Hotel vicino a Comprensorio sciistico Rokkosan - Kobe

“言い切れないほど、宿泊の内容と価格が大部ずれている ”

“非常好”

“good”

“Staffs are amazing. Meals are 8/10. Onsen is great. Great location, walking distance to shops and ropeway. It would be nice to offer welcome drinks at lobby. ”

“清潔感たっぷり、無駄のない設備、十分すぎる美味しいお食事をいただき、金泉のお風呂でゆっくりできました。 土日にもかかわらず、静かな客室でした。 食事もお風呂も混み合うことが全くなくて、とても快適でした。 フロントやレストランに外国人スタッフさんがいらっしゃいましたが、上手な日本語でとても気持ちよかったです。 ありがとうございました。また行きます！”

“貸切風呂や食事処までの送迎も柔軟にしていただき、とても快適に過ごさせていただきました。有馬温泉泊まる際は、また利用させていただきます！”

“Great balance between modern facilities and great historical famous onsen”

“We loved everything in this hotel. The structure itself, one of the few traditional that are still around in Arima Onsen, the staff that was unbelievably helpful, the dinner that was delicious and well presented, and the two baths, that thanks to the fact that there are just few guests in the hotel we enjoyed whenever we wanted and almost never waited for! ”

“接客がとても良いです。レトロモダンと言った感じで、外国人の方が喜びそうな雰囲気だと思いました。朝食付きでしたが、とてもおいしかったです。車で行く場合は急な坂を上るので少し運転しにくいですが、旅館の外観は木々がたくさんあり、とても良く、秋に行ったら、紅葉がとても綺麗そうだと思い、また来たいと思いました。”

“バイキングの食事がとても種類も多く美味しかったです リファのシャワーヘッド、ドライヤーがよかったです”

“The accomodations and bathing area are a bit worn, but this is reflected with the price. The service is exceptional however, and I really enjoyed the onsen. Onsen is tattoo friendly which I needed. There is a smoking area within the building. It was a nice, traditional experience; the breakfast was particularly interesting. ”