Hotel a Kaneuchi

“Very good”

“はい”

“Great location - right by the station, shops and restaurants. Great breakfast served by friendly ladies. Quiet, comfortable room ”

“Ottimo hotel a Kumamoto , comodo se arrivate in treno , ma comodo anche in auto ( parcheggio B1 collegato direttamente alla hall ) . Stanza pulitissima , con un ottima vista e mediamente più grande rispetto ad altri hotel in Giappone . Un hotel sopra la media . Molto gradita la possibilità di prendere il caffè nespresso gratuitamente nella zona relax dove troverete anche un buon onsen . Essendo sopra amuplaza avrete la massima disponibilità di negozi e ristoranti.”

“職員有禮貌, 早晚餐BUFFET好味, 泊車車位充足, 溫泉乾淨舒服”

“なんとも贅沢な空間でしょう。 広大な敷地に3棟の離れ。他のお客さんにもほぼ会うこともなく、静寂を存分に味わうことが可能です。 スタッフの皆さんもとても丁寧で心ゆくまでリラックスできる宿です。”

“Solo dormi 1 noche, la habitacion estaba muy amplia y comoda La host fue muy amable al explicarme todo cuando llegue”

“Have onsen inside hotel room ”

“スタッフの方々は親切で感じがいい。 部屋はコンパクトながら、必要なものは揃っており、部屋のバスルームは浴槽もあって、綺麗で予想以上に広かった。（大浴場があるので、部屋のバスルームは結局、利用しなかったが） ホテル前の大きな道路を挟んだ向かい側にはイオンタウン（ショッピングモール）があるのも便利。 また利用したい。 ”

“朝夕共に食事はブッフェ形式ですが、一つ一つの味が美味しく、またアルコール含めてフリードリンクであったこともあり、とても楽しめました。 お風呂は、隣のどんどこ湯のサウナや温度が違う3つの内湯と露天風呂が楽しめ、館内も内湯と露天風呂があり、どちらも非常に気持ちよかったです。 スタッフのみなさんも気持ちのよい接客でした。”

“大浴場が素敵でした”

“Stationnement simple dans un garage Chambre propre Personnel gentil Déjeuner non disponible alors que nous l’avions payé. Boîte à emporter et non un buffet”

“ご飯が美味しくて、ご飯おかずにご飯食べてました。　サービスがよくビックリしました！　 お隣の方と交流もできてとても思い出になる宿泊ができました また利用させていただきます ありがとうございました”

“Buffet 食物水準高，款式也多 。温泉潔淨，環境舒適 。園區清靜，景色美麗 。員工友善 。”

“Accoglienza ottima e altrettanto il servizio. Ottimo il consiglio circa dove cenare secondo i miei gusti. ”