Poughkeepsie

Guida di viaggio

Foto fornita da www.DutchessTourism.com
Foto fornita da © City of Chicago
Foto fornita da www.DutchessTourism.com
Foto fornita da www.DutchessTourism.com
Foto fornita da Tim Lee Photography
Visitate la pittoresca Poughkeepsie, nella valle dell'Hudson, per ammirarne il fascino da città universitaria. Esplorate le tante tenute vinicole della zona oppure assistete a uno degli eventi ospitati dal prestigioso Vassar College.

Il comune di Poughkeepsie si trova nel cuore della valle dell'Hudson, più precisamente nella Contea di Dutchess. Il suo nome deriva da un'interpretazione fonetica di una frase nativo-americana, che tradotta vuol dire "la capanna coperta da canne nei pressi del piccolo corso d'acqua". Anche se le capanne coperta da canne sono costruzioni tipiche del passato, la frase descrive bene la città, che infatti si trova sulle rive del fiume Hudson.

Questa zona ospita anche diverse tenute, costruite all'epoca della cosiddetta "Gilded Age" americana. A pochi km dal centro di Poughkeepsie si trova, ad esempio, la maestosa Vanderbilt Mansion, rinomata per i suoi magnifici giardini e per un piccolo parco da dove è possibile ammirare una spettacolare vista del fiume Hudson al tramonto. Prendete parte all'interessante tour guidato all'interno della residenza in stile Beaux-Arts, oppure visitate le vicine tenute di Maple Grove e Locust Grove.

Altra importante attrazione della zona è il Vassar College, un'antica istituzione per l'insegnamento delle arti liberali, che vanta uno splendido arboreto con oltre 200 varietà di piante. Il Frances Lehman Loeb Art Center ospita, invece una ricca collezione di opere d'arte provenienti da Asia, Europa e America. All'interno del college, inoltre, si tengono rappresentazioni teatrali, concerti e spettacoli di danza.

Poughkeepsie è rinomata per i suoi tanti parchi naturali che si affacciano sulla valle dell'Hudson. Il più grande e importante parco della città è Peach Hill Park, una distesa verde con oltre 6 km di sentieri guidati che attraversano un enorme frutteto fino a raggiungere il punto più alto dell'intera città. Degna di nota è anche la suggestiva Springside, tenuta un tempo appartenuta a Matthew Vassar, il fondatore del Vassar College. I giardini e la fattoria sono aperti al pubblico e sono un'ottima meta per gite ed escursioni.

Visitate il centro di Poughkeepsie per guardare le vetrine dei negozi o fermarvi a cena in uno dei ristoranti con vista fiume. Un viaggio a Poughkeepsie è l'occasione ideale per scoprire le bellezze della valle dell'Hudson e il fascino di una città ricca di storia e cultura.

Dove dormire a Poughkeepsie

Default Image

Crown Heights

Di Crown Heights i viaggiatori amano i caffè e attrazioni come Hudson River.

Crown Heights
Default Image

Arlington

Scopri i caffè e i capolavori artistici del quartiere di Arlington, non te ne pentirai! Overlook Drive-In Theater e Frances Lehman Loeb Art Center sono due luoghi d'interesse che dovresti includere nel tuo itinerario.

Arlington
Mid-Hudson Bridge che include ponte, giardino e fiume o ruscello

Lungofiume di Poughkeepsie

Scopri i ristoranti e il lungofiume del quartiere di Lungofiume di Poughkeepsie, non te ne pentirai! Mid-Hudson Bridge e Walkway Over the Hudson State Historic Park sono due luoghi d'interesse che dovresti includere nel tuo itinerario.

Lungofiume di Poughkeepsie
Default Image

Centro di Poughkeepsie

Esplora la zona di Centro di Poughkeepsie e includi nel tuo itinerario attrazioni come Bardavon 1869 Opera House e Mid-Hudson Civic Center.

Centro di Poughkeepsie
Default Image

Red Oaks Mill

Il lungofiume, le cascate e le birrerie sono solo alcune delle principali attrazioni di Red Oaks Mill. Tra le altre tappe da non perdere in zona ci sono anche Locust Grove e Poughkeepsie Galleria.

Red Oaks Mill
Default Image

Distretto Storico di Union Street

Se sei in zona Distretto Storico di Union Street, cerca di esplorare le principali attrazioni del posto, come Mid-Hudson Civic Center e Bardavon 1869 Opera House.

Distretto Storico di Union Street
Courtyard by Marriott Poughkeepsie

Courtyard by Marriott Poughkeepsie

3 out of 5
2641 South Road/Route 9 Poughkeepsie NY
Il prezzo è 87 € a notte nel periodo 1 feb - 2 feb
87 €
1 feb - 2 feb
tasse e oneri inclusi
Alloggia in questo hotel per viaggi d'affari a Poughkeepsie. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, un parcheggio gratuito e la colazione ...
8,8/10 Excellent! (984 recensioni)
Yes it was very nice and convenient

Recensione del 11 gen 2026

Courtyard by Marriott Poughkeepsie
Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

2.5 out of 5
2361 South Rd Poughkeepsie NY
Il prezzo è 93 € a notte nel periodo 30 gen - 31 gen
93 €
30 gen - 31 gen
tasse e oneri inclusi
Alloggia in questo hotel per golfisti a Poughkeepsie. Potrai approfittare di utili servizi come la prima colazione inclusa nel prezzo, il Wi-Fi gratuito e un ...
8,8/10 Excellent! (950 recensioni)
The staff was extremely friendly!

Recensione del 6 gen 2026

Hampton Inn & Suites Poughkeepsie
Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley

Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley

3 out of 5
2165 South Road Poughkeepsie NY
Il prezzo è 101 € a notte nel periodo 26 gen - 27 gen
101 €
26 gen - 27 gen
tasse e oneri inclusi
Alloggia in questo hotel per viaggi d'affari a Poughkeepsie. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, un parcheggio gratuito e la colazione ...
8,8/10 Excellent! (1001 recensioni)
Nothing to complain about

Recensione del 7 gen 2026

Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley
Prezzo per notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Tariffe e disponibilità sono soggette a modifica. Si applicano condizioni aggiuntive.
Wappinger Cottage - Scandinavian retreat on a creek

Wappinger Cottage - Scandinavian retreat on a creek

Poughkeepsie NY
Soggiorna in questo cottage a Poughkeepsie. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, un giardino e un servizio lavanderia. Nelle vicinanze ...
10/10 Exceptional! (25 recensioni)
This rental had everything we needed and was great for a multi-generational visit. Easy to access and serene views. Cant wait to go back!

Recensione del 11 gen 2026

Wappinger Cottage - Scandinavian retreat on a creek
Large Relaxing Family Retreat In The Hudson Valley with Theatre and Gazebo

Large Relaxing Family Retreat In The Hudson Valley with Theatre and Gazebo

Fishkill NY
Soggiorna in questa casa vacanza a Fishkill. Potrai approfittare di utili servizi come un giardino, un servizio lavanderia e patii. Nelle vicinanze si trovano ...
9,4/10 Exceptional! (54 recensioni)
Lovely home - entire first floor with 3 bedrooms and 3 baths. Home was clean, well-stocked and easily accessible. Owners communicated quickly and were very helpful Highly recommend.

Recensione del 4 gen 2026

Large Relaxing Family Retreat In The Hudson Valley with Theatre and Gazebo
Esopus Creek modern Tiny house Retreat!

Esopus Creek modern Tiny house Retreat!

Kingston NY
Soggiorna in questa casa vacanza a Kingston. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, kit per la preparazione di tè/caffè in camera e caminetti ...
9,6/10 Exceptional! (66 recensioni)
Wonderful tiny home.

Recensione del 10 gen 2026

Esopus Creek modern Tiny house Retreat!
Prezzo per notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Tariffe e disponibilità sono soggette a modifica. Si applicano condizioni aggiuntive.

Luoghi di interesse da non perdere

Cose da fare

Città vicino Poughkeepsie

Altre destinazioni come Poughkeepsie

Scopri un mondo di viaggi con Expedia