Hotel a Miyahara-machi

“Hotel senza pretese prezzo esagerato per la camera, piccola e con bagno da rimodernare, posizione comoda a pochi metri dalla fermata del city tram e dai negozi e ristoranti, per una notte può andare bene ma il prezzo deve essere adeguato. Ovviamente niente colazione ”

“　別府野乃に泊まってみたいと思っていたところ、地元の熊本にできたとの事で、翌日早朝の用事が近くであるので、妻とホテルステイしました。新しいこともあり、施設も食事も納得の内容でした。また利用させてもらいます。”

“改装後だったので、お部屋がとても綺麗でした。また駐車場が分からず連絡するとフロントの方がとてもわかりやすく説明していただきました。ホテルから繁華街にとても近くて便利でした。また利用したいと思ったホテルでした。”

“Ottimo hotel a Kumamoto , comodo se arrivate in treno , ma comodo anche in auto ( parcheggio B1 collegato direttamente alla hall ) . Stanza pulitissima , con un ottima vista e mediamente più grande rispetto ad altri hotel in Giappone . Un hotel sopra la media . Molto gradita la possibilità di prendere il caffè nespresso gratuitamente nella zona relax dove troverete anche un buon onsen . Essendo sopra amuplaza avrete la massima disponibilità di negozi e ristoranti.”

“Accoglienza ottima e altrettanto il servizio. Ottimo il consiglio circa dove cenare secondo i miei gusti. ”

“Bella la vista sul castello. Hotel tuttavia da ristrutturare. Il bagno molto datato. Pulizia ai limiti.”

“Near tranway stop, central location,clean,staff very kind”

“とても良い”

“Everything was nice. The rooftop was great to relax on after arrival and in-between other activities”

“スタッフさんみんな親切です”

“酒店環境設施很新，房間也很舒服空間感也不錯，附近的食肆也多，如果之後會再去熊本旅行一定會再次入住”

“Equipe de funcionários excelente, muito gentis. Excelente localizaçao. Café na recepçao é muito bom! Excelente escolha. Recomendo.”

“구마모토를 관광하기 좋은 위치, 넓은 방, 친절한 직원들... 다음에도 구마모토를 여행한다면 다시 방문하고 싶은 숙소입니다.”

“Excellent place to stay that is conveniently close to the station. Exceeded my expectations with the various services the hotel provided for me! ”