Inn a Shiribeshi

“Good hotel in Otaru. Only 10 minutes walk from the Canal and 15minutes walk from the JR station.”

“有賓至如歸的感覺”

“Perhaps it’s better to have a washing machine, but everything is excellent”

“とても清潔できれいにされて快適に過ごす事が出来ました またスタッフの方も丁寧に対応していただき とても満足な宿泊でした ドライヤーの使い方がわかりにくいのと 大浴場のシャワーの使い方が分かりにくかったですが、何とか使えました。 また宿泊したいと思いました”

“We had a wonderful stay at this hotel. The property was very clean, quiet, and private, which made it the perfect place to relax. The staff were all incredibly kind and welcoming. We would especially like to thank the lady who served us during dinner and breakfast. She was very friendly, attentive, and helpful throughout our stay. Although her English was limited, she went above and beyond by using Google Translate to explain the menu and answer our questions. Her effort and warm hospitality...

“想像していたよりも大変気持ちよく過ごせました。小樽に行く際にはまたここに泊まりたいと思います。問い合わせしても対応も良く不安もありませんでした。大変お世話になりました。”