Il periodo migliore per visitare Welches è durante i mesi estivi, da giugno ad agosto, per il clima caldo e le attività all'aperto, o in inverno, da dicembre a febbraio, per gli sport sulla neve.L'estate a Welches offre temperature piacevoli, tipicamente comprese tra i 20°C e i 28°C, rendendola ideale per escursioni, pesca ed esplorazione della Mount Hood National Forest. Molti dei sentieri locali, come il Salmon River Trail, sono facilmente accessibili e i fiumi sono eccellenti per la pesca a mosca. È un ottimo momento per le famiglie per godere della bellezza naturale e partecipare ad avventure all'aria aperta.L'inverno trasforma Welches in un rifugio innevato, con temperature medie tra i -5°C e i 5°C. Questo periodo è eccellente per chi è interessato allo sci, allo snowboard o alle ciaspolate nelle vicine località sciistiche sul Monte Hood. La zona ha spesso una copertura nevosa consistente, fornendo condizioni eccellenti per gli appassionati di sport invernali.