Thank you very much for choosing to stay at Tokyu Stay Shinjuku from among the many hotels available. We are very pleased to hear that you gave us a high evaluation of our hotel's location. All of us at Tokyu Stay Shinjuku will continue to make every effort to provide a comfortable stay for our guests. Thank you very much for your kind contribution.

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Shinjuku.We are very pleased to receive your kind words of praise.We are pleased to hear that you had a pleasant stay with us during your stay.We hope you will visit us again when you come to Shinjuku.We look forward to serving you again.

Thank you for choosing Tokyu Stay Shinjuku. We would also like to thank you for your kind review. We are very happy to hear that you enjoyed your stay with us. We look forward to serving you again.

Thank you very much for choosing our hotel.We hope you enjoyed your trip to Japan.The season is warming up and the cherry blossom season is coming to an end.Please take care of yourself.We look forward to serving you again.Tokyu Stay ShinjukuFront Desk Staff

HI.We are very happy that you chose our hotel three times out of many hotels in Shinjuku. Thank you very much for taking your precious time out of your busy schedule to write such a wonderful review.We are always looking forward to seeing you

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Shinjuku.We would also like to thank you again for your kind review.We will continue to make every effort to satisfy our customers.We look forward to serving you again.

Thank you for choosing our hotel.Regarding the cleaning during your stay, I am sorry that some details were overlooked.We will make every effort to improve the cleaning.

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Shinjuku.We would also like to thank you again for your kind review.Our hotel is only a 2-minute walk from the nearest station, Shinjuku Sanchome Station, and there are many shopping spots such as Isetan and Marui, as well as many restaurants in the area, making it a very convenient location.We hope you will visit us again when you come to Shinjuku.All of our staff look forward to serving you again.

Thank you very much for choosing our hotel.We also sincerely appreciate your feedback on that occasion.The hotel is a 2-minute walk from the nearest Shinjuku Sanchome Station, and there are shopping spots such as Isetan and Marui, as well as many restaurants in the area, making it a very convenient location.We apologize for the inconvenience caused regarding the withdrawal. We will repair it immediately.We hope you will visit us again when you come to Shinjuku.We look forward to serving you again.TokyuStay Shinjuku Staff

Thank you for staying Tokyu Stay Shinjuku. We are very pleased to hear that you are satisfied with the hotel. We would appreciate it if you could use our hotel again when you come to Shinjuku. We are looking forward to seeing you again. Tokyu Stay Shinjuku All front staff

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Shinjuku.We would also like to thank you again for your kind review.

Thank you for choosing our hotel.We hope you will visit us again when you come to Shinjuku. Our staff looks forward to serving you.

非常感谢您使用东急Stay新宿酒店。 如果您来新宿时能再次入住我们的酒店，我们将不胜感激。我们全体员工期待您的下次光临。

Dear guest,Thank you very much for staying with us. We are so happy to hear that you seem to have a wonderful time with us. We will look forward to seeing you again.Best regards,Tokyu Stay Shinjuku

Thank you for choosing our hotel.We are glad that you like the location of our hotel.We hope you will visit our hotel again when you come to Shinjuku.All of our staff look forward to serving you.

Thank you for choosing our hotel.We are glad that you are satisfied with the cleanliness of our rooms and breakfast.We hope you will visit our hotel again when you come to Shinjuku.

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Shinjuku.We are pleased to hear that you had a pleasant stay with us during your stay.The entire staff will continue to make every effort to make the hotel a place where our guests want to stay again.

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Shinjuku.We would also like to thank you again for your kind review.We hope that you will use our hotel again when you come to Shinjuku.All of us at Tokyu Stay Shinjuku look forward to serving you again.

Thank you for choosing our hotel.Thank you also for the perfect score.We hope you will visit our hotel again when you come to Shinjuku.

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Shinjuku.We hope you will visit us again when you come to Shinjuku.We look forward to serving you again.

Thank you very much for choosing our hotel.We hope you had a good trip in Japan.The days are still very cold and the temperature is very different, but please take good care of yourself and enjoy your stay.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Shinjuku.We would also like to thank you again for your kind review.We hope that you will use our hotel again when you come to Shinjuku.All of us at Tokyu Stay Shinjuku look forward to serving you again.

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Shinjuku.We are very pleased to receive your kind words of praise.We will continue to make every effort to satisfy our customers.We look forward to serving you again.Tokyu Stay　ShinjukuFront Desk

Thank you for using Tokyu Stay Shinjuku. We apologize for any inconvenience caused by the cleaning.We will inform the cleaning staff and share this information with our staff to improve the situation. Your comments and opinions during your stay will be taken into consideration to improve our services in the future,We will make every effort to make your stay with us more pleasant and enjoyable.Thank you very much for your valuable feedback.Tokyu Stay ShinjukuAll front staff

この度は東急ステイ新宿をご利用頂きまして、誠にありがとうございました。また、周辺ホテルの中から弊ホテルをお選び頂きました事、重ねて御礼申し上げます。洗面台の高さに関しましては、ご希望に沿うことが出来ず大変申し訳ございません。今後の改修工事計画で、お客様の貴重なご意見として検討して参りたいと存じます。誠に勝手な申し出ではございますが、今後も引き続きご愛顧を賜り、ご指導・ご鞭撻を頂戴致したくお願い申し上げます。

Thank you for choosing our hotel.How was your trip in Japan?The cold season is still continuing.Please take care not to get sick.We look forward to serving you again.

Thank you for choosing our hotel.How was your trip in Japan?The cold season is still continuing.Please take care not to get sick.We look forward to serving you again.

Thank you very much for choosing our hotel.We are very happy to hear that you enjoyed your stay with us. The hotel is located in a very convenient area, close to the station and many restaurants nearby.We hope that you will use our hotel again when you come to Shinjuku.　We all look forward to serving you again.　 Tokyu Stay Shinjuku Front Desk Staff

Thank you for using our hotel this time. We are looking forward to seeing you again.

Thank you for choosing our hotel.How was your trip in Japan?The cold season is still continuing.Please take care not to get sick.We look forward to serving you again.

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Shinjuku.We are very pleased to receive your kind words of praise.We will continue to make every effort to satisfy our customers.We look forward to serving you again.Tokyu Stay ShinjukuFront Desk

Thank you for choosing our hotel.How was your trip in Japan?The cold season is still continuing.Please take care not to get sick.We look forward to serving you again.

Thank you very much for choosing our hotel.Thank you for your feedback.We hope that you will use our hotel again when you come to Shinjuku.　We all look forward to serving you again.　 Tokyu Stay Shinjuku Front Desk Staff

Thank you very much for choosing our hotel.We are very happy to hear that you enjoyed your stay with us. The hotel is located in a very convenient area, close to the station and many restaurants nearby.We hope that you will use our hotel again when you come to Shinjuku.　We all look forward to serving you again.　 Tokyu Stay Shinjuku Front Desk Staff

Thank you very much for choosing our hotel.We hope you enjoyed your trip to Japan.We look forward to having you stay with us again.

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Shinjuku.We would also like to thank you for taking the time to write a word-of-mouth review of our hotel.Our hotel is only a 2-minute walk from the nearest station, Shinjuku Sanchome Station, and is very conveniently located near shopping spots such as Isetan and Marui, as well as many restaurants.We apologize for any discomfort caused by the carpet at check-in.We will share this information with our staff and make every effort to improve the final check during cleaning.Our entire staff will continue to make every effort to make the hotel a place where our guests want to stay again. We hope that you will use our hotel again when you come to Shinjuku.We all look forward to serving you again.Tokyu Stay ShinjukuFront Desk Staff

Thank you for choosing our hotel.How was your trip in Japan?The cold season is still continuing.Please take care not to get sick.We look forward to serving you again.

Thank you very much for choosing our hotel.We hope you enjoyed your trip to Japan.We look forward to having you stay with us again.

Thank you very much for choosing our hotel. We also sincerely appreciate your feedback on that occasion. Our staff will continue to make every effort to ensure that your stay is as comfortable as possible. We look forward to serving you again.

Thank you very much for choosing our hotel.We hope you enjoyed your trip to Japan.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing our hotel.We also sincerely appreciate your feedback on that occasion.Our hotel is only a 2-minute walk from the nearest station, Shinjuku Sanchome Station, and is conveniently located near shopping spots such as Isetan and Marui, as well as many restaurants.We hope you will visit us again when you come to Shinjuku.All of our staff look forward to serving you again.Tokyu Stay ShinjukuFront Desk Staff

Thank you very much for using Tokyu Stay Shinjuku.We would also like to thank you for choosing our hotel from among the surrounding hotels.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.We are encouraged by the words we have received from our customers and will continue to strive to improve our services.We hope that you will continue to use Tokyu Stay Shinjuku in the future.We look forward to your next visit.

Thank you very much for choosing our hotel.We hope you enjoyed your trip to Japan.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Shinjuku.We are very pleased to receive your kind words of praise.We are pleased to hear that you had a pleasant stay with us during your stay.Our staff will continue to make every effort to ensure that your stay is as comfortable as possible.We look forward to serving you again.

Thank you very much for choosing our hotel.We hope you enjoyed your trip to Japan.We look forward to welcoming you again.

Dear guestThank you for staying at Tokyu Stay Shinjuku. Thank you very much for your compliments despite your busy schedule.All the staff will do our best, so we look forward to seeing you next time.

Thank you for choosing Tokyu Stay Shinjuku for your recent stay. We are pleased to hear that you enjoyed our location and room. We hope that you had a safe trip home and that we may welcome you again soon.