Hotel a Chikuhoku

“L'hotel è nella media, buona qualità dei servizi ma abbastanza lontano dalla stazione ferroviaria Murai (18 minuti a piedi) treni per Matsumoto ogni ora.”

“朝食はちょっと物足りない感じがします”

“家族5人で宿泊しました。もともとカフェだったところが宿泊施設になったということで、リアルカフェ体験ができました。 小学生の姪は、日頃からカフェのスタッフごっこをして遊んでいますが、まさにここではリアルカフェ体験ができます。 観光には行かずに、お隣のスーパーツルヤで買い物をして、カフェ屋さん風に食事を設えました。コーヒーやジュースも姪がその都度作ってくれて、飲み放題でした。 いろいろなジャンルの雑誌も置いてあり、ゆったり気持ちよく過ごせました。 姪はまた来年も来たいと言っています。 ”

“レストランは研修中？の女性が、動き、声かけ、気付きが抜群に良かった。男性陣がもっと全体に目を向けないと研修中の女性の動きがよいだけに負荷がかかりすぎてると思う。ドリンクオーダーもテーブルにベルもないしわざわざ注文を伝えにレジまで行く有様。 夜のコンサート企画は素晴らしい演奏で聴き応えがありました。”

“perfect for a couple nights while snowboarding at the ski hills nearby! the lovely lady, who i’m assuming is the owner, was just the sweetest lady. she was more than happy to help us sort out transportation around town and to the ski hill, make dinner reservations for us, and drive us to the shipping outlet to ship our bags to the airport. i would absolutely recommend, and i will definitely be back! ”

“Struttura molto completa, ricca di servizi di ogni genere, la camera era di una dimensione perfetta per due persone, molto consigliato per chi vuole esplorare Nagano e dintorni senza rinunciare al comfort ”

“部屋は広かったです。チェックインが人が多く時間がかかるので、そのあとに出かける場合は時間を持ってチェックインをした方がいいです。”

“Stay 2 nights in KAI ALPS. Hair on the bed but I used my own bedsheet. My package stayed with breakfast and dinner. The menu wasn’t changed after check-in. The female staff was unhelpful and her statement totally inconsistent with earlier statement. Who said the menu can only change by 6pm, but end up still cannot change the menu next day. This hotel is not worth to stay. We will not come back again and do not recommend to my friends and families.”

“チェックイン時に団体客がいるので朝食は8:30以降じゃないと食べれないとか言われた。 こっちは知ったこっちゃない。8:00前にホテル出ないと仕事に間に合わないのに。 おかげで朝食も取れずにチェックアウトしたよ。 二度と使うことはない。”

“I had a great stay here. The hotel is about a 13–15 minute walk from the station and conveniently close to Matsumoto Castle. The staff were very friendly and helpful. I stayed for two nights and really enjoyed my time. Highly recommended!”

“Soggiorno incantevole in struttura tradizionale. Camera pulita, futon comodi, l'atmosfera meravigliosa. Posizione comoda e tranquilla. I proprietari erano molto cordiali, gentili e disponibili. ”

“Great location, very clean and great customer service!”

“Free breakfast was excellent. Check in easy. Spacious room for family of 4. Very near to railway station.”

“部屋が清潔感があり、良い印象を感じた”

“細かな心使いが気持ち良かった。 ”

“ちょっとお高めかな”

“If you take one of the rooms at the 12th-13th floor, you can enjoy for free the Business Lounge at the 11th floor”