Una vacanza a Monterey è ideale per rilassarsi su spiagge di sabbia bianca, ammirare la costa o fare escursioni in barca per avvistare le balene. Questa caratteristica città di mare ospita begli edifici storici, una florida comunità di artisti e tanti ristoranti dove gustare piatti a base di pesce accompagnati da un Pinot Noir locale. Questa zona è molto frequentata nei weekend dagli abitanti di San Francisco, che dista solo 186 km in direzione nord. Tuttavia, l'offerta culturale in questa città è così ricca che ci si potrebbero trascorrere settimane intere.La penisola di Monterey è ripartita tra le città di Monterey, Pacific Grove e Carmel. Gli esploratori spagnoli raggiunsero questa zona nel 16° secolo subito dopo cominciarono ad arrivare pescatori cinesi e portoghesi, ai quali si devono le prime iniziative nel settore della pesca, divenuta tre secoli dopo una vera e propria industria. Nella prima metà del 1900, Monterey si guadagnò il titolo di "capitale mondiale delle sardine" e venne immortalata nel romanzo Vicolo Cannery di John Steinbeck.La penisola di Monterey è da sempre un luogo di ritrovo per gli artisti. Carmel, la località un tempo prescelta dagli artisti bohémien, ospita l'affascinante Tor House, un cottage in pietra con tanto di torre costruito dal poeta Robinson Jeffers. Da non perdere è il "Path of History", un sentiero lungo tre chilometri che attraversa la parte vecchia di Monterey e consente di visitare oltre cinquanta edifici di rilevanza storica. Potrete percorrere il sentiero in autonomia seguendo degli appositi cartelli gialli. Il Sunset Theater, un edificio storico molto amato dagli abitanti del posto, è una meta ideale per assistere a uno spettacolo. Se siete alla ricerca di un'oasi di serenità, visitate Carmel Mission, un monastero ricco di storia risalente al 18° secolo. Nelle vicinanze, Carmel Beach è la cornice ideale per un falò in spiaggia sotto un cielo stellato. Il National Steinbeck Center è interamente dedicato a John Steinbeck, il romanziere, vincitore del premio Nobel, che ebbe i natali in questi luoghi.Per gli amanti della natura, Pfeiffer Big Sur State Park, con le sue foreste di sequoie e platani, e Asilomar State Beach, con le sue insenature, sono tappe imperdibili. L'eccellente Monterey Bay Aquarium consente di familiarizzare con la fauna marina della zona, mentre il Museum of Monterey ricostruisce la storia della città, indissolubilmente legata alle attività marittime. Potrete noleggiare una canoa e percorrere Point Lobos State Natural Reserve avanzando tra le laminarie.I sentieri di trekking lungo la frastagliata costa del Big Sur sono ideali per avvistare leoni marini o balene durante la loro migrazione.Meravigliose spiagge di sabbia, una ricca fauna marina e tante attività culturali rendono Monterey una delle mete più ambite sulla costa occidentale.
Monterey
Guida di viaggio





Monterey da scoprire
Dove dormire a Monterey

Downtown Monterey
Le splendide spiagge e l'acquario sono tra le principali attrazioni di Downtown Monterey. Altre due tappe da non perdere sono Golden State Theatre e Munras Avenue.

Nuova Monterey
Esplora la zona di Nuova Monterey e includi nel tuo itinerario attrazioni come Monterey Bay Aquarium e Cannery Row.

Monterey Vista
Monterey Vista è un quartiere prettamente residenziale, ma puoi usarla come base per visitare Monterey Bay Aquarium e Munras Avenue, due interessanti attrazioni nelle vicinanze.

Old Monterey
I viaggiatori amano Old Monterey per le splendide spiagge, la ricca offerta ristorativa e l'acquario. Tra le altre principali attrazioni della zona ci sono anche Waterfront e Colton Hall Museum.

Lighthouse District
Lighthouse District è celebre per le splendide spiagge, la ricca offerta ristorativa e l'acquario. Cannery Row è un'altra tappa assolutamente da non perdere.

Alta Mesa
Esplora la zona di Alta Mesa e includi nel tuo itinerario attrazioni come Munras Avenue e Del Monte Shopping Center.

Portola Hotel & Spa at Monterey Bay
Top top
Recensione del 10 ago 2024

The Monterey Hotel
no way
Recensione del 19 ago 2024

Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa
Good stop during our road trip to San Francisco from LA. Love their marshmallows roasting experience. The only thing is they put us into rooms in separate blocks which was inconvenient. Make sure you remark nearby rooms if you are traveling as a family.
Recensione del 7 gen 2026

Monterey Bay Ocean Peak Home Near Carmel & Pebble Beach 4 Bed 3.5 Bath & AC
Vincent the host, was awesome. The house was perfect for our group. Will definitely stay again
Recensione del 6 gen 2026

Cozy Oaks | A coastal getaway with idyllic scenery!
The house was very clean, host was very communicative and quick to respond. We had a great stay!
Recensione del 30 nov 2025

Charming 3-bedroom in Del Rey Oaks with AC, WiFi hot tub & all the hot comforts
We really enjoyed our stay here. The house is extremely clean, comfortable, and easy to settle into, with all the small touches that make travel nicer, and an abundance of fresh towels. It felt uncluttered but still fully stocked, which we appreciated. The house also has amazing decor. The location ...
Recensione del 4 dic 2025
Luoghi di interesse da non perdere

Monterey Bay Aquarium
Incastonato nell'Oceano Pacifico, è una spettacolare finestra affacciata sulla vita marina al di sopra e al di sotto delle onde.

Fisherman's Wharf
Esplora la marina di Fisherman's Wharf a Monterey e approfittane per dedicarti ad attività come il golf. Esplora l'area vagando tra il lungomare e le splendide spiagge.

17-Mile Drive
Dopo una tappa a 17-Mile Drive, non perdere le altre attrazioni di Foresta Skyline. Mentre sei in questa zona, concediti di gironzolare per le spiagge e per il lungomare.

Cannery Row
Ti chiedi quali siano le migliori opportunità di shopping in zona Monterey? È presto detto: Cannery Row è la meta che fa per te. In questa zona dall'atmosfera romantica potrai partire all'esplorazione e vagare tra il lungomare e le splendide spiagge.

Del Monte Beach
Se nei tuoi programmi stai già pregustando una vacanza tranquilla, Del Monte Beach potrebbe essere un luogo perfetto in cui raggiungere il tuo obiettivo durante il tuo viaggio a Monterey. Che ne dici di una passeggiata per il porticciolo? Non vuoi provare gli ottimi ristoranti di pesce?

Golden State Theatre
Se il teatro è la tua passione, fai assolutamente i biglietti per Golden State Theatre; la tua permanenza a Monterey sarà ancora più memorabile. Di certo troverai un evento sportivo a cui andare quando sarai in questa zona. E se non dovesse essere così, puoi consolarti con gli ottimi ristoranti di pesce!
Cose da fare

Monterey: Tour in barca per l'osservazione dei delfini e delle balene nella baia di Monterey

Tour di guida audio autoguidato in Big Sur PCH Highway 1

Tour del Carmelo nella Heavenly 17 Mile Drive

Esplora la California: 14+ tour audio autoguidati - al tuo ritmo

Cannery Row storica: un tour audio autoguidato della Monterey di John Steinbeck

Giochi illimitati tutto il giorno a Monterey
Altre destinazioni come Monterey
Scopri un mondo di viaggi con Expedia
- Monterey: Ostelli
- Monterey: Ville
- Monterey: B&B
- Carmel: Case private in affitto
- Carmel: Guest house
- Carmel: Cottage
- Carmel: B&B
- Carmel: Motel
- Carmel: Case rurali
- Carmel: Ville
- Sentiero Costiero della Baia di Monterey: Ville
- Pebble Beach: Resort
- Monterey: Hotel per golfisti
- Pebble Beach: Hotel sulla spiaggia
- Pebble Beach: Hotel per golfisti
- Pebble Beach: Resort e hotel con spa
- Carmel: Resort e hotel con spa
- Carmel: Hotel per fare shopping
- Carmel: Hotel con bar
- Carmel: Hotel sulla spiaggia
- Carmel: Hotel di lusso
- Carmel: Hotel con piscina
- Pebble Beach: hotel
- Monterey: hotel
- Carmel: hotel
- Pacific Grove: hotel
- Northwest Carmel: hotel
- Monterey Bay Aquarium: hotel nelle vicinanze
- Old Monterey: hotel
- Seaside: hotel
- Lighthouse District: hotel
- Monterey: hotel Motel 6
- Pebble Beach: hotel a 5 stelle
- Monterey: hotel a 3 stelle
- Carmel: hotel a 4 stelle
- Voli per Pebble Beach
- Voli per Carmel
- Voli per Monterey
- Voli da Valencia (VLC) a Monterey (MRY)
- Voli da Torino (TRN) a Monterey (MRY)
- Voli da Los Angeles (LAX) a Monterey (MRY)
- Voli da Seattle (SEA) a Monterey (MRY)
- Voli da Santa Cruz de Tenerife (TCI) a Monterey (MRY)
- Voli da New York (JFK) a Monterey (MRY)
- Voli da Roma (FCO) a Monterey (MRY)
- Voli da Las Vegas (LAS) a Monterey (MRY)
- Visita Salinas
- Visita Carmel Valley
- Visita Carmel Highlands
- Visita Pebble Beach
- Visita Sand City
- Visita Old Monterey
- Visita Amesti
- Visita Centro di Santa Cruz
- Visita Del Monte Forest
- Visita Pleasure Point
- Visita Pacific Grove
- Visita Pajaro Dunes
- Visita Moss Landing
- Visita Contea di Monterey
- Visita Corralitos
- Visita Marina
- Visita Watsonville
- Visita Las Lomas
- Visita Big Sur
- Visita Santa Cruz
- Visita Castroville
- Visita Prunedale
- Visita Aptos
- Visita Gonzales
- Visita Aromas
- Visita Carmel
- Visita San Juan Bautista
- Visita Sentiero Costiero della Baia di Monterey
- Visita Golden Rectangle
- Visita Seaside
- Cannery Row
- Spiaggia di San Carlos - The Breakwater
- Fisherman's Wharf
- Museo marittimo
- Del Monte Shopping Center
- Carmel Beach
- Pebble Beach Golf Links
- Vacanze a Monterey
- Monterey Museum of Art
- Vacanze a Carmel
- Del Monte Beach
- Tor House
- Monterey Bay Aquarium
- Monterey State Historic Park
- Carmel Mission Basilica




