Hotel a Ishiyama

“Hotel and room is excellent.”

“とても快適に過ごせました ”

“La camera seppur molto bella era sopra stazione ferroviaria e le finestre non erano isolanti. Quindi per l’intera serata e notte sentivo continuamente il passaggio dei treni e le loro vibrazioni. Continuo a ribadire che le prenotazioni effettuate in Hokkaido dalla scrivente tramite Expedia sono state quasi tutte associate a camere rumorose e/o con problematiche di pulizia e composizione. Farò una segnalazione direttamente ad Expedia per reclamare l’accaduto.”

“室内は清潔でした。 スタッフの方々はみなとても感じがよかった。 掃除の方も、送迎の方もみな。 設備は最低限ビジホにあるものはそろっており、フロントにある無料アメニティは豊富でした。”

“객실이 전체적으로 깨끗했고 프론트의 고객응대가 친절 했습니다 ”

“Una bella struttura con personale molto disponibile. Colazione molto valida. Pulizia ottima. Unico neo la dimensione della stanza e soprattutto , consiglio alla direzione , non sarebbe il caso di ridurre il numero dei mobili ? Se la stanza è già piccola e ci volete far stare due poltroncine , un tavolo e un mobiletto … forse è troppo. Le valigie dove le mettiamo ? Fuori dalla finestra ?”