Hotel a Mineyoshikawa

“Entrata del bagno in camera pessima, c'era un ostacolo da scavalcare. Cuscini piatti quasi inesistenti.”

“Warm bedroom and reliable hot water for showering in winter. Good for a night in Kakunodate, or more. Breakfast (if purchased when booking) was served in the guesthouse's Italian restaurant just beside. Thin walls though the other guests were considerate to minimise noise during my stay. The owner, Eiko, is a very easygoing and friendly lady. I regret I had to leave.”

“Posizione comoda, camera enorme. Buona colazione.”

“乾淨新穎的飯店，服務人員態度親切熱情 ，設施齊全！”

“喫煙部屋で家族３人でしたが、タバコ臭くなく とても有意義な宿泊でした。スタッフさんの 笑顔が素敵でした。ありがとうございました。”

“Meraviglioso soggiorno!”

“少し早めについてしまいましたが、快くチェックインのご対応いただきました！ ありがとうございました。 傘をお貸しいただけたり、朝食のブュッフェが美味しかったりと(少し施設は古めですが)大満足のホテルでした！”

“清潔感、接客、温泉 どれもよかったです。”

“Spacious room, clean room, friendly staff. ”

“Das Haus ist sehr schön und groß. Es ist mit allem eingerichtet, was man braucht, wenn man sich selbst verpflegen möchte. Das frisch zubereitete Essen mit Gemüse aus dem eigenen Garten schmeckt hervorragend. Die Gastgeber sind super nett und behandeln einen nicht wie Hotelgäste, sondern wie Freunde. Ich werde in jedem Fall dort wieder einen längeren Aufenthalt planen.”

“Temevo che la stanza fosse più piccola invece c'era tutto lo spazio necessario. Tutto era organizzato in modo efficiente; ho molto apprezzato lo spazio per le valigie. Forse un po' strano il lavandino all'ingresso, ma alla fine permetteva un uso più ottimale del bagno. Ottima posizione vicina alla stazione. Personale gentilissimo e molto disponibile.”

“주변이 조용하고, 깨끗했음”

“清潔で対応も良い”

“客室は清潔で気が配られ、フロントの対応も一流でした。朝食もちょうど良い品数で質が高く大変満足でした。オムレツなど卵料理の調理オーダーサービスが特に良いです。”

“綺麗でいい、朝食がいい”

“Check in rapido, stanza accogliente, stanza più grande della media giapponese, colazione abbondante. Comodo anche il fatto che fosse praticamente in stazione.”

“Amenities are good. Room size above average. Toilet and bath separated , clean , modern and functional. Beds are comfortable. Outlets conveniently located. Writing table well placed. Being a JR owned hotel gives it proximity very near to Akita train station.”

“駐車場も目の前を空けていただけたし。 何より今回の救急車を呼んでいただけたことや迅速な対応には感謝しかありません。ありがとうございました。 まだまだ入院生活は続きますが何とか元気でやっております。”

“朝食、サービスとも、程よい。”

“枕が2つあると高さが調整出来て助かるかも”