Trascorrete le vostre vacanze a Myoko Kogen, città montuosa e località sciistica situata sulle creste orlate da alberi delle Cinque cime dello Shinano del nord. Candide distese di neve rendono quest'area una delle più meravigliose del paese, estremamente famosa tra gli appassionati di sci che amano tracciare nuove piste sulla neve fresca. Con i suoi nove resort di montagna, Myoko Kogen ha molto da offrire agli sciatori di qualsiasi livello. Esplorate lunghe pendici curate, lanciatevi su ripide piste punteggiate da alberi, scoprite l'area del freestyle o divertitevi a sciare in parchi perfetti per le famiglie.
Nella località sciistica di Suginohara troverete non solo discese ben tenute che si snodano attraverso magnifici paesaggi, ma anche la pista più lunga del Giappone. Mettetevi alla prova su "la parete", una ripida pista con pendenza a 38 gradi presso Akakura Onsen e divertitevi sulla neve alta a Seki Onsen. Nessun viaggio a Myoko Kogen può dirsi completo se non si provano i trick e i jump del parco da snowboard di Ikenotaira Onsen. Akakura Kanko, o Akakan, offre eccezionali piste di livello intermedio e panorami meravigliosi. I principianti potranno invece iniziare dalle piste dei parchi sciistici di Myoko e Tangram.
Nella maggior parte dei resort sono presenti strutture in cui è possibile noleggiare le attrezzature da sci e snowboard più moderne. Prenotate una lezione privata con un istruttore che parla inglese ad Akakura Onsen o lezioni di gruppo nella località sciistica di Akakan. In tutte le aree sciistiche è disponibile il servizio di baby sitter.
Nelle caffetterie presenti nelle varie località potrete concedervi un rapido spuntino accompagnato da un drink, mentre per un pasto completo potete scegliere le baite ristorante e i bar izakaya sparsi sulle montagne. Per rilassare e rinvigorire i muscoli dopo una giornata sugli sci, immergetevi nelle acque di una delle numerose onsen (fonti termali calde) che punteggiano le aree sciistiche. Visitate l'Akakura Onsen, situata tra Akakura e Ikenotaira, nei pressi dell'Area sciistica di Akakan.
I numerosi resort di Myoko Kogen offrono diversi tipi di sistemazioni: hotel moderni, appartamenti in affitto o ryokan, le tradizionali locande giapponesi. Molti resort sono raggiungibili con navette gratuite durante il giorno o in taxi di sera.
Acquistate uno dei pacchetti vacanze a Myoko Kogen, nella prefettura di Niigata, e potrete scoprire la cultura sciistica giapponese. Quest'area si trova a 1 ora di treno a nord di Nagano e a meno di 4 ore a nord-ovest di Tokyo.
