Hotel vicino a Stazione Stradale Mizunosato Sawara - Katori

“La posizione è strategica, accanto alla stazione (piccola e tranquilla) e a pochi minuti a piedi dalla parte antica di Sawara (bella cittadina). La camera, non molto grande, ma nemmeno piccola, ha tutto quello che serve, ed è molto pulita. La colazione a buffet è buona, e la sala è grande. Il wifi è veloce e affidabile. Il personale è molto gentile, sempre sorridente, ed efficiente. C'è una bella atmosfera.”

“客室はきれいでスタッフも感じが良かったです。 ”

“This traditional merchant house converted hotel is lovely. We own the entire building with two floors. One tiny living room on the ground floor, a bath house, a separate toilet near the entrance, along with a spacious bathroom with the second living room on the second floor. It’s airy and full of scent of wood. However, the bedroom is facing the road without sound proof windows, it was very noisy throughout the night. ”

“広々としていてオシャレ。古民家の良さを残しつつ設備は最新だった。気持ち的にのんびりできた。 ・CDプレーヤーはうまく作動せず ・台所のスポンジは持参すべき ・ひげ剃りがなかった ・露天風呂の湯船は汚くて入れず。露天風呂用のシャンプー類が欲しい。”

“場所、朝食など気持ちよかったです”

“すた”

“The stuffs are all wonderful! Please give them raises!! They deserve more ”

“Ottima la posizione vicino all’areoporto, gentilezza e disponibilità del personale, belle le stanze in stile giapponese, ottima e varia la colazione.”

“Very nice hotel, quite big rooms, clean and spaceful.”

“駅から遠いことに目を瞑れば快適。”

“Camera grande, colazione di alto livello e molto varia”

“Great stay! We’ll come back ”

“good”

“Clean, courteous”

“The efficient shuttle service makes this hotel a perfect choice for visitors travelling from Narita AIRPORT”

“Todo muy bien”

“Segnaletica per raggiungere l’hotel quasi assente. Alle 23 non ci sono shuttle tra i terminal per raggiungere il terminal 2. Colazione da fare in uno Starbucks molto distante con un buono. Capsule comode. Non ci sono distributori di bibite o di cibo.”

“Check in process was quick. The room and facilities were very good. ”