Hotel a Kawana

“服務設計齊備”

“客室も綺麗でスタッフさんも丁寧でした”

“就寝時のライトの明るさ調整が無い点を除けばとても良いホテルでした。”

“Le personnel est très sympathique et accueillant. Il y a un choix d'oreillers selon nos préférences, je n'avais jamais vu ça, et c'est génial ! J'ai très bien dormi sur l'oreiller de mon choix, et le lit était également confortable. Le buffet du petit déjeuner était peut-être un peu cher, mais j'ai bien mangé malgré tout ! Pour les fans de Love Live! Sunshine!!, c'est génial, il y a des décorations dans le lobby et un tampon Ruby Kurosawa.”

“部屋がとても静かでフロントスタッフがとても優しく対応してくれました。”

“Great mountain view.”

“フロントの方がとても親切でした。 部屋も広く景色が見渡せて良かったです。 大浴場が営業していれば尚良かったです。”

“great place to stay”

“欲しいもの・必要なものは全て網羅しており、値段もリーズナブルで非常にありがたかった。”

“子供と2人で利用させていただきました。 お部屋は少し狭かったですが清潔感もありとても満足でした。 希望を言えば子供の遊べるようなスペースと夜のバイキングがあると満足度は上がると感じました。 また利用させていただきます。”

“スタッフさんの対応が良くて、朝ごはんも美味しかったです。 また利用させて頂き。”

“お布団が硬くて、煎餅布団に寝ている様だった。せっかく海沿いで、夕陽が綺麗に真正面に見えたのに、窓ガラスが汚かった。お風呂の鏡も磨いてない感じ。朝食のバイキングは豪華ではないけど、良い感じ。設備は色々工夫されていて、シンプルで良い”

“Vista, dimensione delle stanze”

“식사, 직원들의 친절함에 감명받얐습니다. 그리고 노천탕에서 보는 후지산 모습은 너무나 경이롭고 훌륭하여 지금도 눈에 선합니다.”

“Fantastic stay and host!”