L'appartamento ha una terrazza accogliente. Palermo è troppo bella per scegliere un appartamento senza terrazzo. La devi guardare, respirare, ascoltare. Solo allora puoi dire di averla conosciuta.
(The apartment has a cozy terrace. Palermo is too beautiful to choose an apartment without a terrace. You have to watch, breathe, listen the city. Only then you can say that you have known it.)
La terrazza è una delle caratteristiche che rendono la mia struttura così speciale. Le altre sono sicuramente la posizione.
(The terrace is one of the features that make my structure so special. The others are definitely the location).
Hotel Palermo Apartment si trova nel centro storico ma è agevolmente vicina alla stazione centrale e al mercato storico di ballarò (il più antico della città). Puoi così scendere, fare la spesa e cucinare all'interno dell'appartamento.
(Hotel Palermo Apartment is located in the historic center but is easily close to the central station and the historic ballarò market (the ancient market of the town). So you can go downstairs, shop and cook inside the apartment).
Si trova accanto alla meravigliosa Cattedrale di Palermo (sapevi che è l'unica chiesa cristiana al mondo che ospita una pagina del corano?) e vicinissima all'attrazione più incredibile della città: San Giovanni degli Eremiti, una chiesa medievale stupenda.
(It is located next to the wonderful Cathedral of Palermo (did you know that it is the only Christian church in the world that hosts a page of the Koran?) and very close to the most incredible attraction of the city: San Giovanni degli Eremiti, a stupendous medieval church).