香りのバリエーションにつきましては、いただいた意見を今後の参考にさせていただきます。 今後ともSAKU REN JIMBOCHOをご愛顧いただき、 もるきち様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。 フロント/堀内

この度は、SAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。また、ご滞在に関する総合的な高評価、大変嬉しく感じております。仰ります通り、当ホテルはリファカラットやナノケアなどの女性向けのアメニティをはじめとし、マッサージチェアなどビジネスホテルではあまり見ることの出来ないようなものもお部屋にご用意させて頂いております。今回お客様がご滞在になった際にご使用いただいた設備又はアメニティをお気に召して頂けましたら、私たちも悦ばしく思います。また今後も設備面だけではなく、サービス面におきましてもより良いものをご提供出来ますよう精進して参りますので今後ともSAKU REN JIMBOCHOを宜しくお願い致します。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。 フロント/大網

この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊頂き誠にありがとうございます。 皇居ランはいかがだったでしょうか。 仰る通り、当ホテルは皇居から徒歩15分ほどの距離にあり、皇居ランに最適なロケーションとなっております。 その他にも当ホテルは東京ドーム並びに武道館まで約15分の距離にございますので、イベントが行われる際も宿泊に便利な位置にございます。 お部屋、アメニティに関しましてもお褒めのお言葉を頂き誠にありがとうございます。 当ホテルは、東京のビジネスホテルの平均的なお部屋サイズより広い構造になっておりまして、「コンフォート」タイプであれば23㎡、「プレミアム」タイプであれば37㎡のサイズになっております。 また、アメニティもお触れいただいた通り、メイク落とし、洗顔料、化粧水、乳液をはじめ、リファカラット、ストレートアイロン、ナノケアスチーマー、ナノケアドライヤーなど女性に嬉しい充実した設備を取り揃えておりますので、女性のお客様もお気軽にご宿泊頂けるとご好評をいただいております。 今後ともお客様に快適にお過ごしして頂けるよう精進して参ります。また次回、神保町の周辺でご用事やイベントがございました際にご宿泊頂けますと幸いでございます。 またのご来館、スタッフ一同お待ちしております。 フロント/横田

Thank you for staying our hotel, SAKU REN JIMBOCHO. We are so glad that you were satisfied with the room and had a great time. JIMBOCHO is a famous town of secondhand book, so if you are interested in book, how about walking around and find your favorite one. We are looking forward to seeing you again.

Thank you for your staying with us. We hope you had enjoyed your stay in Japan. We will keep making effort to give our customers great service and look forward to seeing you again. Thank you again for taking your time for your feed back.

Thank you for your stay at SAKU REN JIMBOCHO. We appreciate your highly review and hope you had enjoyed your stay with us. We are looking forward to seeing you again.

Dear Morten, Thank you for your staying at SAKU REN JIMBOCHO. We are honor to hear that you have had a pleasant stay with us. We also hope that you have had a wonderful time in Tokyo too. We will certainly improve our hospitality skills to provide you a comfortable stay. Again, thank you for leaving us comments and we hope we have a chance to serve you again. Sincerely yours,

るちゅ 様 この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 また、高い評価とお褒めの言葉を頂けましたことを大変嬉しく感じております。 当館ではパナソニック様のスチームナノケアや美顔器、またプラネタリウムなどを置いており、女性のお客様に特に好評です。るちゅ様にも当ホテルの設備、アメニティをご満足頂けまして大変嬉しく思います。 また当ホテル内には、スタッフ厳選の数多くの古本の数々、そしてお部屋で楽しんで頂ける「かるた」などもございます。次回はぜひ、ロングステイプランや朝食のパン付きプランなどでSAKU REN JIMBOCHOステイをめいっぱいご堪能くださいませ。 今後ともSAKU REN JIMBOCHOをよろしくお願いいたします。 るちゅ様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at SAKU REN JIMBOCHO. And thank you again for your review. We will continue to aim for better service with the highest evaluation. We look forward to seeing you again.

Thank you for staying at SAKU REN JIMBOCHO this time. In addition, we received highest evaluation and all the staff were very encouraged. I am very happy to have been satisfied with your stay. If you have a chance, we look forward to seeing you.

Thank you for staying at SAKU REN JIMBOCHO. We are honored to receive the highest evaluation. We hope you enjoyed your stay at our hotel. We are looking forward to seeing you again.

Thank you for your staying and warm feedback about us. We hope you had enjoyed your stay in Japan. We will keep making effort to give our customers great service and look forward to seeing you again. Thank you again for taking your time to give us comments.

Dear Guest, Thank you for staying at our hotel and rating us the highest rate. We hope you had a wonderful stay with us and have a chance coming to our hotel again. Sincerely yours, Front Desk

この度SAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただきありがとうございます。 高評価をいただき、スタッフ一同とても励みになります。 今後とも御満足いただけるサービスを提供できるように努めてまいります。 お忙しい中、評価の投稿をいただき感謝申し上げます。

Thank you for staying at SAKU REN JIMBOCHO this time. We look forward to seeing you again.

Thank you for staying at SAKUREN JIMBOCHO. We are glad to hear your warm comments. We are looking forward to seeing you again. Sincerely Yours.

TSUYOSHI様、この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。ご評価いただき大変嬉しく思います。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

Dear Guest, Thank you for your stay at SAKU REN JIMBOCHO. We are glad to have high evaluation. We are looking foreword to seeing you again. Sincerely Yours.

Thank you for your reservation at SAKU REN JIMBOCHO. We are glad to hear your warm comments. As you mentioned, our hotel is very easy to access location. Not only Jimbocho station, but also there are several metros in this area. We are looking forward to seeing you again. Sincerely Yours.

Thank you for staying with us and evaluation about our hotel. We are happy to receive a high evaluation. We are looking forward to seeing you again.

この度は高評価をいただきまして、誠にありがとうございます。お客様にとって今回素敵なご滞在になったことを願っております。また機会がございましたら是非当ホテルをお選びいただきましたら幸いです。 Thank your for giving us a high rate. We hope that your stay at our hotel was a great experience to you. If you have a chance coming again, we will be happy welcoming you again.

Tomokazu 様、この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。ご評価いただき大変嬉しく思います。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。マッサージチェアについてお褒めの言葉を頂き嬉しく感じております。 お客様の温かいお言葉を励みに、今後ともサービスの向上に精進してまいります。 またお目に掛かれますことを心よりお待ちしております。

Dear Guest, Thank you for staying and giving us a high rate. Your rate will encourage and motivate us to keep improving our service skills and keeping good quality. We hope we could you serve you again. Sincerely yours, Front Desk /Masaki Yoshida

Thank you for staying at Sakuren Jimbocho. I'm glad I liked the location of the hotel. I would be happy if you were satisfied with the room and amenities. Please stay again if you come to Japan!

この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただき ありがとうございます。 アメニティーの不足でご不便をお掛けしてしまい、申し訳ございませんでした。 今後はこのような事が無いよう、チェックを徹底してまいります。 またご利用いただけると幸いです。 お忙しい中、ご評価をいただき誠にありがとうございます。

この度はSAKU REN JIMBOCHOにご宿泊いただき、ありがとうございます。 お忙しい中、ご評価をいただき感謝申し上げます。 また、最高評価をいただけました事、スタッフ一同大変励みになります。 今後ともご満足いただけるご滞在をご提供できるよう精進してまいります。 またのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you for staying at SAKU REN JIMBOCHO. We are very happy to receive compliments the staff and the hotel. We would be glad if you choose this hotel when next coming to Japan.

この度は数多くのホテルの中から、SAKU REN JIMBOCHOをご利用頂き、また高評価も頂き誠にありがとうございます。当ホテルは大通りに面しているため防音ガラスを使用しておりますが、お耳障りでしたことをお詫びいたします。今後ともお客様に満足していただけますよう、スタッフ一同サービスの向上に努めてまいります。 またのお越しを心よりお待ちしております。

Dear, Julie. Thank You for staying at SAKU REN JIMBOCHO. Also, thank you for your favorable feedback. We are looking forward to your next visit!