Hotel a Motowanishicho

“ホテルに着いて部屋に入った時、ニッキの臭いがして、それが気になりました。エアコン、空気清浄機をかけましたが2泊してる間に、その臭いが消える事はありませんでした。 それ以外は従業員の方のご対応、朝食バイキングのスタッフの方々、大浴場の清潔さ、どれも満足です！”

“The Route Inn chain is excellent: I had the chance to use other hotels and they were always good. Well done!”

“こじんまりしているが、大浴場があったのが良かった。夜22時頃までホテル上階でコインランドリーもやっている。 近くにセブンイレブンやサツドラあり。 設備はやや古い印象はあるが、ほどよくメンテナンスされている。”

“ログハウスは本当に素敵で快適に過ごせました。 家族6人でも広々で備品類も充実しておりました。 ただお風呂が古かったので、少しだけ残念でした。 また、山奥なので携帯が圏外でした。 Wi-Fiもありますが遅く、少々不便でした。 宿泊料を考えれば大変満足できる施設でした！”

“Top notch hotel. Clean room, great buffet food(both Japanese fair, and some western), amazing onsen, great location, helpful staff!”

“スタッフの皆様の対応がよかったです。 温泉もきれいで、大きくてよかったです。 ご飯も美味しかったので家族みんなが大満足です。”

“Best value ryokan in Noboribetsu. Great food and service”

“お部屋はきれいで、木のにおいがしてよかったです。ただ、洞爺湖のきれいな景色をみれますが、花火は部屋によって微妙です。丁度みえそうなところに木があるので、半分以上はみれませんでした。期待していたけど、音だけだったので残念。週末価格だったので、結構高かったですが、チェックインの際、雨の中、荷物も持っていたのに、荷物を持ってくださらなかったので、今は、そういったサービスは、期待できないのかもしれません。よって、３にさせて頂きます。”

“良かったです”

“多年前入住時, 職員十分熱心的, 多年後轉為用機器去check in, 感覺職員態度一般, 這裡地點不錯, 往各景點都近, 另可以使用第一滝酒店浴場頗為吸引。房間都是實用款, 細細地沒什麼特別。”

“The onsen design room was very comfortable and spacious with great view of the lake and blueberry garden. The amazing staff from the valet attendant to the checkin assistant greeted us with warm welcome and made us feel right at home. Nice touch having to remove our shoes before stepping on the tatami corridor. There are shoe lockers at the entrance of each floor corridor. The in-room onsen was lovely. There’s frosted glass (balcony railing) for privacy otherwise would have great lake/mountain...

“何度か宿泊していますが、ビンゴゲームなど、子供も楽しめる工夫がされていて、非常に好感が持てます。 食事会場が混んでいたり、今回は別部屋での食事だったのは残念な点ではありますが、食事も美味しくいただきました。”

“建物は古くサウナはありませんが温泉の泉質は最高です。夕食に関しては宿泊料金相応で満足でしたが朝食はちょっと物足りなく感じました。お部屋のベッドサイドテーブルが汚れていたり、枕に短い髪の毛がついていたのが残念でした。”

“Loved the kaiseki dinners! I liked the traditional Japanese style tatami rooms, too. Highly recommend it!”