Albany

Guida di viaggio

Un edificio storico con una fontana antistante, circondato da alberi dai colori autunnali.
Un complesso architettonico moderno con un ampio edificio curvo e un grattacielo alto e rettangolare.
Una statua in bronzo raffigura un cavaliere a cavallo, con uno sfondo di alberi e cielo.
Un ampio edificio neoclassico con colonne e un ingresso monumentale.
Zona centrale con edifici storici, tavoli all'aperto nei caffè e un evidente cartello di McGees.
Visitate la capitale dello stato di New York per ammirarne l'architettura, fare un giro nei musei, passeggiare nei tanti parchi e concedervi un po' di sano shopping.

Un viaggio ad Albany è un'ottima occasione per scoprire le bellezze nascoste che la città ha da offrire. Oltre alle varie sedi governative, la capitale legislativa dello stato di New York offre un'interessante scena artistica, ottimi ristoranti e diversi edifici storici.

L'Empire State Plaza ospita i modernissimi palazzi in cui si decidono le sorti politiche della città (e non solo). D'estate, il complesso ospita concerti gratuiti e un meraviglioso spettacolo di fuochi artificiali in occasione del giorno dell'Indipendenza.

Albany è la prima città fondata dai coloni olandesi nel 1614 e una delle più antiche "città privilegiate" (a statuto speciale) degli Stati Uniti. Su State Street potrete ammirare splendidi edifici risalenti al XIX secolo e visitare il palazzo Comunale, un perfetto esempio di architettura romanica.

L'estate è la stagione ideale per apprezzare appieno la bellezza delle aree verdi di Albany. Due nomi su tutti: Riserva naturale di Corning, sulle sponde del fiume Hudson, e Washington State Park, con all'interno uno spazio che ospita concerti gratuiti e spettacoli teatrali.

D'inverno potrete scegliere tra i numerosi e interessanti musei della città. Nel New York State Museum sono allestite diverse mostre permanenti e temporanee dedicate ai temi più differenti, dal mondo dei volatili alle antiche imbarcazioni. L'Albany Institute of History & Art custodisce alcune importanti opere, compresi i dipinti realizzati dagli artisti dalla Hudson River School.

Se volete concedervi un po' di sano e meritato shopping, fate un salto a Lark Street, chiamato il "Greenwich Village" di Albany. Questo quartiere, popolato in gran parte da studenti, è rinomato anche per i suoi ristoranti e i locali in cui assaggiare le tradizionali Buffalo wings (ali di pollo) e le ottime birre artigianali.

A giugno, qui si tiene la manifestazione LGBT Capital Pride, mentre settembre è il mese del larkFEST, il più grande festival di strada dello stato di New York.

La maggior parte delle attrazioni di Albany può essere raggiunta a piedi o con i mezzi pubblici.

Albany dista circa due ore e mezza da New York ed è facilmente raggiungibile anche in aereo. La capitale dello stato è una città adatta a tutte le stagioni: si passa, infatti, dallo sci invernale sui monti Adirondack alle escursioni estive a meno di due ore di distanza.

Dove soggiornare a Albany

Scopri quali sono le zone migliori di Albany per le tue attività preferite. Maggiori informazioni su Albany
Maggiori informazioni su Albany

Centro di Albany

I turisti amano Centro di Albany per la ricca offerta ristorativa e per attrazioni come Hudson River Way e MVP Arena.

Colonie

Apprezzerai sicuramente lo shopping e i ristoranti in zona Colonie, e, se ti interessano anche i dintorni, fai tappa presso Northway Mall e Centro Commerciale Colonie Center.

Roessleville

Se ti trovi in zona Roessleville, ricorda che Northway Mall e Centro Commerciale Colonie Center sono due attrazioni da non perdere.

Parco Hudson

Se ti trovi in zona Parco Hudson, ricorda che Zuzu s Wonderful Life Inc e Lark Hall sono due attrazioni da non perdere.

Conca di Sheridan

Se ti trovi in zona Conca di Sheridan, ricorda che Washington Avenue Armory Sports and Convention Arena e Albany Institute of History and Art sono due attrazioni da non perdere.

Hilton Albany

Hilton Albany

3.5 out of 5
40 Lodge Street Albany NY
Il prezzo è 122 € a notte nel periodo 2 ago - 3 ago
122 €
2 ago - 3 ago
tasse e oneri inclusi
Alloggia in questo hotel per viaggi d'affari a Albany. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, 2 ristoranti e la colazione (a pagamento). ...
Hilton Albany
Marriott Albany

Marriott Albany

3.5 out of 5
189 Wolf Rd Albany NY
Il prezzo è 122 € a notte nel periodo 2 ago - 3 ago
122 €
2 ago - 3 ago
tasse e oneri inclusi
Alloggia in questo hotel per viaggi d'affari a Albany. Potrai approfittare di utili servizi come una piscina all'aperto, una navetta gratuita da e per l'aeroporto ...
Marriott Albany
Travelodge Inn & Suites by Wyndham Albany

Travelodge Inn & Suites by Wyndham Albany

2.5 out of 5
42 Wolf Road Albany NY
Il prezzo è 65 € a notte nel periodo 2 ago - 3 ago
65 €
2 ago - 3 ago
tasse e oneri inclusi
Alloggia in questo hotel per viaggi d'affari a Albany. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, un parcheggio gratuito e una palestra. Nelle ...
7,2/10 Buono! (1009 recensioni)
"Front desk Staff was excellent especially for the late hour we arrived. For the price, the room was acceptable for an overnight. Would stay again while passing though. Close to the thruway. There seemed to be a nice breakfast area but didn’t make it in time for that. We were offered complementary ..."

Recensione del 18 lug 2026

Travelodge Inn & Suites by Wyndham Albany
Prezzo per notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Tariffe e disponibilità sono soggette a modifica. Si applicano condizioni aggiuntive.
NEW Cozy Apt Bright + Modern W/D

NEW Cozy Apt Bright + Modern W/D

Albany NY
Soggiorna in questo appartamento a Albany. La struttura offre comodi servizi come un servizio lavanderia e aria condizionata. Nelle vicinanze si trovano i seguenti ...
8,8/10 Eccellente! (34 recensioni)
"Minus a snafu with the wrong passcode (not Linda’s fault) we had a great time. Very nice place"

Recensione del 28 giu 2026

NEW Cozy Apt Bright + Modern W/D
Chic Madison Parkview

Chic Madison Parkview

Albany NY
Soggiorna in questo appartamento a Albany. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, balconi e kit per la preparazione di tè/caffè in camera. ...
9,4/10 Eccezionale! (46 recensioni)
"We enjoyed our stay overall. The place was cute and cozy, though a bit smaller than we expected. The host was an excellent communicator and responded very quickly to any questions we had, which made check-in and our stay very easy.The only downsides were that there was construction going on nearby, ..."

Recensione del 13 lug 2026

Chic Madison Parkview
Schuyler Yacht Basin

Schuyler Yacht Basin

3 out of 5
1 Ferry St Schuylerville NY
Soggiorna in questa baita a Schuylerville. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, un parcheggio gratuito e un servizio lavanderia. Nelle ...
8,6/10 Eccellente! (20 recensioni)
"What a beautiful place it was for an escape weekend! Definitely would recommend this beautiful place!"

Recensione del 6 ott 2025

Schuyler Yacht Basin
Prezzo per notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Tariffe e disponibilità sono soggette a modifica. Si applicano condizioni aggiuntive.

Soggiorna vicino alle attrazioni popolari di Albany

Città vicino Albany

Altre destinazioni come Albany

Scopri un mondo di viaggi con Expedia