Hotel vicino a Ex Residenza di Inoh Tadataka - Katori

“La posizione è strategica, accanto alla stazione (piccola e tranquilla) e a pochi minuti a piedi dalla parte antica di Sawara (bella cittadina). La camera, non molto grande, ma nemmeno piccola, ha tutto quello che serve, ed è molto pulita. La colazione a buffet è buona, e la sala è grande. Il wifi è veloce e affidabile. Il personale è molto gentile, sempre sorridente, ed efficiente. C'è una bella atmosfera.”

“駅からホテル迄の道順分かりづらい。NIPPONIAの簾ある場所にやっと辿り着いたがどこも鍵かかっていては入れない。途方にくれた。どこがホテルフロントなのかさっぱり分からなかった。 スマホに地図載せて客をフロントまで 誘導して欲しい。”

“Super interesting place to stay. Great location as well. Clean and very friendly manager!”

“広々としていてオシャレ。古民家の良さを残しつつ設備は最新だった。気持ち的にのんびりできた。 ・CDプレーヤーはうまく作動せず ・台所のスポンジは持参すべき ・ひげ剃りがなかった ・露天風呂の湯船は汚くて入れず。露天風呂用のシャンプー類が欲しい。”

“We stayed at the Habitat. There was no staff to assist. Signage only says check out but no check in so it was confusing, We had to seek help from the nearby friendly Karin Onsen staff. This is okay but it would be better if we were informed in advance.”

“Ottima la posizione vicino all’areoporto, gentilezza e disponibilità del personale, belle le stanze in stile giapponese, ottima e varia la colazione.”

“部屋にサービスのウォーターが無い”

“無料で冷凍軽食がついていてよかった”

“good”

“近くに工業地帯があるせいか、シングルの部屋の中は男の汗臭い匂いが漂っていました。夜中に耐え切れずに喚起で窓を開けました”

“Ottimo il servizio navetta incluso nel prezzo ”

“Average”

“I would not recommend this property”

“.”

“Segnaletica per raggiungere l’hotel quasi assente. Alle 23 non ci sono shuttle tra i terminal per raggiungere il terminal 2. Colazione da fare in uno Starbucks molto distante con un buono. Capsule comode. Non ci sono distributori di bibite o di cibo.”

“Nice place.”

“静かなところで、朝は鶯が鳴いていました。 高台にあり、眺めはいいです。 部屋は禁煙なのですが、昔はタバコが可だったのでしょうか、タバコ嫌いなので、タバコ臭がします。 また、駐車場は広くていいのですが、朝見たら、鳥のフンが車の上やら横やら、大変でした！ 埃だらけ、鳥のフンだらけ、落ち葉だらけの我が愛車でした。 料金は平日泊まりましたが、高い割に、料理やサービスは、、、、、です。 期待していましたが、、、でした。 道案内が一箇所のみで、そのあとは看板もなし 、案内もなしで迷いに迷ってガソリンスタンドで二度も聞いてやっと着きました。”

“Per chi ha impegni di lavoro a Tokyo, specialmente non in centro resta una struttura comodissima anche perché di assoluto comfort. ”