Ryokan in Prefettura di Hokkaido

“停車方便、溫泉舒服。 早餐很棒。”

“친절한 서비스와 좋은 위치”

“ĺĺ camera assegnataci era in fondo ad un lungo corridoio, distante dagli ascensori. Essendo due persone anziane, abbiamo fatto richiesta di avere una stanza più facilmente accessibile ma senza risultato. Anche perché la proposta dell'hotel di cambiare stanza è arrivata dopo che si erano già disfatti i bagagli e sistemato le nostre cose inĺ camera. Altra cosa che ci ha spiacevolmente colpito è l'assoluta mancanza di un'alternativa alla colazione giapponese. Ora noi eravamo pienamente consapevoli...

“The corner suite was ideal as we had a large patio on the first floor. The backyard setting was beautiful as we sipped our morning beverage outside. The private onsen was perfect as we looked out onto the greenery. The staff was outstanding from the time of check in to check out. Both the dinners and breakfast (we stayed two nights) were outstanding, and we enjoyed every bite. The town itself is small and outside of some hiking, there isn't much to do. But if you're looking for a true get away...

“食事はたくさんの種類がありとても美味しかったです”

“Loved the in room onsen, the meals were lovely, the staff was our favorite!”

“料理は良かった”

“お部屋から見える川の風景がとてもよく、清潔感のある素敵なお部屋でした。 お部屋に温泉、また、コーヒーのハンドドリップのセットなどがありとても癒されました。 お料理についてはもうひとつの印象でした。 魚介類がおそらく冷凍のものなのか、少しパサついた感じがありました。 ローストビーフ、ローストポークなどはとてもおいしかったです。 サービスがとても良いお宿でしたので、また利用したいと思います。”

“We all stayed in Japanese/western rooms with private onsens. The rooms were old but well maintained. I have to give a low score as the hotel allows smoking and the smell of smoke was overwhelming. We had to open all of the windows and allow airflow during our entire stay. Thankfully we came in the summer so we could open the windows and there was a nice and steady breeze. They gave us a spray to spray on the tatami mats and carpet but the smell of smoke was embedded into the walls and filters...