Language: ITA
𝗪𝗛
Situato a Veglie, l'appartamento per vacanze "White House" ha tutto il necessario per un soggiorno rilassante. La struttura di 170 m² è composta da un soggiorno/ cucina open space ben attrezzata, 3 camere da letto e 2 bagni e può ospitare 6 persone + 1. La distanza dalla linea costiera, Porto Cesareo e Torre Lapillo con spiagge, lidi e altri servizi è di 10 km. La zona vicina offre spiagge rocciose e sabbiose. La distanza da Lecce è di 18 km. Gli animali domestici non sono ammessi.

𝗟𝗼 𝘀𝗽𝗮𝘇𝗶𝗼
La struttura di 170 m² è composta da un soggiorno/ cucina open space ben attrezzata, 3 camere da letto e 2 bagni e può ospitare 6 persone. Le famiglie con bambini sono le benvenute. I servizi in loco includono la connessione Wi-Fi ad alta velocità (adatta per le videochiamate), TV, aria condizionata in tutte le stanze, lavatrice, asciugatrice e lavastoviglie. L'area esterna privata comprende una terrazza all'aperto arredata e un barbecue dove potrete rilassarvi con cene all'aperto.
A pochi passi dalla struttura si trova un'area con tutti i servizi necessari. È disponibile un parcheggio gratuito in strada.

𝗔𝗹𝘁𝗿𝗲 𝗰𝗼𝘀𝗲 𝗱𝗮 𝘁𝗲𝗻𝗲𝗿𝗲 𝗮 𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲
La biancheria da letto può essere fornita su richiesta direttamente all'host . La struttura dispone di un interno privo di gradini. La struttura dispone di linee guida per aiutare gli ospiti a differenziare correttamente i rifiuti. Ulteriori informazioni sono fornite in loco. La struttura dispone di illuminazione a risparmio energetico. I seguenti servizi possono essere forniti su richiesta: cena in loco e "home restaurant" - il dessert sarà preparato da un pasticcere professionista, degustazione di prodotti locali e noleggio di barche.
Language: ENG
𝗪𝗛
Located in Veglie, the holiday apartment "White House" has everything you need for a relaxing stay. The 170 m² property consists of a living room, a well-equipped kitchen, 3 bedrooms as well as 2 bathrooms and can accommodate 7 people. The distance from the coastline, Porto Cesareo and Torre Lapillo with beaches, bars, restaurants and other services is 10 km. The nearby area offers rocky and sandy beaches. The distance from Lecce is 18 km. Pets are not allowed.

𝗧𝗵𝗲 𝘀𝗽𝗮𝗰𝗲
The 170 m² property consists of a living room, a well-equipped kitchen, 3 bedrooms as well as 2 bathrooms and can accommodate 7 people. Families with children are welcome. On-site amenities include high-speed Wi-Fi (suitable for video calls), a TV, air conditioning in all rooms, a washing machine, a dryer and a dishwasher. The private outdoor area includes a furnished outdoor terrace and a barbecue where you can relax in the sun. A few steps from the structure there is an area with all the necessary services. Free street parking is available.

𝗢𝘁𝗵𝗲𝗿 𝘁𝗵𝗶𝗻𝗴𝘀 𝘁𝗼 𝗸𝗲𝗲𝗽 𝗶𝗻 𝗺𝗶𝗻𝗱
Bed linen can be provided upon request directly to the host. The property has a step-free interior. The property has guidelines to help guests properly sort waste. Further information is provided on site. The property has energy saving lighting. The following services can be provided on request: dinner on site and "home restaurant" - dessert will be prepared by a professional pastry chef, tasting of local products and boat rental.