I migliori Hotel per famiglie a Honolulu | Expedia.it

Una spiaggia con palme, un tramonto e surfisti con le tavole da surf.

Non preoccuparti se cambi idea
Scegli un hotel con cancellazione gratuita.
Concediti un viaggio speciale
Accedi al tuo account e risparmia il 10% o più su migliaia di hotel.
Accedi
Trova l’alloggio che fa per te
Cerca fra un milione di strutture in tutto il mondo.

Hotel per famiglie in zona Honolulu: controlla la disponibilità

Questa sera

28 ago - 29 ago

Domani

29 ago - 30 ago

Questo fine settimana

28 ago - 30 ago

Il prossimo fine settimana

I nostri consigli sugli hotel hotel per famiglie in questa destinazione: Honolulu

Un'ampia area interna con piscina, posti a sedere e ventilatori a soffitto.

Ingresso di un hotel con una tettoia, piante in vaso e un’area di parcheggio.

Zona bar moderna con pavimento in legno, poltrone rivestite in verde e arancione e un bancone bar centrale.

Una piscina con lettini e ombrelloni, circondata da palme e un edificio con tetto verde.

1. Airport Honolulu Hotel, Trademark Collection by Wyndham

Western Honolulu

Italia

Monique

171 €

tasse e oneri inclusi

25 set - 26 set

Una marina con imbarcazioni ormeggiate, una spiaggia sullo sfondo e alti edifici con balconi.

Area piscina con lettini, una piccola vasca e alti edifici sullo sfondo.

Un'hall dell'hotel con una reception, un grande ventilatore decorativo a soffitto e un pavimento in piastrelle geometriche.

Un'area reception con parete in pietra, un bancone e due foglie dorate decorative.

2. Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

Waikiki

Italia

emanuela

131 €

tasse e oneri inclusi

1 set - 2 set

Un balcone con sedie in vimini, un tavolo con cose per la colazione e vista sulla città.

Area piscina sul tetto con sedie a sdraio, un braciere e vista su un edificio.

Una camera d'albergo con un balcone, un letto, un tavolo, sedie e vista sull'oceano.

Una camera d'albergo con balcone, una sedia in vimini, un divano, un tavolo con una lampada e un vaso con fiori.

3. Ala Moana Hotel by Mantra

Ala Moana

Italia

Simone

203 €

tasse e oneri inclusi

13 set - 14 set

Un'area lounge moderna con poltrone in vimini, un tavolino rotondo in legno e un divano.

Una camera compatta con vista sulla città e sull'oceano. Dispone di un forno a microonde, una macchina da caffè e un'area salotto con vista.

Paesaggio costiero con spiaggia, acque blu cristalline e una montagna sullo sfondo.

Un lettino da spiaggia con un vassoio contenente toast, marmellata e un piatto di arance a fette.

4. Holiday Inn Express Waikiki by IHG

Waikiki

Italia

MICHELE

156 €

tasse e oneri inclusi

8 set - 9 set

Una donna in costume rosso e un bambino con una maglietta blu giocano con la sabbia su una spiaggia, con una montagna sullo sfondo.

Un'area salotto esterna con divani imbottiti rossi e sedie nere, un pilastro in pietra con una fiamma e vista sull'oceano al tramonto.

Vista da un balcone su acque turchesi con barche, una spiaggia e l'edificio di un albergo.

Un balcone con vista sull'oceano, sullo skyline della città e su una montagna all'orizzonte.

5. Sheraton Waikiki Beach Resort

Waikiki

359 €

tasse e oneri inclusi

14 set - 15 set

Una piscina con lettini e vista sulle montagne.

Una coppia su un balcone con vista su una montagna al tramonto.

Un soggiorno con vista sull'oceano, un divano con cuscini decorati, due tavolini con lampade e un tavolino da caffè con oggetti decorativi.

Una spiaggia con palme, persone e una rete da pallavolo.

6. Queen Kapiolani Hotel

Waikiki

Stati Uniti

Joseph Austin

187 €

tasse e oneri inclusi

1 set - 2 set

Camera d'albergo con un letto grande, due comodini con lampade e vista sull'oceano, più una parete con motivo decorativo.

Una moderna hall d'albergo con una scala centrale, zone relax e una reception.

Una piscina con lettini e un edificio sullo sfondo con balconi.

Un gruppo di persone esegue un esercizio di yoga su tappetini blu in un ambiente interno con pavimento piastrellato e mobili in vimini.

7. OUTRIGGER Waikiki Paradise Hotel

Waikiki

Italia

Simone

214 €

tasse e oneri inclusi

28 set - 29 set

Una piscina con persone sedute sul bordo, mentre schizzi d'acqua li circondano.

Camera d'albergo con un letto grande, una poltrona verde, un poggiapiedi piccolo e vista sulla città attraverso un'ampia finestra.

Paesaggio urbano con grattacieli, cielo azzurro limpido e vista sull'oceano.

Paesaggio costiero con spiaggia, palme e una montagna sullo sfondo.

8. Waikiki Malia

Waikiki

158 €

tasse e oneri inclusi

1 set - 2 set

Visualizza tutte le strutture

Scegli ciò che ti interessa di più negli hotel per famiglie a Honolulu

Colazione inclusa

Piscina

Parco acquatico

4 stelle

Spiaggia

Hotel per famiglie con colazione inclusa a Honolulu

Un'ampia area interna con piscina, posti a sedere e ventilatori a soffitto.

Ingresso di un hotel con una tettoia, piante in vaso e un’area di parcheggio.

Zona bar moderna con pavimento in legno, poltrone rivestite in verde e arancione e un bancone bar centrale.

Una piscina con lettini e ombrelloni, circondata da palme e un edificio con tetto verde.

Airport Honolulu Hotel, Trademark Collection by Wyndham

Western Honolulu

171 €

tasse e oneri inclusi

25 set - 26 set

Una hall d'albergo con reception, angolo relax e una grande pianta.

Paesaggio urbano notturno con grattacieli, un ponte con ringhiere verdi e un pavimento piastrellato.

Una marina con imbarcazioni ormeggiate, una spiaggia sullo sfondo e alti edifici con balconi.

Un'area reception con parete in pietra, un bancone e due foglie dorate decorative.

Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

Waikiki

131 €

tasse e oneri inclusi

1 set - 2 set

Un balcone con sedie in vimini, un tavolo con cose per la colazione e vista sulla città.

Area piscina sul tetto con sedie a sdraio, un braciere e vista su un edificio.

Una stanza con un'ampia finestra che si affaccia su una città e montagne.

Un accogliente caffè con un bancone in legno, area con posti a sedere ed scaffali pieni di snack e bevande.

Ala Moana Hotel by Mantra

Ala Moana

203 €

tasse e oneri inclusi

13 set - 14 set

Una piscina con lettini, palme e vista sull'oceano.

Un'ampia hall con divani in vimini, un tavolino da caffè e la reception.

Un hotel con diversi piani, palme e cielo sereno.

Un balcone con una poltrona bianca imbottita, un tavolino con un giornale e delle cuffie, e vista sulla spiaggia e sull'oceano.

Hilton Vacation Club The Modern Honolulu

Waikiki

176 €

tasse e oneri inclusi

2 set - 3 set

Camera d'albergo con un letto grande, due comodini con lampade e vista sull'oceano, più una parete con motivo decorativo.

Una moderna hall d'albergo con una scala centrale, zone relax e una reception.

Una piscina con lettini e un edificio sullo sfondo con balconi.

Un gruppo di persone esegue un esercizio di yoga su tappetini blu in un ambiente interno con pavimento piastrellato e mobili in vimini.

OUTRIGGER Waikiki Paradise Hotel

Waikiki

214 €

tasse e oneri inclusi

28 set - 29 set

Un balcone con vista sull'oceano e sulla spiaggia, arredato con sedie e un tavolo.

Un resort con una piscina centrale circondata da palme e lettini, affacciato su una spiaggia e l'oceano.

Un hotel di grandi dimensioni con vista sull'oceano e sulla spiaggia.

Un'ampia stanza con un grande tappeto rosso decorato, colonne bianche e diverse porte che danno su un balcone con vista sull'oceano.

Sheraton Princess Kaiulani Waikiki Beach

Waikiki

203 €

tasse e oneri inclusi

28 set - 29 set

Un'area lounge moderna con poltrone in vimini, un tavolino rotondo in legno e un divano.

Una camera compatta con vista sulla città e sull'oceano. Dispone di un forno a microonde, una macchina da caffè e un'area salotto con vista.

Paesaggio costiero con spiaggia, acque blu cristalline e una montagna sullo sfondo.

Un lettino da spiaggia con un vassoio contenente toast, marmellata e un piatto di arance a fette.

Holiday Inn Express Waikiki by IHG

Waikiki

156 €

tasse e oneri inclusi

8 set - 9 set

Un balcone con due sedie e un tavolino, affacciato su una spiaggia con edifici sullo sfondo.

Un edificio moderno di un hotel con un cartello che riporta la scritta "Hyatt Place".

Un'ampia hall con una parete a mosaico, soffitto in legno e una reception.

Area piscina con lettini, ombrelloni e un bar a bordo vasca.

Hyatt Place Waikiki Beach

Waikiki

219 €

tasse e oneri inclusi

29 set - 30 set

Una donna in bikini seduta accanto a una piscina, con una spiaggia e palme sullo sfondo.

Una stanza con una grande finestra che si affaccia su una marina e l'oceano, una sedia in vimini, una piccola pianta in vaso e un armadietto di legno.

Zona bar moderna con un lungo bancone, diversi sgabelli e vista sul porto turistico attraverso ampie finestre.

Una camera d'albergo con una grande finestra vista oceano, un tavolo rotondo con sedie, un divano con un cuscino blu e un piccolo tavolo con una lampada.

Prince Waikiki

Waikiki

298 €

tasse e oneri inclusi

9 set - 10 set

Area piscina con lettini e ombrelloni, vista sull'oceano al tramonto.

Un hotel sulla costa con numerosi balconi affacciati sull'oceano, cieli azzurri e onde visibili.

Camera d'albergo con due letti, una scrivania, una sedia e un comò. La stanza ha un'ampia finestra con vista sulla città.

Un'ampia zona giorno moderna, con pavimento in legno, un grande divano e un tavolo da pranzo.

Halepuna Waikiki by Halekulani

Waikiki

315 €

tasse e oneri inclusi

29 set - 30 set

Visualizza tutte le strutture

Hotel per famiglie con piscina a Honolulu

Una piscina con lettini, palme e vista sull'oceano.

Un'ampia hall con divani in vimini, un tavolino da caffè e la reception.

Un hotel con diversi piani, palme e cielo sereno.

Un balcone con una poltrona bianca imbottita, un tavolino con un giornale e delle cuffie, e vista sulla spiaggia e sull'oceano.

Hilton Vacation Club The Modern Honolulu

Waikiki

176 €

tasse e oneri inclusi

2 set - 3 set

Una hall d'albergo con reception, angolo relax e una grande pianta.

Paesaggio urbano notturno con grattacieli, un ponte con ringhiere verdi e un pavimento piastrellato.

Una marina con imbarcazioni ormeggiate, una spiaggia sullo sfondo e alti edifici con balconi.

Un'area reception con parete in pietra, un bancone e due foglie dorate decorative.

Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

Waikiki

131 €

tasse e oneri inclusi

1 set - 2 set

Una coppia su un balcone con vista su una montagna al tramonto.

Un ristorante con arredi in legno, una zona bar e ampie finestre.

Una spiaggia con palme, persone e una rete da pallavolo.

Queen Kapiolani Hotel

Waikiki

187 €

tasse e oneri inclusi

1 set - 2 set

Un balcone con sedie in vimini, un tavolo con cose per la colazione e vista sulla città.

Area piscina sul tetto con sedie a sdraio, un braciere e vista su un edificio.

Una stanza con un'ampia finestra che si affaccia su una città e montagne.

Un accogliente caffè con un bancone in legno, area con posti a sedere ed scaffali pieni di snack e bevande.

Ala Moana Hotel by Mantra

Ala Moana

203 €

tasse e oneri inclusi

13 set - 14 set

Un balcone con vista sull'oceano e sulla spiaggia, arredato con sedie e un tavolo.

Un resort con una piscina centrale circondata da palme e lettini, affacciato su una spiaggia e l'oceano.

Un hotel di grandi dimensioni con vista sull'oceano e sulla spiaggia.

Un'ampia stanza con un grande tappeto rosso decorato, colonne bianche e diverse porte che danno su un balcone con vista sull'oceano.

Sheraton Princess Kaiulani Waikiki Beach

Waikiki

203 €

tasse e oneri inclusi

28 set - 29 set

Una stanza luminosa con un divano color petrolio, poltrone gialle e tavolini in legno.

Un murale colorato con motivi tropicali che si riflette in una piscina.

Un insegna luminosa al neon con la scritta “aloha” in un carattere stilizzato, una pianta in vaso su un tavolo e due sgabelli.

Una moderna area reception con un neon con la scritta 'aloha', due sgabelli da bar, una pianta in vaso e un televisore a schermo piatto montato a parete.

Shoreline Hotel Waikiki

Waikiki

155 €

tasse e oneri inclusi

31 ago - 1 set

Camera d'albergo con un letto grande, due comodini con lampade e vista sull'oceano, più una parete con motivo decorativo.

Una moderna hall d'albergo con una scala centrale, zone relax e una reception.

Una piscina con lettini e un edificio sullo sfondo con balconi.

Un gruppo di persone esegue un esercizio di yoga su tappetini blu in un ambiente interno con pavimento piastrellato e mobili in vimini.

OUTRIGGER Waikiki Paradise Hotel

Waikiki

214 €

tasse e oneri inclusi

28 set - 29 set

Una donna in bikini seduta accanto a una piscina, con una spiaggia e palme sullo sfondo.

Una stanza con una grande finestra che si affaccia su una marina e l'oceano, una sedia in vimini, una piccola pianta in vaso e un armadietto di legno.

Zona bar moderna con un lungo bancone, diversi sgabelli e vista sul porto turistico attraverso ampie finestre.

Una camera d'albergo con una grande finestra vista oceano, un tavolo rotondo con sedie, un divano con un cuscino blu e un piccolo tavolo con una lampada.

Prince Waikiki

Waikiki

298 €

tasse e oneri inclusi

9 set - 10 set

Un'area lounge moderna con poltrone in vimini, un tavolino rotondo in legno e un divano.

Una camera compatta con vista sulla città e sull'oceano. Dispone di un forno a microonde, una macchina da caffè e un'area salotto con vista.

Paesaggio costiero con spiaggia, acque blu cristalline e una montagna sullo sfondo.

Un lettino da spiaggia con un vassoio contenente toast, marmellata e un piatto di arance a fette.

Holiday Inn Express Waikiki by IHG

Waikiki

156 €

tasse e oneri inclusi

8 set - 9 set

Un resort con piscina, palme e vista sulla spiaggia.

Zona pranzo all'aperto sulla spiaggia, con tavoli apparecchiati per un evento formale, con vista su un corpo d'acqua e un alto edificio di un hotel.

Un hotel di grattacielo con vista sulla spiaggia, diversi balconi e una zona piscina.

Un balcone con un tavolo e due sedie, con vista su una spiaggia e l'oceano, con barche, edifici e una montagna sullo sfondo.

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

Waikiki

322 €

tasse e oneri inclusi

7 set - 8 set

Visualizza tutte le strutture

Hotel per famiglie con parco acquatico a Honolulu

Paesaggio costiero con spiaggia, grattacieli e una montagna sullo sfondo.

Un balcone con vista sull'oceano e sugli edifici, un divano grigio con cuscini, un tavolino in legno e una poltrona con motivi floreali.

Area piscina di un hotel con diverse piscine, lettini prendisole e un grattacielo sullo sfondo.

Una stanza con divano, tavolino in legno, letto, scrivania e televisore.

Recentemente rinnovato w / Ocean Views | 1 blocco alla spiaggia | Parcheggio gratuito

Waikiki

414 €

tasse e oneri inclusi

31 ago - 1 set

Un resort sulla spiaggia con una grande piscina, palme e vista sull'oceano.

Una moderna camera d'albergo con un letto grande, una scrivania con sedie, un balcone con vista sulla città e un quadro appeso al muro.

Un hotel di grandi dimensioni con numerosi piani, una piscina e un'area parcheggio.

Una camera d'albergo con un letto, un comodino, una sedia e un quadro raffigurante una spiaggia.

Comfortable Hotel Room in Honolulu

Waikiki

315 €

tasse e oneri inclusi

5 set - 6 set

Una spiaggia con acque turchesi cristalline, persone che prendono il sole e palme.

Una moderna camera d'albergo con zona pranzo, un letto vista e un angolo relax con divano e poltrona.

Una cascata con carpe koi, circondata da rocce e piante, con un cartello che indica 'Tower I Makai'.

Un balcone con mobili in vimini, un tavolo con una bottiglia e vista su grattacieli e una piscina.

Ocean-view condo steps from Waikiki Beach

Waikiki

413 €

tasse e oneri inclusi

30 ago - 31 ago

Una spiaggia con palme, una barca e un molo roccioso.

Un vialetto sinuoso in un rigoglioso giardino, circondato da diverse piante e alberi tropicali.

Un hotel moderno con numerosi balconi affacciato su una spiaggia e l'oceano.

Zona pranzo all'aperto con vista sulla spiaggia e sull'oceano.

Ilikai Hotel, Ocean Front, Hip Real 1 BDR, City View, Best Surf in Waikiki

Waikiki

367 €

tasse e oneri inclusi

30 ago - 31 ago

Una spiaggia con acque cristalline, palme e persone che nuotano.

Un soggiorno moderno con divano, tavolino da caffè e mobile TV. È presente un balcone con vista su barche e palme.

Un balcone con vista su un porto turistico, con diverse barche e palme.

Una camera d'albergo con un letto, un comodino con una lampada, e una finestra che si affaccia su una marina piena di barche.

Exquisite Waikiki Oceanfront Condo, a piedi dalla spiaggia, ristoranti e parchi!

Waikiki

402 €

tasse e oneri inclusi

30 ago - 31 ago

Un hotel sulla spiaggia con piscina, spiaggia e vista sull'oceano.

Un'area pranzo con un tavolo rotondo, sedie trasparenti e vista su una marina piena di barche.

Un'area pranzo moderna con tavoli e sedie in vetro, un vaso bianco con fiori e vista su una marina attraverso ampie finestre.

Una persona che si esibisce con una torcia infuocata di fronte a una piscina, sullo sfondo palme e fuochi d'artificio.

Front Row, Ultimate Luxury Condo, Ocean, Yachts, Fireworks, Restaurants, FUN!

Waikiki

435 €

tasse e oneri inclusi

21 set - 22 set

Un hotel sul lungomare con spiaggia privata, un edificio imponente e una baia tranquilla.

Area piscina con lettini e vista sull'oceano.

Una camera d'albergo con un letto, un divano, una scrivania e un balcone vista oceano.

Un'ampia hall con un tavolo rotondo al centro, zone salotto e piante in vaso.

Ocean View Studio at Ilikai Walk to Beach Dining and Shopping

Waikiki

213 €

tasse e oneri inclusi

30 ago - 31 ago

Una spiaggia con acque cristalline color turchese, una costa sabbiosa e montagne sullo sfondo.

Un hotel alto e moderno, con un ingresso ben visibile e diversi piani.

Un caffè chiamato 'KAI COFFEE' con tavoli all'aperto e palme.

Un hotel moderno con piscina, area salotto all'aperto e vista sulle montagne.

8 ° piano Waikiki Sunset | Vicino alla spiaggia. Parcheggio e WiFi

Waikiki

533 €

tasse e oneri inclusi

4 set - 5 set

Una spiaggia con acque cristalline color turchese, una costa sabbiosa e montagne sullo sfondo.

Un'ampia hall con arredi in legno, grandi finestre e pavimento in pietra.

Una piscina sul tetto con poltrone relax e un grattacielo sullo sfondo.

Un balcone con vista sull'oceano e su alti edifici.

Bellissimo studio nel cuore di Waikiki | Viste sull'oceano | 1 isolato dalla spiaggia

Waikiki

472 €

tasse e oneri inclusi

11 set - 12 set

L'ingresso di un hotel con un tappeto blu con la scritta 'LIKAI', gradini in marmo e una balaustra in pietra.

Una hall d'albergo con reception, area relax e un'ampia vaso decorativo.

Zona all'aperto con divani e tavoli, un'attrazione acquatica e una parte coperta con piante.

SPECIALE DI FINE ESTATE!Nuova unità Ilikai *** 3 ° piano facile accesso e fronte oceano

Waikiki

462 €

tasse e oneri inclusi

1 set - 2 set

Prezzo a notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Prezzi e disponibilità possono cambiare. Potrebbero essere previste condizioni aggiuntive.

Visualizza tutte le strutture

Migliori recensioni hotel nei pressi di Honolulu

Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

10/10 Eccellente

"L'albergo,pur non essendo nuovissimo,è ben tenuto e sempre profumato È in posizione strategica per tutto (mare,ristoranti, negozi,fermata autobus) Il personale è molto cordiale e ci sono servizi optional molto importanti come piscina, lavatrici e asciugatrici e parcheggio auto In più non si pagano le resort fee"

Hyatt Place Waikiki Beach

Hyatt Place Waikiki Beach

8/10 Buono

"Bella posizione. Colazione non fantastica ma comunque compresa. Personale sempre molto disponibile."

The Twin Fin Hotel

The Twin Fin Hotel

8/10 Buono

"Posizione molto comoda, sulla spiaggia e vicino a locali, ristoranti e negozi. Buona colazione dal ventunesimo piano, con vista splendida sull’oceano. Camere piuttosto piccole, ma letto comodo. La reception però non era mai raggiungibile telefonicamente ma solo di persona con lunghe file di attesa."

Ala Moana Hotel by Mantra

Ala Moana Hotel by Mantra

8/10 Buono

"Da rimettere Togliere la moquette"

Waikiki Resort Hotel

Waikiki Resort Hotel

8/10 Buono

"Nice hotel! Could have been a fuller breakfast but it’s ok! We liked it"

'Alohilani Resort Waikiki Beach

'Alohilani Resort Waikiki Beach

8/10 Buono

"Posizione ottima (per Waikiki ma anche per parcheggio pubblico, per risparmiare i 50USD giornalieri che richiede l’hotel). Pulito, personale gentile, buona colazione. Camera spaziosa con letti comodi ma bagno piccolo e chiuso e poca insonorizzazione: scomoda anche doccia dentro la vasca. In genere da un hotel di quel livello mi aspettavo una camera più bella"

Stay Hotel Waikiki

Stay Hotel Waikiki

10/10 Eccellente

"Ciao! Ho soggiornato 2 notti, mi sono trovata molto bene "

Domande frequenti

Honolulu è un posto adatto a una vacanza in famiglia?

Honolulu è una città dal clima tropicale e si presta benissimo alle vacanze con tutta la famiglia. Le spiagge, il paesaggio isolano e le onde per fare surf sono solo alcune delle attrattive più apprezzate di questa meta. Aeroporto Internazionale di Honolulu (HNL) è lo scalo più vicino. In alternativa puoi anche optare per Kapolei, HI (JRF-Kalaeloa), che dista 22 km dal centro della città.

Qual è la migliore struttura per chi viaggia in famiglia in zona Honolulu?

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort è un resort con 5 piscine all'aperto e 9 ristoranti ed è una delle soluzioni per famiglie più gettonate su Expedia. Ecco altre buone soluzioni per una vacanza con i figli: The Twin Fin Hotel e Waikiki Beach Marriott Resort & Spa.

Quanti hotel per famiglie troverò a Honolulu?

Expedia ti offre 314 hotel a Honolulu dove trascorrere una splendida vacanza in famiglia.

Qual è il periodo migliore per prenotare un viaggio in famiglia a Honolulu?

In genere i mesi più caldi sono settembre e agosto con una temperatura media di 25 °C, mentre i mesi più freddi sono febbraio e marzo con una media di 23 °C. La media di precipitazioni a Honolulu è di 460 mm all'anno.

Quali sono le migliori cose da fare e da vedere a Honolulu con tutta la famiglia?

Se ti trovi a Honolulu con la tua famiglia, non perdere famose attrazioni adatte ai bambini come Ala Moana Center e Lungomare Waikiki Beach Walk. Se possibile, cerca di dedicare un po' di tempo anche ad altri luoghi degni di nota come Waikiki Beach, Honolulu Harbor e Royal Hawaiian Center.

Scopri un mondo di viaggi con Expedia

Honolulu: case vacanza