Capsule Hotel a Shiribeshi

“丁寧なご説明でとても親切なご対応でした。快適に過ごせました！ありがとうございました！”

“This hotel's location can't be better. Close proximity to the canal, art museums, the popular shopping street and bus access. Pleasant one night stay.”

“Bellissima struttura vicina alla stazione e alle attrazioni più importanti. Personale cortese e gentile. Camere spaziose e ben curate. ”

“This is a really great location. Recommend it for anyone staying in Otaru.”

“Good hotel in Otaru. Only 10 minutes walk from the Canal and 15minutes walk from the JR station.”

“フリーフローのお時間も、夜のバータイムもとても良かったです 運河からも近く観光にも便利な立地でした”

“とてもよかったです！ ただ壁はとても薄くて、結構聞こえます笑”

“とても良かったです。”

“お風呂が特に良かったです”

“ここは日本。日本人ならではのホスピタリティがあることが日本人の強みでありメリット。誇り。必要な事以外は出来ません。決まった事以外は出来ません。という　相手を思って動くというホスピタリティ精神が全くなくルールにのっとって動いているだけのホテル。ここは海外ではない。日本だという一番大事なメリットを失ってる。外国人が多い中色々と大変なことがあってのルールで動くという結末になってしまっているのかな？と思ったり。だとしたらなおのこと、日本なのに外国からの観光客にあわせたルール作りになって切なく、ルールだけで縛り動く。という答えになってしまうのはもったいない。ここは日本なのだ！という強いポリシーはあることが最高だと思う。そういう意味で何もホスピタリティを感じない。ルールのみで動いている。だから不具合は勿論ないけど泊まってよかった〜という気持ちはゼロ。”

“Excellent facilities, kaiseki and even better staff and their hospitality!”