Ryokan in Prefettura di Hokkaido

“ĺĺ camera assegnataci era in fondo ad un lungo corridoio, distante dagli ascensori. Essendo due persone anziane, abbiamo fatto richiesta di avere una stanza più facilmente accessibile ma senza risultato. Anche perché la proposta dell'hotel di cambiare stanza è arrivata dopo che si erano già disfatti i bagagli e sistemato le nostre cose inĺ camera. Altra cosa che ci ha spiacevolmente colpito è l'assoluta mancanza di un'alternativa alla colazione giapponese. Ora noi eravamo pienamente consapevoli...

“시설 깨끗하고, 사우나도 너무너무 마음에 들어요”

“The room was very spacious and clean, but one thing I didn't enjoy was the smel of bug killer spray. I think I wasn't lucky. I'm sure the room usually doesn't smel. The food was amazing. ”

“清潔で、雰囲気も、食事も、デザイン性も良い。たまたまかもしれませんが滞在時は空いていて静かで良かった。家族4人（高校生と幼児含む）で一泊。”

“従業員の方々に丁寧に、優しく対応していただけたので安心して過ごせました。 洞爺湖の目の前で、花火も見れてロケーションもすごく良かったです。 ありがとうございました。”

“직원분들도 친절하고 객실도 깨끗했으며 무엇보다 공용 온천과 객실 내 자쿠지 온천도 정말 좋았습니다. 조식도 멋진 바다뷰를 보며 먹을 수 있어서 좋았고요! 이 호텔 덕분에 하코다테에 대한 기억이 좋네요😊 다음에 꼭 다시 방문하고 싶은 곳입니다.”

“Hotel’s buffet is good. But if you are staying for more than 1 night, you might not want to pay for half board as the spread for breakfast and dinner doesn’t change. Otherwise, hotel is clean and comfortable. You need a car to move around though as it is not close to town centre.”

“函館市のホテルの値上がりがひどい中、さして値上げもせず、場所も電停からさほど遠くなく、駐車場も狭くなく、バイキングの品数も十分でした。湯の川は加水温泉が多い中、源泉掛け流しが一つあったのもよかったです。”

“Everything is great, however, can't get lunch from near by restaurants..”

“객실이 깨끗하고 직원분들도 친절하시고 석식은 나오는 음식 수가 적어진것같지만 만족하였습니다. 조식도 맛있었습니다.”

“Will stay again. Staff was key for making the stay enjoyable, aided to help me get a room with private onsen (not available on expedia). Peaceful and serene area, definitely helped me to recharge.”

“Good service. Clean”