Centro Vacanze Cugnana Verde si trova a Olbia e vanta una posizione strategica adiacente a un campo da golf. Porto di Olbia e Porto di Golfo Aranci sono due tappe fondamentali per chi ama le attività. A livello naturalistico, invece, tra le principali attrazioni della zona ci sono Spiaggia di Pittulongu e Spiaggia di Porto Istana. Viaggi con dei bambini? Che ne dici di fare tappa a Parco giochi Gregoland e Parco Acquatico Aquadream? Scopri le tante discipline sportive della zona, tra cui snorkeling, windsurf e pesca, oppure vivi all'avventura con fantastiche attività all'aperto come jogging e equitazione. Vai alla guida turistica di Olbia
Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda (OLB) - 33 min. in auto
Ristoranti
Il Baretto
15 min in auto
MeGusta
15 min in auto
Pasigà Restaurant
12 min in auto
Bar Gelateria Del Molo
15 min in auto
Pedristellas
13 min in auto
Informazioni su questa struttura
Centro Vacanze Cugnana Verde
Struttura per famiglie adiacente a un campo da golf
Alloggiando presso Centro Vacanze Cugnana Verde, puoi approfittare di servizi come una terrazza, un bar/una caffetteria e un giardino. Comunica con amici e parenti tramite il Wi-Fi gratuito nelle aree comuni e approfitta di altre dotazioni che includono un'area giochi e un bar.
Gli altri servizi di una struttura includono:
Un parcheggio non assistito gratuito
Un campo da tennis all'aperto, una navetta da e per l'aeroporto (a pagamento) e un deposito bagagli
Una cassetta di sicurezza presso la reception, servizi di concierge e tavolo da ping pong
Caratteristiche della camera
Tutte le 150 camere offrono dotazioni come camere insonorizzate.
Altre dotazioni delle camere includono:
Bagni con docce e bidet
Angoli cottura, frigoriferi e pentole/stoviglie/utensili
Disponibile in alcune aree condivise: Wi-Fi gratis
Parcheggio e trasferimenti
Navetta per l'aeroporto (andata e ritorno) (con un supplemento)
Parcheggio gratuito in loco
Parcheggio in loco autonomo con posti limitati
Pasti e bevande
Snack bar/negozio di gastronomia
Un bar o una caffetteria
Un bar/lounge
Un ristorante
Cose da fare
Calcio balilla
Campo da golf a 18 buche nelle vicinanze
Campo da tennis all'aperto
Mini club gratuito
Parco giochi
Ping-pong
Per famiglie
Angolo cottura in camera
Attività supervisionate gratuite per i bambini
Camere insonorizzate
Culla (supplemento)
Frigorifero in camera
Mini club gratuito
Parco giochi
Snack bar/negozio di gastronomia
Servizi di base
Cassaforte disponibile alla reception
Deposito bagagli
Servizi agli ospiti
Assistenza per tour e biglietti
Pulizie su richiesta
Servizi concierge
All'esterno
Giardino
Terrazza
Accessibilità
Per specificare eventuali esigenze in termini di accessibilità, contatta la struttura tramite le informazioni riportate sulla conferma della prenotazione.
Piani superiori accessibili solo tramite scale
Servizi della camera
Camera da letto
Culla (supplemento)
Lenzuola fornite dalla struttura
Bagno
Bidet
Doccia
Intrattenimento
TV a schermo piatto
Pasti e bevande
Angolo cottura
Frigorifero
Stoviglie, piatti e utensili da cucina
Altri servizi/dotazioni
Camere insonorizzate
Regolamenti
Check-in
Orario del check-in: 17:00 - 20:00
Età minima per il check-in: 18
Check-out
Check-out entro le 10:00
Istruzioni speciali per il check-in
Questa struttura non dispone di reception.
Gli ospiti devono contattare la struttura in anticipo per ricevere le istruzioni relative al check-in; gli ospiti saranno accolti dal responsabile della struttura.
Questa struttura non offre il check-in fuori dall'orario previsto
Contatta la struttura almeno 48 ore prima dell'arrivo per prendere accordi per il check-in. I recapiti sono indicati sulla conferma della prenotazione.
Le informazioni fornite dalla struttura potrebbero essere tradotte con strumenti di traduzione automatica.
Periodi di rinnovo e chiusura
Questa struttura è chiusa dal 1 ottobre 2025 al 30 aprile 2026 (le date sono passibili di cambiamento).
Modalità di accesso
Gli ospiti saranno accolti dal responsabile della struttura
Animali domestici
Animali domestici non ammessi (gli animali di servizio sono i benvenuti e sono esenti da supplementi)
Bambini e letti aggiuntivi
Si accettano prenotazioni che includono bambini.
Offerta per i più piccoli! Se utilizzano i letti presenti nella camera dei genitori o tutori, i bambini fino a 3 anni soggiornano gratis.
Culle (letti per bambini 0-2 anni) disponibili a 30.0 EUR a settimana.
Metodi di pagamento
Informazioni importanti
Oneri
La struttura ti addebiterà i seguenti costi. I supplementi potrebbero includere le tasse applicabili:
Il Comune applica una tassa di soggiorno: 4.50 EUR a persona, a notte, fino a 7 notti. Sono esenti i minori di 16 anni.
Abbiamo incluso tutti i costi che ci ha comunicato la struttura.
Extra
Il servizio di pulizie è disponibile a pagamento
Culle (letti per bambini 0-2 anni): 30.0 EUR a settimana.
È possibile che questo elenco non sia completo. Tariffe e depositi potrebbero non includere le tasse e sono soggetti a modifiche.
Da ricordare
Questa struttura è gestita da un host professionista, che la affitta in ambito commerciale, imprenditoriale o professionale.
Per eventuali ospiti aggiuntivi possono essere previsti supplementi, variabili in base alla politica della struttura.
All'arrivo, oltre a un documento di identità comprensivo di foto, potrebbero essere richieste una carta di credito/debito o una caparra in contanti per eventuali spese accessorie.
Tutte le richieste speciali sono soggette a disponibilità al momento dell'arrivo e possono comportare spese aggiuntive. Le richieste speciali non sono garantite.
Questa struttura accetta solo pagamenti con carta di credito; non si accettano contanti
La struttura è dotata di un estintore antincendio
Numero di registrazione della struttura IT090047B4000F1617
Se cancelli la tua prenotazione, si applicheranno le condizioni di cancellazione dell’host. In base alla normativa dell’UE sui diritti dei consumatori, i servizi di prenotazione di alloggi non sono soggetti al diritto di recesso.
Dettagli aggiuntivi
Questa struttura non ha l'ascensore.
Tutti gli ospiti, minorenni inclusi, dovranno essere presenti al momento del check-in e mostrare il passaporto o un documento d'identità rilasciato dal loro governo.
In base alla normativa vigente, non si accettano pagamenti in contanti per importi superiori a 5000 EUR. Per maggiori informazioni, contatta direttamente la struttura utilizzando i recapiti indicati nella conferma della prenotazione.
La struttura è conosciuta anche come
Centro Vacanze Cugnana Verde House Olbia
Centro Vacanze Cugnana Verde Olbia
Centro Vacanze Cugnana Verde Inn Olbia
Centro Vacanze Cugnana Verde Inn
Centro Vacanze Cugnana Verde Olbia
Inn Centro Vacanze Cugnana Verde Olbia
Olbia Centro Vacanze Cugnana Verde Inn
Inn Centro Vacanze Cugnana Verde
Centro Vacanze Cugnana Verde
Centro Vacanze Cugnana Verde Inn
Centro Vacanze Cugnana Verde Olbia
Centro Vacanze Cugnana Verde Inn Olbia
Domande frequenti
Gli animali sono accettati presso Centro Vacanze Cugnana Verde?
No, nella struttura sono ammessi solamente animali di servizio.
Quanto costa il parcheggio presso Centro Vacanze Cugnana Verde?
Il servizio di parcheggio non assistito è gratuito.
A che ora si deve eseguire il check-in presso Centro Vacanze Cugnana Verde?
Orario del check-in: 17:00-20:00. Il check-in posticipato non è disponibile.
A che ora si deve eseguire il check-out presso Centro Vacanze Cugnana Verde?
Orario del check-out: 10:00.
Centro Vacanze Cugnana Verde offre il servizio navetta per l'aeroporto?
Sì, è disponibile una navetta da e per l'aeroporto a pagamento.
Dove si trova Centro Vacanze Cugnana Verde?
A 5 km da luoghi d'interesse come Marina di Portisco, Spiaggia di Portisco e Spiaggia Rena Bianca, questa struttura per famiglie vanta una buona posizione a Olbia. Raza di Juncu e Cala Petra Ruja si trovano a meno di 10 km di distanza.
Posso cancellare gratuitamente la mia prenotazione e ricevere un rimborso completo?
Sì, questa struttura offre la cancellazione gratuita su alcune tariffe di camere selezionate, perché la flessibilità è importante! Consulta le condizioni di cancellazione della struttura sul nostro sito per ulteriori informazioni su requisiti e limitazioni.
Recensioni
Recensioni su Centro Vacanze Cugnana Verde
5,4
Tutte le recensioni mostrate sono state scritte da ospiti che hanno effettivamente soggiornato nella struttura. Solo i viaggiatori che hanno prenotato un soggiorno con noi possono inviare una recensione. Verifichiamo le recensioni seguendo le nostre linee guida e le pubblichiamo tutte, positive e negative.Maggiori informazioniApertura in un’altra finestra
5,4
Pulizia
5,6
Posizione
6,0
Personale e servizio
5,2
Condizioni e dotazioni della struttura
Valutazione di 10 - Eccellente. 1 su 24 recensioni
10 - Eccellente
1
Valutazione di 8 - Buono. 8 su 24 recensioni
8 - Buono
8
Valutazione di 6 - Soddisfacente. 1 su 24 recensioni
6 - Soddisfacente
1
Valutazione di 4 - Scarso. 10 su 24 recensioni
4 - Scarso
10
Valutazione di 2 - Terribile. 4 su 24 recensioni
2 - Terribile
4
Recensioni
8/10 Buono
Paolo
30 giu 2024
Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, servizi e condizioni e dotazioni della struttura
Swimming pool bot working
Paolo
Soggiorno di 6 notti a giugno 2024
8/10 Buono
Marco
6 set 2023
Mi è piaciuto: Pulizia e personale e servizio
Non mi è piaciuto: Servizi
Struttura datata ma confortevole. Rapporto qualità/prezzo soddisfacente
Marco
Soggiorno di 7 notti ad agosto 2023
6/10 Soddisfacente
Mohamed
Viaggio con la famiglia
12 lug 2022
Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura
Bel posto per vacanza, vicino a tutti le spiagge più belle di Sardegna. Però abbiamo riscontrato tre problemini :
1- tv non funziona
2-lavatrice appena accesa staccava il corrente
3- per il costo che c'era scritto sul app Trivago abbiamo aggiunto circa 300 euro! Perché c'erano scritte da pagare in piccolino! Potevano fare tutto chiaro dal inizio.
Per il resto tutto ok. Animazione ottima, posto molto carino, il mare stupendo...
Mohamed
Soggiorno di 6 notti a luglio 2022
4/10 Scarso
Federica, Livorno
12 set 2017
Non mi è piaciuto: Pulizia, condizioni e dotazioni della struttura, comfort della camera
Different services from the ones in the website
Cleaning service paid 55 euros : dirty and old blankets and dirty bed sheets. No one cleaned the room during our holiday and we have also to leave the room in the best condition possible. Very uncomfortable beds, cooking corner is little and not that good. The furnitures are old, maybe from the '80, low light, no air conditioned but a big fun over your head while you're sleeping, so you can wake up full of pain all over your body. there is a TV but no DTT so there are 4 channels available. NO WIFI, you want it, you have to pay another extra for all the week.
Federica
Soggiorno di 7 notti ad agosto 2017
4/10 Scarso
Viaggiatore verificato
13 ago 2017
Non mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera
Deludente!
Abbiamo avuto una bella sorpresa appena arrivate, appartamento minuscolo, nulla a che vedere con quello che io e le mie amiche avevamo prenotato dal sito online, piscina CHiUSA di agosto quando sul sito c'era scritto tutto il contrario, ci hanno aggiunto 40 euro a testa di pulizia e consumi elettrici, stanza stra piccola per 4 persone, senza aria condizionata ma con un solo ventilatore.
Con gli stessi soldi avremmo preso un appartamento a Porto Rotondo.
Viaggiatore verificato
Soggiorno di 7 notti ad agosto 2017
4/10 Scarso
ile, firenze
30 ago 2016
Non mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera
Buona la posizione ma se siete una giovane coppia sprovvista di mezzo non ve lo consiglio per niente!
È un villaggio piazzato in cima ad una montagna e la corriera regionale vi lascia solo a valle di questa.
La stanza era sporca e vecchia
L'acqua delle tubature puzzava
E la cucina aveva delle ante vecchie e arrugginite che a momento ci cadeva l'armadio addosso.... SCONSIGLIATISSIMO e troppi soldi extra da pagare
ile
8/10 Buono
Viaggiatore verificato
27 ago 2016
Mi è piaciuto: Personale e servizio e condizioni e dotazioni della struttura
Non mi è piaciuto: Comfort della camera
Il residence è' bellissimo e personale molto disponibile però secondo me non offre tanti servizi per quanto ho pagato per una settimana di soggiorno .
In oltre secondo me oltre alla piantina del residence dovrebbero dare tutti i servizi che offre e cosa viene organizzato dai ragazzi del animazione ,perché io a fine soggiorno ho saputo che organizzavano serate accompagnando con i pulmini e non so se organizzavano anche escursioni ...
Viaggiatore verificato
2/10 Terribile
Rosa, Brescia
2 ago 2016
Non mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera
Pessimo
Appartamento in condizioni pessime , wi fi non funzionante , stanze sporche , agenzia che tenta di spillare altri soldi in tutti i modi senza averne diritto come da contratto .... Sconsigliatissimo
Rosa
2/10 Terribile
Roberto, Treviso
25 lug 2016
Non mi è piaciuto: Pulizia, condizioni e dotazioni della struttura, comfort della camera
Appartamento datato e trascurato
Abbiamo soggiornato per 7 giorni , esattamente la terza settimana di luglio del 2016 in un monolocale.
Appena entrati ci siamo resi conto di aver preso una fregatura: l'immobile risultava arredato con mobili piuttosto datati e brutti , sia le lenzuola che gli asciugamani (obbligatori da prendere) economici e piuttosto vecchi, il bagno risultava sporco e in pessime condizioni ( rubinetteria e miscelatore doccia vecchi e laschi) . Nel residence si sentiva troppo chiasso proveniente dagli appartamenti vicini in tarda notte e in primissima mattina.
É obbligatorio fare la tessera club, 30 euro a testa per i servizi che peraltro non abbiamo mai utilizzato (piscina , animazione ecc..) che secondo me é una fregatura in quanto una persona che non ne fá alcun uso è inutile che vada a pagare questo, obbligatorie 55 euro di spese di pulizia e ben 25 euro A PERSONA x le lenzuola e asciugamani obbligatori da pagare. Unica cosa positiva é la posizione strategica ( vicino a Porto Rotondo e spiagge molto belle )e la cassaforte messa a disposizione in camera. Una grossa pecca è stata la MANCANZA DEL CONDIZIONATORE che secondo me vista la cifra pagata doveva esserci perché quotando fá caldo si muore .
Il personale è comunque disponibile.
Il rapporto qualità/prezzo a mio avviso è scarso, a mio parere si trova di meglio a quel prezzo, sicuramente non mi aspettavo il lusso ma almeno la pretesa di un monolocale un'attimo più pulito e moderno a quella cifra si. Sicuramente non ci ritornerei
Roberto
8/10 Buono
Claudio
19 lug 2016
Mi è piaciuto: Personale e servizio e comfort della camera
Claudio
2/10 Terribile
Marie-christine
Viaggio con la famiglia
10 set 2025
Non mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera
Attention endroit non conforme à l'annonce
Alerte arnaque !!! Payé 36€/pers. Réservé sur Hotel.com annoncé avec wifi, superbe piscine (photos à l'appui), restaurant, ping pong... Arrivée fin août 2025, NO WIFI, piscine hors service (vide), pas de restaurant (fermé), extérieurs dangereux pour les enfants (tables, chaises cassées, cadis errants, raquettes de ping pong datant d'il y a 10 ans hors service, pas de balle, demandée à l'organisateur qui s'est perdu dans la résidence pour fouiller tous les buissons sans revenir au bout de 30 minutes d'attente. Matelas du clic clac inconfortable et sale, commerces des coursives fermés, tout est à l'abandon, pour le prix, prévoyez des éponges, du lave vaisselle, des pinces à linge...
Marie-christine
Soggiorno di 5 notti ad agosto 2025
4/10 Scarso
Viaggiatore verificato
Viaggio con la famiglia
29 lug 2025
Non mi è piaciuto: Condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera
Déçue par le manque d'infos de base
Viaggiatore verificato
Soggiorno di 6 notti a luglio 2025
4/10 Scarso
Galina
8 set 2024
Non mi è piaciuto: Personale e servizio
Galina
Soggiorno di 5 notti ad agosto 2024
8/10 Buono
Ulf
20 lug 2023
Mi è piaciuto: Pulizia e personale e servizio
Det var bra förutom att någon stängt av bårat vatten.Men vaktmästare fixade det .
Ulf
Soggiorno di 8 notti a luglio 2023
10/10 Eccellente
Alberto
27 ago 2022
Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, servizi e condizioni e dotazioni della struttura
Apartamento amplio con buenas vistas.
Piscina grande.
Alberto
Soggiorno di 9 notti ad agosto 2022
4/10 Scarso
Laura
Viaggio con la famiglia
25 lug 2022
Non mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, comfort della camera
Horrible
Cet hôtel est tout simplement une plaisanterie,je n’y reviendrai jamais ! Accueil du restaurant déplorable, on a l’impression de déranger, ils mettent 30min pour remarquer que vous êtes arrivé, 30min pour avoir une carte, 30min pour commander et 45min pour être servi…. La chambre est vétuste et remplie d’insectes. Si vous ne voulez pas louer de voiture vous êtes complètement condamné à rester dans cet hôtel, aucune excursion ne vous est proposée pour aller visiter les alentours sauf une en bateau mais si vous n’avez pas de voiture vous ne pouvez pas y aller…si vous avez le malheur de demander où se trouve le supermarché le plus proche de l’hôtel on vous réponds sèchement qu’il y en a un dans l’hôtel…C’est juste une supérette hors de prix où il n’y a pas tout pour pouvoir manger convenablement en famille. Ne demander jamais le service de navette pour aller a l’aéroport, c’est tout simplement une femme de l’hôtel qui vous dépose avec son véhicule perso et qui vous demande 55€ en espèces a la fin de la course (surtout pas de carte bleue) je trouve ça honteux de se faire de l’argent comme ça sur le dos des clients, j’appelle ça du vol. Sans compter qu’en arrivant à l’hôtel vous êtes facturé 40€ de draps par personne et par semaine donc si vous venez à plusieurs sortez les billets! si vous ne parlez pas italien, sortez les traducteurs car ils ne se donnent pas la peine de vous comprendre ou de se faire comprendre. Seul point positif, la piscine et les animateurs
Laura
Soggiorno di 7 notti a luglio 2022
8/10 Buono
Anne
Viaggio con la famiglia
5 ago 2021
Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, comfort della camera
Anne
Soggiorno di 7 notti a luglio 2021
2/10 Terribile
Viaggiatore verificato
Viaggio con la famiglia
9 set 2019
Non mi è piaciuto: Personale e servizio, servizi, condizioni e dotazioni della struttura
En breve les envío la reclamacion, estado lamentable del alojamiento y nada que ver con la informacion indicada en su web
Viaggiatore verificato
Soggiorno di 6 notti ad agosto 2019
8/10 Buono
Viaggiatore verificato
28 ago 2018
Mi è piaciuto: Personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura, comfort della camera
très bien placé proche de la mer
Personnel accueillant. Bien placé proche de la mer. Navette gratuite entre l'hôtel et la plage. Piscine propre.
Viaggiatore verificato
Soggiorno di 6 notti ad agosto 2018
4/10 Scarso
Rubén
5 ago 2017
Non mi è piaciuto: Personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura, comfort della camera
Engaño: No hay piscina disponible q aparec en foto
Nos sentimos engañados tanto por el alojamiento como por Hoteles.com ya que vuestra web anuncia este alojamiento con piscina, tanto en la información detallada como en las fotos (encima como foto principal de la piscina) y la realidad es que este alojamiento no tiene piscina disponible por motivos de construcción DESDE EL MES DE MARZO.
Nos ha parecido una tomadura de pelo ya que nosotros seleccionamos este apartahotel por la ubicación pero sobre todo por su gran piscina.
Queremos poner una reclamación formal y ser indemnizados, así que por favor indicadnos los pasos que debemos seguir ya que tenemos recabadas toda la información engañosa.
Gracias y espero vuestra si noticias
Rubén
Soggiorno di 8 notti a luglio 2017
4/10 Scarso
Konnie, s
19 ago 2016
Mi è piaciuto: Personale e servizio
Non mi è piaciuto: Pulizia e comfort della camera
Cugnana verde
The reception staff were very polite. The place offers good entertainment in the evening. However the room we stayed in was not fit for purpose. We had to switch off the fridge and the boiler every time we used the cooker to avoid power cut. And when it happened once because I tried to use two hobs at the same time, my husband was told where to go and fix it himself. The bathroom was dirty and the drain was overflowing when we had a shower. My husband and I slept on separate 'sofa beds'. My son fell off the top of the bunk bed as there was no protection. I had to put on the bed linens myself when we arrived. I wished I had booked a hotel. Not worth half of what I paid.
Konnie
4/10 Scarso
Viaggiatore verificato
7 ago 2016
Non mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera
enttäschend - nie wieder
- keine klimaanlage
- kein wlan (obwohl es auf der buchung stand)
- pool darf man nur mit einer badekappe nutzen
- personal unfreundlich
- küche und waschmaschine funktionierten nicht (nach mehreren malen reklamieren kam endlich jemand)?
- zimmer leider nicht sauber
Viaggiatore verificato
4/10 Scarso
fanny et sophia, france
25 lug 2016
Non mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera
Désillusion à l arrivée
Tout d abord, aucune information concernant le service de navette de l'aéroport au centre lors de la réservation, il a fallu que l'on contacte le centre sur place et payer 40 euros pour 20minutes de trajet. À notre arrivée nous avons également payé les charges supplémentaires comprenant le ménage les draps( qui comprenait qu'un drap pas de housse)et taxe de séjour pour un montant de 150euros.Le studio quant à lui n'est équipé que d'un ventilateur qui brasse l'air chaud autant vous dire qu'il était impossible de dormir la nuit et dy rester la journée. De plus le studio ne dispose pas de micro ondes nu de four seulement deux plaques de cuisson. Quant aux animations elles sont principalement dédié au jeune public et étant donné qu'il est indispensable d'avoir un véhicule pour séjourner dans ce centre si vous n'avez pas la possibilité d'en louer les activités sont donc limités autant en journée qu'en soirée. La piscine est accessible seulement si nous portons un bonnet de bain ce qui n'était pas mentionné au moment de la réservation. Les bus qui desservent les villes voisines ne disposent pas d'arrêt de bus précis il faut attendre au bord de la route où la circulation est assez dense c'est donc très dangereux. concernant la restauration seul le love est intéressant et fourni un service de qualité avec de délicieuses pizzas. Globalement ce séjour reste assez honereux par rapport à la qualité des prestations.
fanny et sophia
8/10 Buono
mutter & kind, wien
21 lug 2016
Mi è piaciuto: Pulizia e personale e servizio
Riesenanlage am berg
Kein Balkon, kein deutschsprachiges Fernsehen, obwohl Wir bettzeug und Handtücher mithatten, den Pool und Shuttlebus nicht brauchten mussten Wir 165;- zahlen, laut